Neues aus Sachsen

• Mann mit schweren Verletzungen in Gleisbett gefunden – Zeugen gesucht | Dachstuhlbrand | Mutmaßliche Graffiti-Sprayer gestellt

  Landeshauptstadt Dresden Mann mit schweren Verletzungen in Gleisbett gefunden – Zeugen gesucht Zeit: 14.05.2026, 23:50 Uhr bis 15.05.2026, 00:05 Uhr Ort: Dresden-Friedrichstadt, Haltestelle »Krankenhaus Friedrichstadt« In der Nacht zu Freitag ist im Gleisbett im Bereich der Haltestelle »Krankenhaus Friedrichstadt« ein verletzter Mann (53) aufgefunden worden. Der 53-Jährige lag schwer verletzt auf den Gleisen in stadteinwärtiger Richtung, als er von Passanten gefunden wurde. Der Mann wurde zur Behandlung umgehend in ein Krankenhaus gebracht. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen, sucht in diesem Zusammenhang Zeugen und fragt: Wer hat Wahrnehmungen im Zusammenhang mit dem Geschehen gemacht? Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. Brand in Mehrfamilienhaus Zeit: 15.05.2026, 23:15 Uhr Ort: Dresden-Pieschen In der Nacht zu Samstag ist in einem Mehrfamilienhaus an der Osterbergstraße in einer Wohnung ein Feuer ausgebrochen. Der Wohnungsmieter (65) und zwei weitere Hausbewohner kamen mit Verdacht einer Rauchgasvergiftung in ein Krankenhaus. Zur Brandursache ermittelt die Polizei. Mercedes gestohlen Zeit: 16.05.2026, 02:05 Uhr bis 02:45 Uhr Ort: Dresden-Schönfeld Von der Cunnersdorfer Straße haben Unbekannte in der Nacht zu Samstag einen Mercedes E-Klasse Kombi gestohlen. Der Wert des fünf Jahre alten Fahrzeuges wurde mit rund 30.500 Euro angegeben. E-Bikes entwendet Zeit: 16.05.2026, 16:00 Uhr – 16:35 Uhr Ort: Dresden-Übigau Unbekannte haben am Samstagnachmittag an der Washingtonstraße zwei E-Bikes der Marke Cube gestohlen. Die Täter durchtrennten gewaltsam die Schlösser der Räder und entwendeten diese. Der Stehlschaden beläuft sich auf über 9.700 Euro. Frau bei Unfall leicht verletzt Zeit: 16.05.2026, 08:00 Uhr Ort: Dresden-Trachau Auf der Industriestraße ist am Samstag eine Frau (74) bei einem Unfall leicht verletzt worden. Die 74-Jährige fuhr mit einem Renault Clio die Industriestraße in Richtung Leipziger Straße. Nach der Kreuzung Kopernikusstraße kam sie in einer Linkskurve nach rechts von der Fahrbahn ab und stieß gegen einen am Fahrbahnrand geparkten Hyundai i30. Der Hyundai wurde auf einen davor geparkten Nissan Micra aufgeschoben und dieser schließlich gegen einen Baum. Die Frau wurde leicht verletzt. An den drei Fahrzeugen entstand Sachschaden in einer Gesamthöhe von etwa 22.000 Euro. Der Verkehrsunfalldienst ermittelt zur Unfallursache. Fünf Verletzte bei Verkehrsunfall Zeit: 16.05.2026, 16:15 Uhr Ort: Dresden-Dölzschen Am Samstagnachmittag sind bei einem Verkehrsunfall auf der Tharandter Straße fünf Personen verletzt worden. Ein VW Golf (Fahrer 69) fuhr auf der Tharandter Straße in Richtung Dresden. Dabei geriet er aus bislang unbekannter Ursache nach links auf die Gegenfahrspur und stieß dort mit einem entgegenkommenden Nissan (Fahrer 55) zusammen. Der VW-Fahrer, seine Beifahrerin (65) und eine Insassin (4) kamen mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus. Auch der Nissan-Fahrer und seine Beifahrerin (45) erlitten leichte Verletzungen. Beide Fahrzeuge wurden so stark beschädigt, dass sie nicht mehr fahrbereit waren und abgeschleppt werden mussten. Der Gesamtschaden beläuft sich auf etwa 40.000 Euro. Die Tharandter Straße war während der Verkehrsunfallaufnahme voll gesperrt. Der Verkehrsunfalldienst hat die Ermittlungen aufgenommen. Landkreis Meißen Dachstuhlbrand Zeit: 16.05.2026, 02:40 Uhr Ort: Großenhain-Skäßchen Am Samstagmorgen kam es in einem Haus an der Oskar-Röder-Straße zu einem Brand. Der Bewohner des Hauses (82) konnte durch die herbeigerufenen Polizeibeamten aus dem Haus geholt werden. Verletzt wurde niemand. Am Gebäude entstand durch das Feuer Sachschaden in bislang unbekannter Höhe. Die Polizei ermittelt zur Brandursache. Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Mutmaßliche Graffiti-Sprayer gestellt Zeit: 17.05.2026, 00:45 Uhr Ort: Pirna In der Nacht zu Sonntag haben Polizisten zwei mutmaßliche Graffiti-Sprayer (23, 20) gestellt. Die beiden jungen Männer wurden zuvor von einer Zeugin dabei beobachtet, wie sie an der Fassade eines Hauses an der Straße Am Markt einen etwa zwei Meter mal 2,5 Meter großen Schriftzug anbrachten. Wenig später stellten alarmierte Polizisten die beiden Tatverdächtigen. In der unmittelbaren Umgebung wurden zudem weitere Schmierereien festgestellt. Gegen die beiden deutschen Staatsbürger wird nun wegen des Verdachtes der Sachbeschädigung ermittelt.

• Angestellte mit Beil bedroht | Dutzende Zigarettenstangen in Tankstelle erbeutet | Tatverdächtiges Trio wollte vermutlich Autos entwenden

  Chemnitz Einsatzgruppe hatte richtigen Riecher Zeit: 16.05.2026, 20:00 Uhr Ort: OT Sonnenberg (1433) Beamten der Operativen Einsatzgruppe (kurz: OEG) fiel abends in der Zietenstraße ein Mann (35) auf, den sie einer Personenkontrolle unterzogen. In seiner Kleidung hatte der 35-Jährige einen kleinen Stoffsack versteck, in welchem sich wiederum eine verpackte kristalline Substanz befand. Bei der Überprüfung stellte sich heraus, dass es sich um knapp 19 Gramm Crystal handelte. Ferner führte der Mann ein verbotenes Einhandmesser mit sich und hatte auch mehrere hundert Euro in szenetypischer Stückelung dabei. Der libysche Staatsbürger wurde vorläufig festgenommen und befindet sich weiterhin in Polizeigewahrsam. Die Ermittlungen wegen des Verdachts des bewaffneten und unerlaubten Handels mit Betäubungsmitteln dauern an. (Ry) Angestellte mit Beil bedroht Zeit: 16.05.2026, 10:30 Uhr Ort: OT Schönau (1434) Zu einem Polizeieinsatz wegen eines schweren Raubes kam es Samstagvormittag in einem Supermarkt in der Zwickauer Straße. Bei der Tat wurde eine Angestellte (60) leicht verletzt, der Tatverdächtige (32, deutsch) wurde vorläufig festgenommen. Was war geschehen? Der 32-Jährige legte eine Flasche auf das Kassenband, sodass die Verkäuferin annahm, dass er diese bezahlen möchte. Folglich öffnete die Frau die Kasse. Plötzlich holte der Tatverdächtige ein Beil hervor, hielt es der 60-Jährigen vor, griff in die Kassenschublade, entnahm 255 Euro und beabsichtigte damit zu flüchten. Durch mehrere Zeugen konnte der 32-Jährige noch im Markt gestellt werden. Es kam zu einem Handgemenge, wobei der Tatverdächtige das Diebesgut teilweise verlor und in der Folge von den Zeugen bis zum Eintreffen alarmierter Polizisten festgehalten werden konnte. Die Angestellte erlitt einen Schock. Der deutsche Staatsbürger wurde schließlich auf ein Polizeirevier gebracht und befindet sich derzeit noch in Gewahrsam. Die Ermittlungen zum Raubdelikt werden in enger Abstimmung mit der Staatsanwaltschaft Chemnitz fortgeführt. (Ry) Immenser Schaden durch Einbruchsdiebstahl Zeit: 16.05.2026, 04:05 Uhr polizeibekannt Ort: OT Röhrsdorf (1435) Unbekannte Täter verschafften sich in der Nacht zu Samstag durch massive Gewaltanwendung an einem Schaufenster Zutritt in ein Geschäft in der Ringstraße. Anschließend durchwühlten sie die Auslagen und griffen sich mehrere Smartphones, Smartwatches und Zubehör. Mit der Beute gelang den Tätern noch vor Eintreffen der Polizei unerkannt die Flucht. Gesamtschaden: rund 70.000 Euro. (Ry) Zwei Verletzte und hoher Sachschaden bei Verkehrsunfall Zeit: 16.05.2026, 21:30 Uhr Ort: OT Siegmar (1436) Ein 49-Jähriger befuhr mit einem Pkw Ford die Jagschänkenstraße aus Richtung Neefestraße kommend und hatte die Absicht, die Kreuzung zur Zwickauer Straße geradeaus zu queren. Dabei missachtete er vermutlich das rote Lichtzeichen der dortigen Ampelanlage und kollidierte ungebremst mit einem Pkw VW (Fahrer: 32), welcher die Zwickauer Straße stadtauswärts befuhr. Durch den Zusammenstoß wurde der 49-Jährige schwer verletzt. Der VW-Fahrer erlitt leichte Blessuren. An beiden Fahrzeugen entstand mit insgesamt ca. 30.000 Euro Totalschaden. (Ry) Landkreis Mittelsachsen Mülltonnenbrand griff auf Hausfassade über Zeit: 17.05.2026, 03:00 Uhr polizeibekannt Ort: Freiberg (1437) Anwohner verständigten nachts Polizei und Feuerwehr wegen eines Mülltonnenbrandes in der Peter-Schmohl-Straße. Als die Einsatzkräfte am Brandort eintrafen, war die Fassade eines angrenzenden Mehrfamilienhauses durch Flammen und Hitze bereits erheblich in Mitleidenschaft gezogen. Die Kameraden der Feuerwehr löschten den Brand, der von insgesamt vier Tonnen ausging, zügig. Verletzt wurde niemand. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf mindestens 10.000 Euro. Es wird wegen Brandstiftung ermittelt, wobei bislang keine Aussage darüber getroffen werden kann, ob die Tat fahrlässig oder vorsätzlich begangen wurde. (Ry) Beute in Einfamilienhaus gemacht Zeit: 16.05.2026, 08:00 Uhr bis 17:00 Uhr Ort: Großschirma (1438) Unbekannte Täter brachen im Tagesverlauf eine Tür zu einem Einfamilienhaus in der Glückauf-Straße auf und stellten anschließend die Räume auf den Kopf. Sie suchten unter anderem in Schränken, Schubladen und Behältnissen nach Wertgegenständen. Nach einem ersten Überblick der Geschädigten konnten die Einbrecher Bargeld und Schmuck entwenden. Der Gesamtschaden wurde auf rund 27.000 Euro geschätzt. (Ry) Dutzende Zigarettenstangen in Tankstelle erbeutet Zeit: 17.05.2026, 02:50 Uhr polizeibekannt Ort: Geringswalde, OT Dittmannsdorf (1439) In der Nacht zu Sonntag verschafften sich unbekannte Täter gewaltsam Zutritt in den Verkaufsraum einer Tankstelle in der Dorfstraße. Im Inneren brachen sie mehrere Schubladen auf und erbeuteten eine hohe, bisher nicht konkret bezifferbare Menge an Zigarettenstangen. Unerkannt gelang den Tätern schließlich die Flucht. Der einbruchsbedingte Gesamtschaden wurde auf rund 40.000 Euro geschätzt. (Ry) Erzgebirgskreis Tatverdächtiges Trio wollte vermutlich Autos entwenden Zeit: 17.05.2026, 00:30 Uhr Ort: Wolkenstein (1440) Kurz nach Mitternacht wurde eine Anwohnerin im Floßplatzer Weg auf mehrere Personen in ihrem Carport aufmerksam. Offenkundig machten sich die Unbekannten an zwei dort abgestellten Pkw zu schaffen. Die Frau rief lautstark, sodass die Personen wegrannten. Anschließend verständigte sie die Polizei und schaute sich mit ihrem Ehemann die beiden Autos näher an. Dabei stellten sie fest, dass die Täter in beiden Pkw waren und augenscheinlich versucht hatten, diese kurzzuschließen. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 5.000 Euro. Eingesetzte Beamte konnten kurz nach dem Notruf drei Tatverdächtige in der Nähe des Tatortes stellen. Es handelt sich um marokkanische Staatsbürger im Alter von 23, 26 und 28 Jahren. In ihren Rucksäcken fanden die Beamten dutzende Zigarettenschachteln und Lotterielose sowie mehrere Flaschen mit Alkohol im Gesamtwert von gut 4.000 Euro, deren Herkunft die drei Männer nicht erklären konnten. Das Trio wurde an Ort und Stelle vorläufig festgenommen und für alle notwendigen polizeilichen Maßnahmen auf ein Polizeirevier gebracht. Die Ermittlungen dauern an. Dabei wird auch geprüft, woher die sichergestellten Waren stammen, die das Trio bei sich hatte. Es besteht der Verdacht, dass es sich um Diebesgut handelt. (Ry) Holzschuppen brannte nieder Zeit: 17.05.2026. 01:15 Uhr polizeibekannt Ort: Hohndorf (1441) Die Rettungsleitstelle Chemnitz verständigte in der Nacht zu Sonntag die Polizei wegen eines Brandes auf einem Gartengrundstück in der Straße Hinterm Idaschacht. Vor Ort stellte sich für die eingesetzten Beamten heraus, dass ein Holzschuppen in Flammen aufgegangen war und trotz des zügigen Löscheinsatzes der Feuerwehr niederbrannte. Verletzt wurde niemand. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf mindestens 500 Euro. Es ist von Brandstiftung auszugehen. Ob die Tat fahrlässig oder vorsätzlich begangen wurde, ist Gegenstand der Ermittlungen. (Ry) Mopedfahrer stürzten und verletzten sich Zeit: 16.05.2026, 17:10 Uhr Ort: Zwönitz (1442) Zwei 15-jährige Jugendliche befuhren mit ihren Simson-Kleinkrafträdern die Bahnhofstraße in Richtung Hartensteiner Straße. Aufgrund eines abbiegenden Pkw musste einer der beiden mit seiner Simson Schwalbe bremsen, was der nachfolgende Mopedfahrer auf seiner Simson S51 vermutlich zu spät bemerkte und auf die Schwalbe fuhr. Die beiden 15-Jährigen kamen zu Sturz und zogen sich leichte Verletzungen zu. An ihren Mopeds entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 2.000 Euro. (Ry)

• Frontalcrash | Polizei stellt zwei Sprayer auf frischer Tat | Mehrere Fahrzeuge beschädigt

  Chemnitz Zu schnell unterwegs Zeit: 15.05.2026, 14:50 Uhr Ort: OT Grüna, Bundesautobahn 4, Aachen - Dresden (1427) Die Bundesautobahn 4 in Fahrtrichtung Dresden befuhr der 33-jährige Fahrer eines Opel Insignia. In Höhe des Parkplatzes Rabensteiner Wald verlor er auf Grund unangepasster Geschwindigkeit die Kontrolle über sein Fahrzeug, geriet in die Einfahrt zum Parkplatz und streifte dabei die linke Schutzplanke. Es wurden sechs Felder Schutzplanke beschädigt. Der Pkw Opel war nicht mehrt fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Es entstand Sachschaden von insgesamt 11.000 Euro. Personen kamen nicht zu Schaden. (HD) Frontalcrash Zeit: 15.05.2026, 19:35 Uhr Ort: OT Klaffenbach (1428) Am Freitagabend fuhr eine 39-jährige Fahrerin mit ihrem Pkw Seat in Klaffenbach auf der Klaffenbacher Hauptstraße aus Richtung Würschnitztalstraße kommend, in Richtung Wasserschloßweg. Auf Höhe der Klaffenbacher Hauptstraße 11 kam die 39-Jährige mit ihrem Seat aus bisher unbekannter Ursache nach links ab und geriet dabei auf die Gegenfahrbahn, wo zu diesem Zeitpunkt ein 21-jähriger Fahrer mit seinem Pkw Opel in entgegengesetzter Richtung unterwegs war. Es kam zur Kollision, bei der die Seat-Fahrerin schwer und die Beifahrerin (20) des Opel leicht verletzt wurden. Die beiden Verletzten wurden anschließend in ein Krankenhaus verbracht und behandelt. An beiden Fahrzeugen und an einer durch die Kollision beschädigten Grundstücksumzäunung entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt 16.000 Euro. Zudem mussten beide Fahrzeuge abgeschleppt werden. (Mü) Polizei stellt zwei Sprayer auf frischer Tat Zeit: 16.05.2026, 01:30 Uhr bis 16.05.2026, 01:50 Uhr Ort: OT Altchemnitz (1429) Ein aufmerksamer Zeuge beobachtete im Bereich Krenkelstraße Ecke Annaberger Straße zwei unbekannte Männer, welche bei der Erstellung eines Graffitos zu Gange waren. Beamte des Polizeireviers Chemnitz-Südwest konnten die beiden Täter, einen 39-jährigen und einen 27-jährigen Mann, kurz darauf flüchtend in Tatortnähe stellen. Das Graffito hatte eine Größe von zwei Meter Höhe und elf Meter Breite. Die genaue Höhe des Sachschadens ist bislang noch nicht bekannt. (ra) Landkreis Mittelsachsen Mehrere Fahrzeuge beschädigt Zeit: 14.05.2026, 22:30 Uhr bis 15.05.2026, 03:10 Uhr Ort: Freiberg (1430) Im Stadtgebiet Freiberg kam es in der Nacht von Donnerstag auf Freitag zu mehreren Sachbeschädigungen an Pkws. In der Himmelfahrtsgasse wurde jeweils eine Seitenscheibe von insgesamt sechs Privat- und Firmenfahrzeugen eingeschlagen. Weitere neun Fahrzeuge wurden mit der gleichen Begehungsweise im Bereich der Oststraße angegriffen. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf mehrere tausend Euro. Ob es sich in beiden Fällen um dieselben derzeit noch unbekannten Täter handelt, ist Gegenstand der Ermittlungen. (HD) Betrunken gefahren – Führerschein weg Zeit: 15.05.2026, 18:19 Uhr Ort: Döbeln (1431) Polizeibeamte des Polizeireviers Döbeln erhielten einen Zeugenhinweis, dass im Bereich des Autohofes Döbeln-Nord ein auffälliger Pkw mit auffälligen Schäden im Frontbereich unterwegs ist. Die Streifenbeamten stellten den Pkw Peugeot abgeparkt an der Bundesstraße 169 fest. Auf dem Fahrersitz befand sich der 54-jährige Fahrzeugführer und telefonierte. Dieser unterbrach sein Telefonat, als die Polizisten den Mann fragten, woher die Schäden am Fahrzeug stammten. Laut dem Pkw-Fahrer handelte es sich um Altschäden. Während des Gesprächs nahmen die Beamten Alkoholgeruch wahr, auch lagen im Fahrzeug geöffnete sowie verschlossene Flaschen alkoholischer Mixgetränke. Daraufhin unterzogen die Streifenpolizisten den Pkw-Fahrer einen Atemalkoholtest, welcher einen Wert von 2,06 Promille ergab. Es folgten die Blutentnahme im Krankenhaus, die Sicherstellung des Führerscheins sowie die Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr. (ug) Altkleidercontainer in Brand gesetzt Zeit: 16.05.2026, 06:00 Uhr Ort: Mittweida (1432) Unbekannte Täter setzten einen auf dem Parkplatz an der Sonnenstraße abgestellten Altkleidercontainer auf bisher unbekannte Art und Weise in Brand. Ein direkt daneben befindlicher Altkleidercontainer wurde durch die Flammen beschädigt. Es bestand zu keinem Zeitpunkt eine Gefahr für Personen. Der entstanden Sachschaden wird auf circa 1.500 Euro geschätzt. (HD)

• Zeugenaufruf zur Schussabgabe am 20. März 2026 | Verkehrsunfall mit drei Verletzten | Unfall mit mehr als 2 Promille

  Verantwortlich: Tom Erik Richter (tr), Susanne Lübcke (sl) Zeugenaufruf zur Schussabgabe am 20. März 2026 Ort: Borna, Straßenkreuzung Bundesstraße 93 / Am Wilhelmschacht Zeit: 20.03.2026, 12:10 Uhr Wie in unserer Medieninformation Nr. 93|26 berichtet, kam es am 20. März im Rahmen einer Verkehrskontrolle zu einer Schussabgabe durch einen Polizeibeamten. Am oben genannten Datum beabsichtige ein Beamter des Polizeireviers Borna, an der genannten Straßenkreuzung mit Ampelanlage eine Verkehrskontrolle durchzuführen. Der Fahrer des betroffenen Pkw flüchtete vom Ort, woraufhin es zur Schussabgabe durch den Beamten kam. Im Rahmen der Ermittlungen werden nun Zeugen gesucht, die am Tattag Beobachtungen bezüglich dieser Verkehrskontrolle gemacht haben. Diese werden gebeten, sich bei der Kriminalpolizei, Dimitroffstraße 1 in 04107 Leipzig, Tel. (0341) 966 4 6666 zu melden. (tr) Verkehrsunfall mit drei Verletzten Ort: B176 Zeit: 15.05.2026, gegen 21:45 Uhr Am Freitagabend musste die Bundesstraße 176 zwischen Neukieritzsch und Großstolpen zwischenzeitlich aufgrund eines Verkehrsunfalls mit drei verletzten Personen voll gesperrt werden. Die Fahrerin (68, deutsch) eines Ford Focus fuhr am Freitag gegen 21:45 Uhr auf der B176 in Richtung Neukieritzsch. Nach einer Rechtskurve kam sie aus bisher unbekannter Ursache in den Gegenverkehr. Dort kollidierte sie mit einem in Richtung Großstolpen fahrenden Fiat Punto (Fahrerin: 18). Durch den Unfall wurde die 68-Jährige verletzt und musste in einem Krankenhaus stationär aufgenommen werden. Sowohl die 18-Jährige als auch ihr 20-jähriger Beifahrer waren zur ambulanten medizinischen Behandlung in einem Krankenhaus. Der entstandene Sachschaden beläuft sich nach ersten Schätzungen auf 30.000 Euro. Die B176 musste bis 0:50 Uhr voll gesperrt werden. Der Verkehrsunfalldienst hat die Ermittlungen wegen des Verdachts der fahrlässigen Körperverletzung aufgenommen. (sl) Unfall mit mehr als 2 Promille Ort: S 242 Zeit: 16.05.2026, gegen 19:25 Uhr Am Samstagabend kam es auf der Staatsstraße 242 in Höhe der Großpösnaer Ortslage Dreiskau-Muckern zu einem Verkehrsunfall, bei dem sich ein mutmaßlich alkoholisierter Transporterfahrer verletzte. Ein 44-jähriger Fahrer eines Mercedes-Benz Vito fuhr auf der Staatsstraße 242 in Richtung Espenhain. In einer leichten Linkskurve in Höhe der Ortslage Dreikau-Muckern, verlor er die Kontrolle über den Transporter. In der weiteren Folge kam er nach links von der Fahrbahn ab und stieß gegen einen Baum. Bei dem Unfall verletzte sich der 44-Jährige und musste daher in einem Krankenhaus ambulant behandelt werden. Ein durchgeführter Alkoholvortest ergab einen Wert von 2,36 Promille. Mit dem Mann wurde eine Blutentnahme durchgeführt und sein Führerschein sichergestellt. Die Ermittlungen wegen des Verdachts der Gefährdung des Straßenverkehrs übernahm der Verkehrsunfalldienst. (sl)

• Schwerer Unfall mit Verletzten

  verantwortlich: Norman Jacobi (nj) Schwerer Unfall mit Verletzten Gaußig, OT Doberschau-Gaußig, Seitschener Straße 15.05.2026, 21:50 Uhr Eine 26-jährige VW-Fahrerin fuhr am Freitagabend die Alte Bautzener Straße aus Richtung Brösang kommend in Richtung Gaußig. Eine weitere 20-jährige VW-Fahrerin fuhr in entgegengesetzter Richtung und beabsichtigte vor der 26-Jährigen in die Seitschener Straße einzubiegen. Dabei kam es zum Frontalzusammenstoß beider Pkw. Der VW der 20-Jährigen wurde durch den Zusammenstoß gegen einen Betonpfeiler eines angrenzenden Grundstückes geschleudert. Beide deutschen Fahrerinnen wurde zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus verlegt. Die Fahrzeuge mussten beide abgeschleppt werden. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von circa 17.000 Euro. Die weiteren Ermittlungen führt der Verkehrs- und Verfügungsdienst Bautzen. Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda ____________________________________________ Alkoholfahrt mit Folgen Bautzen, Wilthener Straße 15.05.2026, 10:20 Uhr Beamte des Bautzener Reviers haben am Freitagvormittag einen Pkw in Bautzen auf der Wilthener Straße kontrolliert. Bei der Kontrolle konnten die Beamten bei dem 69-jährigen Ford-Fahrer Alkoholgeruch wahrnehmen. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 2,64 Promille. Die Folge war eine Blutentnahme und die Sicherstellung des Führerscheins. Zudem wurden die Fahrzeugschlüssel sichergestellt. Der Ford-Fahrer muss sich nun wegen Trunkenheit im Straßenverkehr verantworten. Graffiti an Firmenfassade Pulsnitz, OT Oberlichtenau, Pulsnitzstraße 15.05.2026, 00:30 Uhr bis 01:30 Uhr Durch unbekannte Täterschaft wurde in den frühen Freitagmorgenstunden ein großes Graffiti an die Fassade eines Gebäudes an der Pulsnitzstraße in Oberlichtenau geschmiert. Der Sachschaden belief sich auf rund 1.000 Euro. Die Ermittlungen wurden durch den örtlichen Kriminaldienst aufgenommen. Erfolgreiche Feststellung Wittichenau, Osslinger Chaussee 15.05.2026, 19:35 Uhr Eine Streife des Revier Hoyerswerda ging am Freitagabend einem Zeugenhinweis nach. Auf der Osslinger Chaussee in Wittichenau konnte ein VW kontrolliert werden, dessen Fahrer offenbar unter Einfluss von Alkohol fahren sollte. Bei dem 45-jährigen VW-Lenker wurde ein Atemalkoholtest durchgeführt, welcher einen Wert von umgerechnet 0,66 Promille ergab. Die Weiterfahrt wurde dem Fahrzeugführer untersagt. Ein Bußgeldbescheid wird die Folge für den deutschen VW-Fahrer sein. Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser ________________________________________ Fahrräder entwendet Neißeaue, OT Deschka, Auenstraße 14.05.2026, 13:00 Uhr - 18:00 Uhr In der Nacht zu Freitag wurden auf der Auenstraße in Deschka zwei hochwertige Fahrräder entwendet. Unbekannte brachen in den Schuppen des Geschädigten ein und ließen zwei Drahtesel mitgehen. Es entstand ein Stehlschaden von circa 2.250 Euro und ein Sachschaden von rund 100 Euro. Der Kriminaldienst Görlitz übernahm die Ermittlungen. Ohne Versicherung unterwegs Zittau, Friedensstraße 16.05.2026, 01:10 Uhr Ein 33-jähriger E-Scooter-Fahrer ist in der Nacht zu Freitag in eine Verkehrskontrolle auf der Friedensstraße in Zittau geraten. Dabei konnten die Beamten feststellen, dass der polnische Staatsangehörige ohne gültige Versicherung unterwegs war. Die Polizisten untersagten die Weiterfahrt und fertigten eine Anzeige. Alkohol am Steuer Krauschwitz, OT Podrosche, Grenzübergang 15.05.2026, 21:44 Uhr Ein 37-jähriger ukrainischer Staatsangehöriger ist am Freitagabend mit seinem Nissan durch Beamte der Bundespolizei am Grenzübergang Podrosche kontrolliert worden. Er hatte vor der Fahrt offenbar zu tief ins Glas geschaut. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von umgerechnet 1,52 Promille. Der Sachverhalt wurde an die Beamten des Polizeirevier Weißwasser übergeben. Der Mann begleitete die Ordnungshüter zur Blutentnahme. Die Weiterfahrt wurde untersagt und der Führerschein wurde sichergestellt. Er wird sich wegen des Verdachts der Trunkenheit im Verkehr verantworten müssen.