Neues aus Sachsen

• Auseinandersetzungen beschäftigten Einsatzkräfte | Zwei Mädchen bei Unfall verletzt | Polizei ermittelt nach Auseinandersetzung auf dem Altmarkt

  Chemnitz Auseinandersetzungen beschäftigten Einsatzkräfte Zeit: 14.09.2026 und 15.09.2026 Ort: OT Zentrum (2685) Polizeibeamte kamen am gestrigen Montag und der vergangenen Nacht mehrfach wegen Körperverletzungsdelikten in der Chemnitzer Innenstadt zum Einsatz, wobei die Tatverdächtigen jeweils gestellt werden konnten. Gegen 15:20 Uhr waren Streifenbeamte des Polizeireviers Chemnitz-Nordost zu einem Parkplatz am Marienplatz, hinter dem Karl-Marx-Monument, gerufen worden. Vor Ort stellten die Polizisten jedoch niemanden mehr fest. Bei einer Umfeldabsuche machten sie einen verletzten Mann in der Carolastraße ausfindig. Die Beamten versorgten die Schnittverletzung des Mannes (26/libysch) bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes und befragten ihn. Danach wurde er zur weiteren Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Im Zuge der Befragung hatte sich herausgestellt, dass es im Vorfeld zum Streit zwischen ihm und einem 19-Jährigen auf dem besagten Parkplatz gekommen war und sich beide wechselseitige Verletzungen zugefügt hatten. Weitere Einsatzkräfte konnten schließlich im Umfeld anhand der Täterbeschreibung einen Tatverdächtigen (19) ausfindig machen. Auch der Gestellte wies Verletzungen auf und musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Bei ihm handelt es sich um einen marokkanischen Staatsbürger. Ein Drogenvortest mit ihm reagierte positiv auf Amphetamine und Kokain. Es wurden Ermittlungen wegen gefährlicher Körperverletzung aufgenommen. Gegen 18:45 Uhr waren Polizisten und Rettungskräfte zum Schillerplatz sowie in die Straße der Nationen gerufen worden. An der ersten Örtlichkeit trafen Einsatzkräfte der in der Parkanlage auf eine augenscheinlich schwer verletzte Frau (19). Bis zum Eintreffen der Rettungskräfte wurde die 19-Jährige (tunesische Staatsbürgerin) durch die Polizisten erstversorgt. Im Zuge erster Umfeldermittlungen mit unbeteiligten Zeugen stellte sich heraus, dass die junge Frau mit einem Mann in Streit geraten war. Wenig später waren dann augenscheinlich zwei Bekannte des Mannes zu dem Geschehen dazugekommen und schlugen auf die 19-Jährige ein. Als die Angreifer von der Geschädigten abgelassen hatten, flüchtete das Trio. Weitere Einsatzkräfte machten das Trio im Innenstadtbereich ausfindig und stellten sie. Bei den beiden Hauptakteuren handelt es sich um einen 23-Jährigen und 29-Jährigen (syrische Staatsbürger). Bei dem ursprünglichen Streitbeteiligten handelt es sich um einen 27-Jährigen (syrischer Staatsbürger). Es wurden Ermittlungen wegen gefährlicher Körperverletzung sowie zu den Tathintergründen aufgenommen. Zeitgleich waren an der Zentralhaltestelle drei Männer (21, 24, 30) mit einem Duo (21, 23) nach einem Disput in eine handfeste Auseinandersetzung geraten. Der 23-Jährige (türkischer Staatsbürger) soll dabei den 21-Jährigen (syrischer Staatsbürger) der Dreiergruppe mit einer Glasflasche geschlagen und verletzt haben. Im Zuge des weiteren Geschehens traten und schlugen der 23-Jährige und sein 21-jähriger Landsmann auf die beiden Begleiter des Geschädigten ein und verletzten auch diese. Nachdem beide geflüchtet waren, konnten Einsatzkräfte der sächsischen Bereitschaftspolizei die beiden Tatverdächtigen am Karl-Marx-Monument stellen. Auch in diesem Fall wurde ein Ermittlungsverfahren wegen des Verdachts der gefährlichen Körperverletzung eröffnet. In der Nacht, gegen 02:10 Uhr, kamen Polizisten nochmals nach Hinweisen wegen einer Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen zum Einsatz. In der Brückenstraße trafen Beamte des Polizeireviers Chemnitz-Nordost auf mehrere Personen, von denen drei Männer (19/marokkanisch, 20/libysch, 26/libysch) leichte bis schwere Verletzungen aufwiesen. Nach dem aktuellen Kenntnisstand war es zwischen den drei Geschädigten zum Streit gekommen. Als der Disput eskalierte, sollen die Streitparteien dann mit Gegenständen aufeinander losgegangen und sich gegenseitig die Verletzungen zugefügt haben. Dem 19-Jährigen wurden dabei Stich- sowie eine Schnittverletzung zugefügt, welche in einem Krankenhaus behandelt werden mussten. Weiterhin lag gegen den 20-Jährigen ein offener Untersuchungshaftbefehl vor. Der 20-Jährige wird heute am zuständigen Amtsgericht vorgeführt. Die Ermittlungen wegen gefährlicher Körperverletzung gegen die Männer sowie zu den konkreten Tatbeteiligungen wurden aufgenommen. (mg) Werkzeuge und Metallschrott gestohlen Zeit: 11.09.2026, 21:00 Uhr bis 14.09.2026, 05:15 Uhr Ort: OT Siegmar (2686) In der Jagdschänkenstraße drangen Unbekannte gewaltsam in eine Firmenhalle ein. Im Inneren öffnete und durchsuchte die Täterschaft mehrere Werkzeugschränke und entwendete verschiedene Werkzeuge im Gesamtwert von ca. 9.500 Euro. Vom Außengelände wurde zusätzlich Metallschrott im Wert von etwa 1.500 Euro gestohlen. Der verursachte Sachschaden beläuft sich auf schätzungsweise 1.000 Euro. (ds) Zwei Unfälle in Folge Zeit: 14.09.2026, 16:35 Uhr Ort: OT Kappel (2687) Eine 36-Jährige befuhr mit ihrem Pkw Renault die Stollberger Straße in stadtauswärtige Richtung und bog nach rechts in die Dr.-Salvador-Allende-Straße ab. Offenbar fuhr sie dabei bei »Rot« und kollidierte mit einer entgegenkommenden Straßenbahn (Fahrer: 44), die stadteinwärts fuhr. Bei dem Unfall verletzte sich die Autofahrerin leicht. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 18.000 Euro. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit. Im Anschluss kam es noch zu einem weiteren Unfall. Ein Skoda-Fahrer (37) bremste aufgrund des Unfallgeschehens. Eine nachfolgende Peugeot-Fahrerin (60) fuhr in der Folge auf den Skoda. Der Peugeot war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Der Sachschaden beläuft sich auf mehrere tausend Euro. Es wurde niemand verletzt. (ds) Pkw übersehen? Zeit: 14.09.2026, 11:35 Uhr Ort: OT Bernsdorf (2688) Beim Fahrstreifenwechsel kollidierte ein Lkw Mercedes (Fahrer: 55) auf dem Südring, zwischen Neefestraße und Neubauernweg, mit einem im rechten Fahrstreifen fahrenden Pkw BMW (Fahrer: 36). Der BMW touchierte daraufhin noch einen Lichtmast und war nicht mehr fahrbereit. Der Sachschaden beläuft sich insgesamt auf etwa 24.000 Euro. Verletzt wurde niemand. (ds) Landkreis Mittelsachsen Fahrradfahrer aus Verkehr gezogen Zeit: 14.09.2026, 21:30 Uhr Ort: Freiberg (2689) Eine Streifenwagenbesatzung kontrollierte in der Schönlebestraße aufgrund augenscheinlich unsicherer Fahrweise einen Fahrradfahrer (32/libysch). Ein mit ihm durchgeführter Atemalkoholtest ergab 1,88 Promille. Für den 32-Jährigen folgten eine Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr und eine Blutentnahme zur Beweismittelsicherung. (ds) Motorrollerfahrerin kam zu Sturz Zeit: 14.09.2026, 09:45 Uhr Ort: Freiberg (2690) Beim Ausfahren aus der Grundstücksausfahrt übersah offenbar eine Autofahrerin (53) in der Wallstraße eine Motorrollerfahrerin (36). Die 36-Jährige wich aus und kam zu Sturz. Sie erlitt leichte Verletzungen. Zu einem Zusammenstoß mit dem Pkw Suzuki war es nicht gekommen. Auf etwa 300 Euro beläuft sich der Sachschaden am Motorroller. (ds) Zwei Mädchen bei Unfall verletzt Zeit: 14.09.2026, 18:10 Uhr Ort: Augustusburg (2691) Eine Skoda-Fahrerin (44) war in der Marienberger Straße unterwegs. In einer mit einer Hecke bewachsenen Kurve auf einem engen Streckenabschnitt kam eine Scooter-Fahrerin (13) entgegen. Die Autofahrerin bremste ab, die Scooter-Fahrerin konnte offenbar nicht mehr rechtzeitig bremsen und stieß gegen den Pkw. Die 13-Jährige und ihre Mitfahrerin (12) kamen zum Sturz und verletzten sich leicht. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt ca. 1.500 Euro. (ds) Erzgebirgskreis Polizei ermittelt nach Auseinandersetzung auf dem Altmarkt Zeit: 14.09.2026, 21:20 Uhr bis 21:35 Uhr Ort: Aue-Bad Schlema, OT Aue (2692) Nach einem zunächst verbalen Streit kam es am Montagabend auf dem Altmarkt zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen. Nach ersten Erkenntnissen schlugen mehrere Unbekannte auf einen 24-jährigen Mann ein und entfernten sich anschließend in unterschiedliche Richtungen. Der 24-Jährige wurde bei der Auseinandersetzung verletzt. Rettungskräfte brachten ihn in ein Krankenhaus. (rae) Einsatz von Rettungskräften und Polizei nach Reifenplatzer Zeit: 15.09.2026, 07:55 Uhr Ort: Sehmatal, OT Neudorf (2693) Zwischen Niederschlag und Bärenstein war am Morgen ein mit Grundschülern besetzter Bus MAN (Fahrer: 63) auf der Umleitungsstrecke der B 95 in Richtung Bärenstein unterwegs, als auf dem Pascherweg ein Reifen an der Hinterachse platzte und der Bus aufgrund dessen stoppte. Zum Einsatz kamen Rettungsdienst, Feuerwehr sowie Polizei. Es wurden mit derzeitigem Kenntnisstand 16 Kinder wegen des Verdachts auf ein Knalltrauma zur weiteren Untersuchung ins Krankenhaus gebracht. 24 Kinder blieben unverletzt und wurden mit einem Ersatzbus abgeholt. Inwieweit die ins Krankenhaus gebrachten Kinder tatsächlich verletzt wurden, wird nun im Zuge der Ermittlungen abschließend geprüft. Ebenso wird geprüft, ob sich weitere Kinder möglicherweise im Nachgang in medizinische Behandlung begeben haben. (ds)

• Sachsen sichert bewährte Strukturen des Präventiven Kinderschutzes und der Frühen Hilfen – Förderrichtlinie neu gefasst

  Das Kabinett hat heute die überarbeitete Förderrichtlinie Präventiver Kinderschutz und Frühe Hilfen beschlossen. Damit wird die Unterstützung der Kommunen bei der Umsetzung präventiver Kinderschutzmaßnahmen und Früher Hilfen fortgesetzt: mit einem neuen Fokus auf die Sicherung bewährter Strukturen, insbesondere vor dem Hintergrund des Geburtenrückgangs. Sozialministerin Petra Köpping: »Ein gesunder Start ins Leben ist die Grundlage für den gesamt Bildungsweg eines Kindes. Um ein gesundes und gewaltfreies Aufwachsen im gesamten Freistaat zu sichern, brauchen wir daher handlungsfähige Kommunen. Die Programme Präventiver Kinderschutz und Frühen Hilfen haben sich in Sachsen bewährt. Mit der Einführung eines Mindestbetrags als Sockelbetrag für die Mittelverteilung gehen wir nun einen entscheidenden Schritt weiter: Wir sichern die Grundstrukturen – unabhängig von der Bevölkerungsentwicklung – und garantieren, dass jedes Kind im Freistaat die gleichen Chancen erhält. Gleichwertige Lebensverhältnisse dürfen keine Frage der Demografie sein.« Die Angebote des präventiven Kinderschutzes und der Frühen Hilfen nehmen in Sachsen einen hohen Stellenwert ein. Durch die Zusammenarbeit von Fachkräften aus verschiedenen Bereichen in lokalen Netzwerken erhalten Familien individuelle Unterstützung. Familienhebammen, Kinderkrankenpflegende oder einen Familienpaten kommen zu den Familien direkt nach Hause und stärken Eltern in ihrer Erziehungskompetenz. Der Rückgang der Geburtenzahlen und die bisherige Mittelverteilung nach Einwohnerzahlen setzen die bewährten Strukturen unter Druck. Die Novellierung der Förderrichtlinie schafft hier Abhilfe: Ein garantierter Mindestbetrag sichert dauerhaft ein Grundangebot an Frühen Hilfen und präventivem Kinderschutz. Der Freistaat sorgt damit für gleichwertige Lebensverhältnisse und gibt jedem Kind die Chance auf ein gesundes Aufwachsen. Durch die Angebote des präventiven Kinderschutzes und der Frühen Hilfen erhalten Familien ab der Schwangerschaft Beratung und Hilfe in Fragen der Partnerschaft und des Ausbaus elterlicher Beziehungs- und Erziehungskompetenz. Gleichzeitig werden sie bei der Wahrnehmung ihres Erziehungsrechts unterstützt. Ziel ist es, Kindern und Jugendlichen von Anfang an ein gesundes und gewaltfreies Aufwachsen zu ermöglichen sowie Schutzfaktoren zu stärken und ein sicheres Umfeld für Kinder zu schaffen. Damit werden Kinder frühzeitig vor Vernachlässigung, Gewalt oder Missbrauch geschützt, bevor es zu einer akuten Gefährdung kommt. Staatsministerin Köpping abschließend: »Das Wohlergehen von Kindern und Jugendlichen liegt mir am Herzen. Im Entwurf für den neuen Doppelhaushalt 2027/28 sichern wir entsprechende Angebote. Neben der Förderung des präventiven Kinderschutzes und der Frühen Hilfen ist zum Beispiel auch die Jugendpauschale ein wichtiger Baustein. Sie soll um 1 Million auf 16 Millionen Euro pro Jahr angehoben werden. Damit werden konkrete Angebote vor Ort gestärkt, von denen Kinder und Jugendliche sowie ihre Familien direkt profitieren. Dies war mir ein wichtiges Anliegen.« Hintergrund: Seit Inkrafttreten der Förderrichtlinie Präventiver Kinderschutz und Frühe Hilfen im Jahr 2020 sind die vom Sächsischen Landtag zur Verfügung gestellten Haushaltmittel von 2,6 Millionen Euro auf 3,4 Millionen Euro im Jahr 2026 angewachsen. Damit sichern sie einerseits die Angebote der Frühen Hilfen gemeinsam mit den Mitteln des Bundes und finanzieren andererseits den präventiven Kinderschutz. Die Förderung unterstützt damit die Umsetzung der im Gesetz zur Kooperation und Information im Kinderschutz (KKG) verankerten Frühen Hilfen. Diese bilden einen wesentlichen Bestandteil zur Unterstützung von Familien ab der Schwangerschaft durch niedrigschwellige und bedarfsgerechte Angebote. Die Mittel werden über die Förderrichtlinie Präventiver Kinderschutz und Frühe Hilfen des Sozialministeriums ausgereicht. Die Landkreise und Kreisfreien Städte können die Mittel an Träger der freien Jugendhilfe weiterleiten, wenn sie die Angebote des präventiven Kinderschutzes und der Frühen Hilfen nicht selbst erbringen. Die Kommunen tragen eine finanzielle Mitverantwortung. Der konkrete Einsatz der Mittel für den präventiven Kinderschutz und die Frühen Hilfen obliegt den Landkreisen und Kreisfreien Städten und wird in der jeweiligen Jugendhilfeplanung festgeschrieben.

• Masterplan Südwestsachsen: Staatsministerin Barbara Klepsch stellt Ideen für die touristische Zukunft vor

  Die Sächsische Staatsministerin für Kultur und Tourismus Barbara Klepsch hat heute (Dienstag, 15. September 2026) Projektideen für die Zukunft des Tourismus in Südwestsachsen vorgestellt. Es handelt sich dabei um Projekte, die am »Ideenwettbewerb« zum Masterplan Südwestsachsen teilnehmen. »Unsere Vision für Südwestsachsen ist es, das Erzgebirge, das Vogtland sowie die Region Chemnitz-Zwickau als eine enge, grenzüberschreitende Reise- und Erlebnisregion im Herzen Europas zu etablieren. Wir sind dabei schon auf einem sehr guten Weg, denn Südwestsachsen verfügt über zahlreiche touristische und kulturelle Projekte mit großer Strahlkraft – vom Sonnenlandpark, Aqua Marien und der Fichtelbergbahn bis hin zum Theater Plauen -Zwickau und zum August-Horch-Museum. Besonders wichtig ist die Wirkung in die Fläche, welche uns Orte wie Oberwiesenthal, Eibenstock und Marienberg zeigen. Mit dem Masterplan Südwestsachsen wollen wir gemeinsam die Region noch weiter voranbringen.«, sagt Tourismusministerin Barbara Klepsch. Im Rahmen des Masterplan-Prozesses für Chemnitz und Südwestsachsen sind nach Angaben des Regionalkonvents bis Ende August insgesamt 120 Projektideen zusammengetragen worden. Fünf Ideen aus dem Bereich Tourismus zeigen exemplarisch, welches Potenzial in der Region steckt. Ein Skisport- und Eventzentrum auf dem Fichtelberg In enger Partnerschaft zwischen der Privatwirtschaft und dem Deutschen Skiverband soll ein hochmodernes Zentrum inklusive Museum entstehen. Dieses Projekt birgt die große Chance, Oberwiesenthal und die gesamte sächsische Mittelgebirgsregion überregional und weit über unsere Grenzen hinaus noch stärker als attraktive Ganzjahresdestination sichtbar zu machen. Die Weiterentwicklung des Areals rund um die Göltzschtalbrücke im Vogtland Als größte Ziegelsteinbrücke der Welt besitzt sie eine enorme identitätsstiftende Kraft für die Menschen in der Region. Hier liegt bereits eine fundierte Machbarkeitsstudie vor. Ziel ist es, dieses einzigartige Denkmal und sein Umfeld zu einem ganzheitlichen Erlebnisraum aufzuwerten. Es soll touristisch entwickelt werden, mit Gastronomie und Übernachtungsangeboten. Innovationszentrum Tourismus an der Dualen Hochschule Sachsen in Breitenbrunn Es soll ein lebendiger Wissens- und Praxiscluster, der die akademische Forschung direkt mit den Akteuren der Tourismuswirtschaft verzahnt, entstehen. VitalRegion Erzgebirge/Vogtland 2030 Das Projekt unterstreicht die Leuchtturmfunktion der Kur- und Erholungsorte. Hier verbindet der Erzgebirgskreis die traditionsreichen Heilbäder und Kurorte der Region mit Krankenhäusern, Hochschulen und mit einer Krankenversicherung. Mit diesem Projekt soll das Thema Gesundheitstourismus, ein wichtiges Standbein in Sachsen, vorangebracht werden. »BIKE Südwestsachsen 2.0« Schon heute erwirtschaftet der Radtourismus in Sachsen einen Bruttoumsatz von über 600 Millionen Euro jährlich und gibt knapp 12.000 Menschen Lohn und Brot. Auf Initiative der Wirtschaftsförderung Erzgebirge und zahlreicher regionaler Akteure aus dem Erzgebirge, dem Vogtland und der Chemnitz.Zwickau.Region wurde für die Bike-Region das Projekt »BIKE Südwestsachsen 2.0« erarbeitet, um die Region zu einem führenden, grenzüberschreitenden Tourismus- und Bike-Cluster zu entwickeln. Dazu gehören Vorhaben am Fichtelberg, Rabenberg und in Schöneck sowie eine engere Vernetzung über die Grenzen hinweg mit Tschechien, Bayern und Thüringen. »Die genannten Projekte stehen beispielhaft für die weitere Umsetzung des Masterplans Tourismus in Südwestsachsen. Eine touristische Infrastruktur ist dabei auch immer eine Steigerung der Lebensqualität der Menschen vor Ort. Wir wollen gemeinsam mit ihnen dafür sorgen, dass die Stärken der Region sichtbar werden und daraus neue Chancen entstehen. Welche Rolle der Tourismus dabei als Wirtschaftskraft spielt, zeigt allein die beeindruckende Zahl von 190.000 Menschen, die in ganz Sachsen direkt und indirekt vom Tourismus leben. Das aktuelle Sparkassen-Tourismusbarometer weist für Sachsen einen touristischen Umsatz von rund 9,8 Milliarden Euro aus.«, sagt Ministerin Klepsch weiter. Südwestsachsen verfügt dabei über eine hohe touristische Strahlkraft. Allein die Tourismusregion Erzgebirge verzeichnete im Jahr 2025 nach den Zahlen im Wirtschaftsfaktor Tourismus vier Millionen Übernachtungen (dwif). Damit belegt das Erzgebirge den dritten Platz bei den Übernachtungen nach Dresden und Leipzig im gesamten Freistaat Sachen. Diese Beliebtheit generiert im Erzgebirge einen jährlichen touristischen Bruttoumsatz von ca. 935 Millionen Euro und sichert das Primäreinkommen für rund 20.000 Menschen vor Ort. Ebenso erfolgreich präsentiert sich das sächsische Vogtland. Laut den Zahlen im Wirtschaftsfaktor Tourismus (dwif) wurden 2025 2,2 Millionen Übernachtungen im sächs. Vogtland verzeichnet. Dies führte zu einem Bruttoumsatz von ca. 356 Millionen Euro und sichert das Einkommen von knapp 9.000 Menschen. Dass die Qualität der Angebote stimmt, beweist die hohe Gästezufriedenheit: Das Erzgebirge erreicht hervorragende 86,4 Punkte und das Vogtland 85,8 Punkte im Kundenzufriedenheitsindex. In Südwestsachsen sind zudem die Investitionen aus dem Programm Ganzjahrestourismus des sächsischen Tourismusministeriums verstärkt eingesetzt worden. In den Jahren 2023 bis 2024 wurden in der Region rund 5,6 Millionen Euro investiert und aus PMO-Mitteln 2,8 Millionen Euro. Erst in der vergangenen Woche erhielten ein Unternehmen in Grünhainichen und eines in Freiberg eine Förderung aus dem Programm von insgesamt rund 257.000 Euro. Im Jahr 2026 werden für den gesamten Freistaat zwei Millionen Euro aus dem Programm bereitgestellt. Mit dem Förderprogramm für den Ganzjahrestourismus werden Tourismusbetriebe in Sachsen unterstützt, um sich auch in Zukunft erfolgreich aufzustellen. Um wettbewerbsfähig zu bleiben, benötigen Tourismusbetriebe in Sachsen weitere saisonunabhängige Angebote. Das Programm unterstützt Investitionen, die entweder neu errichtet werden, deren Kapazität ausgebaut wird oder die zusätzlichen Produkte und Dienstleistungen in die Tourismusregion bringen. Für die Kulturhauptstadt-Legacy von Chemnitz stehen für 2026 zusätzlich 900.000 Euro zur Verfügung. Im Regierungsentwurf für den Doppelhaushalt sind für 2027 1,5 Millionen Euro und für 2028 insgesamt 900.000 Euro eingeplant.

• Hohe Verluste nach Anlagebetrug | Geschwindigkeitsmessungen: 124 km/h bei erlaubten 50 km/h

  Verantwortlich: Karolin Meyer-Hemp, Christina Friedrich Ausgewählte Meldungen Hohe Verluste nach Anlagebetrug Zeit: Juli bis September 2026 Ort: Landkreis Zwickau Die Polizei warnt eindringlich vor betrügerischen Geldanlagen. Ein Senior investierte zwischen Juli und September dieses Jahres insgesamt über 70.000 Euro. In einem Online-Angebot wurden ihm Gewinne im sechsstelligen Bereich versprochen, woraufhin er mehrere Kredite abschloss. Nachdem er mit einer unbekannten Person Kontakt hatte und ihr Zugang zu seinem Computer gewährt hatte, wurde das Geld auf ein Konto nach Litauen transferiert und er hatte keinen Zugriff mehr darauf. Bereits am Wochenende wurden der Polizei ähnliche Sachverhalte gemeldet. Ein älterer Herr fiel auf ein KI-erstelltes Video herein. Er überwies daraufhin insgesamt rund 193.000 Euro an litauische und bulgarische Konten. Ebenfalls im Landkreis Zwickau lernte ein Mann Ende 40 eine Frau über ein Kontaktportal kennen. Auf ihren Rat hin investierte er online eine Geldsumme. Nachdem er eine Forderung zur Zahlung einer Steuer auf die noch nicht ausgezahlten Gewinne erhielt, bemerkte er den Betrug und suchte sich – erneut online – rechtlichen Beistand. Von einer vermeintlichen Anwaltskanzlei wurde er in eine Messenger-Gruppe aufgenommen, der angeblich auch andere Geschädigte angehörten. In der Gruppe wurde behauptet, dass das Geld auf einer asiatischen Spielbank angelegt sei. Um an sein durch den Anlagebetrug verlorenes Vermögen zu gelangen, wurde er mehrfach angewiesen, Geld in die Spielbank einzuzahlen. Schlussendlich bemerkte er den Betrug erst, als jeglicher finanzieller Spielraum aufgebraucht war. Insgesamt überwies er an ausländische Konten eine Summe von rund 100.000 Euro. Die Polizei warnt: Seien Sie stets misstrauisch, wenn Ihnen unrealistisch hohe Renditen versprochen werden. Planen Sie Geldanlagen, sollten Sie sich stattdessen an Ihr vertrautes Kreditinstitut wenden. Überweisen Sie niemals ohne detaillierte Prüfung hohe Geldsummen an Ihnen unbekannte, insbesondere ausländische Konten. Die polizeiliche Kriminalprävention gibt Hinweise zu derartigen Betrugsmaschen: https://www.polizei-beratung.de/themen-und-tipps/betrug/kredit-und-anlagebetrug/. (kmh) Geschwindigkeitsmessungen: 124 km/h bei erlaubten 50 km/h Zeit: 14.09.2026 Ort: Werdau | A 72, Plauen Am Montagnachmittag wurden die Geschwindigkeiten auf der S 289 in Werdau und auf der A 72 bei Plauen gemessen. Auf der S 289 (Westtrasse) erfassten die Polizeibeamten im Zeitraum von vier Stunden die Geschwindigkeiten von knapp 1.100 Fahrzeugen. Im Baustellenbereich auf Höhe des Werdauer Bahnhofs sind maximal 50 km/h erlaubt, 100 Fahrzeugführende waren schneller unterwegs. Vier von ihnen fuhren mindestens 94 km/h und müssen mit einem Fahrverbot rechnen. Die höchste gemessene Geschwindigkeit betrug an dieser Stelle 124 km/h. Nach Abzug der Toleranz warten auf den Skoda-Fahrer laut bundeseinheitlichem Tatbestandskatalog zwei Punkte, zwei Monate Fahrverbot und ein Bußgeld von 600 Euro zuzüglich Bearbeitungsgebühren. Zwischen den A 72-Anschlussstellen Plauen-Ost und Plauen-Süd wurden innerhalb von knapp drei Stunden die Geschwindigkeiten von 1.867 Fahrzeugen registriert. Dabei überschritten 101 Fahrende die zulässige Höchstgeschwindigkeit von 100 Stundenkilometern. Der Negativ-Spitzenreiter war an dieser Stelle ein BMW-Fahrer mit 155 km/h. Er muss nach Abzug der Toleranz mit einem Bußgeld von 320 Euro, zwei Punkten und einem Monat Fahrverbot rechnen. (cf) Vogtlandkreis Abgasanlage gestohlen Zeit: 11.09.2026, 11:00 Uhr bis 14.09.2026, 10:00 Uhr Ort: Plauen In der Reichenbacher Vorstadt entwendeten Unbekannte die Abgasanlage eines Gabelstaplers. Im Zeitraum zwischen Freitagvormittag und Montagmorgen rissen Unbekannte die Abgasanlage eines Teleskopstaplers der Marke Manitou ab und nahmen sie mit. Das Fahrzeug war für den Abbau von Zelten auf dem Parkplatz der Festhalle abgestellt. Der Wert der Anlage liegt bei rund 650 Euro. Zudem entstand ein Sachschaden in Höhe von 50 Euro. Haben Sie Personen beobachtet, die sich an dem Gabelstapler zu schaffen machten? Bitte melden Sie Ihre Beobachtungen dem Polizeirevier Plauen unter der Telefonnummer 03741 140. (kmh) Auffahrunfall Zeit: 14.09.2026, 10:00 Uhr Ort: Plauen Bei einem Auffahrunfall in Plauen wurde eine Person verletzt. Eine 41-Jährige befuhr am Montagvormittag mit ihrem VW die Fabrikstraße mit der Absicht, nach rechts auf die Böhlerstraße abzubiegen. Als sie verkehrsbedingt halten musste, fuhr ein 67-jähriger Deutscher mit seinem VW auf den wartenden Pkw auf. Ein 51-Jähriger, der im vorderen VW mitfuhr, wurde bei dem Aufprall verletzt und zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von rund 4.000 Euro. (kmh) Beim Abbiegen Vorfahrt missachtet Zeit: 14.09.2026, 14:05 Uhr Ort: Plauen Bei einem Unfall in Plauen entstand hoher Sachschaden. Am frühen Montagnachmittag fuhr ein 62-Jähriger mit seinem VW auf der B 173 aus Richtung Plauen kommend. Als er nach links abbog, um auf die A 72 in Fahrtrichtung Hof aufzufahren, missachtete er die Vorfahrt eines entgegenkommenden Autofahrers. Er stieß mit dem Alfa Romeo eines 55-Jährigen zusammen, der aus Richtung Neuensalz gefahren kam. Die Fahrer blieben dabei unverletzt. Der Alfa Romeo war jedoch nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Der Sachschaden summierte sich auf geschätzte 35.000 Euro. Die B 173 war in Richtung Plauen für etwa 30 Minuten gesperrt. (cf) Gegen Zaun geprallt Zeit: 14.09.2026, 17:30 Uhr Ort: Bad Elster, OT Mühlhausen In Mühlhausen verletzte sich ein Autofahrer bei einem Unfall leicht. Ein 23-jähriger Mitsubishi-Fahrer war am späten Montagnachmittag auf der Brambacher Straße (B 92) aus Adorf kommend in Fahrtrichtung Bad Brambach unterwegs. Auf Höhe der Rettungswache kam er aus ungeklärter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab und stieß gegen einen Zaun. Der 23-Jährige erlitt einen Schock und wurde anschließend ambulant im Krankenhaus behandelt. An seinem Mitsubishi und dem Zaun entstand ein Gesamtschaden von rund 18.000 Euro. (cf) Fahrzeuglack zerkratzt Zeit: 12.09.2026, 22:00 Uhr bis 13.09.2026, 10:00 Uhr Ort: Adorf Unbekannte beschädigten in Adorf einen geparkten Dacia. In der Nacht zum Sonntag beschädigten unbekannte Täter einen grauen Dacia Bigster, der auf einem Parkplatz an der Lessingstraße, zwischen Goethestraße und August-Bebel-Straße, abgestellt war. Sie zerkratzten den Lack des Fahrzeugs und verursachten dadurch einen Schaden von rund 2.000 Euro. Sie haben gesehen, wer sich an dem Auto zu schaffen machte? Bitte schildern Sie Ihre Beobachtungen im Polizeirevier Plauen, Telefon: 03741 140. (cf) Messingvasen von Grab gestohlen Zeit: 01.09.2026, 12:00 Uhr bis 08.09.2026, 13:30 Uhr (polizeibekannt am 14.09.2026) Ort: Rodewisch In Rodewisch waren Diebe auf dem Friedhof unterwegs. Unbekannte Täter begaben sich auf den Friedhof und stahlen von einem Grab zwei Messingvasen, die dort festgeschraubt waren. Der Wert der beiden Messing-Blumenvasen beläuft sich auf etwa 300 Euro. Angezeigt wurde der Diebstahl am Montag, ereignete sich aber bereits zwischen dem 1. und 8. September 2026. Haben Sie verdächtige Beobachtungen auf dem Friedhof gemacht, die mit dem Diebstahl im Zusammenhang stehen könnten? Zeugenhinweise nimmt die Polizei in Auerbach unter der Rufnummer 03744 2550 entgegen. (cf) Landkreis Zwickau Auffahrunfall Zeit: 14.09.2026, 10:55 Uhr Ort: Zwickau, OT Marienthal Als ein Autofahrer einen Rettungswagen durchfahren ließ, fuhr ein Transporterfahrer auf. Ein 22-jähriger Ford-Fahrer war am späten Montagvormittag auf der Werdauer Straße (B 175) stadtauswärts unterwegs. An der Kreuzung zur Kopernikusstraße erkannte er einen Rettungswagen, der mit Sondersignal auf der Kopernikusstraße von rechts kommend in Richtung Werdauer Straße fuhr. Der 22-Jährige blieb stehen, um dem Rettungswagen freie Fahrt zu gewähren. Der dahinterfahrende 66-jährige Deutsche erkannte dies zu spät und fuhr mit seinem Ford-Transporter auf den Pkw auf. Der 22-Jährige und seine 43-jährige Beifahrerin erlitten dadurch leichte Verletzungen, die ambulant im Krankenhaus behandelt wurden. Insgesamt entstand ein Sachschaden von rund 6.000 Euro. Die Werdauer Straße musste stadtauswärts für reichlich zwei Stunden vollgesperrt werden. (cf) Unfallflucht Zeit: 14.09.2026, 08:00 Uhr bis 14:45 Uhr Ort: Zwickau, OT Nordvorstadt Die Polizei sucht Zeugen einer Unfallflucht in der Zwickauer Nordvorstadt. Ein Unbekannter stieß zwischen Montagmorgen und -nachmittag gegen einen schwarzen Kia Picanto, der am Fahrbahnrand der Clara-Zetkin-Straße 59 abgeparkt war. Dabei entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 1.000 Euro. Anstatt die Polizei zu informieren, setzte der Unbekannte seine Fahrt fort. Haben Sie einen Zusammenstoß beobachtet und können Angaben zum unbekannten Verursacher machen? Hinweise nimmt das Polizeirevier in Zwickau unter der Telefonnummer 0375 428 102 entgegen. (kmh) Eine Verletzte und hoher Sachschaden Zeit: 14.09.2026, 11:40 Uhr Ort: Zwickau, OT Marienthal Bei einem Zusammenstoß zweier Pkw wurde eine Frau leicht verletzt. Am Montagmittag fuhr eine 34-jährige Belarussin mit ihrem Audi von einem Drogerie-Parkplatz nach links auf die Marienthaler Straße auf. Dabei missachtete sie die Vorfahrt eines 51-jährigen Toyota-Fahrers und stieß seitlich mit ihm zusammen. Eine 78-jährige Insassin im Toyota wurde durch den Aufprall leicht verletzt und zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von rund 20.000 Euro. (kmh) Graffiti gesprüht Zeit: 12.09.2026, 20:00 Uhr bis 14.09.2026, 18:00 Uhr Ort: Werdau In Werdau wurde ein Garagenkomplex mit Graffiti beschmiert. Zwischen Samstag- und Montagabend besprühten Unbekannte die Rückseite eines Garagenkomplexes an der Pestalozzistraße mit mehreren Schriftzügen. Auf einer Fläche von zehn mal zwei Metern brachten sie blaue, rote und weiße Farbe auf die Fassade auf. Der entstandene Sachschaden liegt bei etwa 1.000 Euro. Wem sind im genannten Zeitraum Personen im Bereich der Garagen aufgefallen, die mit der Sachbeschädigung in Verbindung stehen könnten? Sachdienliche Hinweise nimmt das Polizeirevier in Werdau unter der Telefonnummer 03761 7020 entgegen. (kmh) Kind bei Unfall verletzt Zeit: 14.09.2026, 16:00 Uhr Ort: Reinsdorf, OT Vielau Bei einem Zusammenstoß mit einem Pkw wurde ein Kind leicht verletzt. Eine 69-jährige Deutsche befuhr am Montagnachmittag mit ihrem Skoda die Ringstraße und beabsichtigte, auf die Hauptstraße abzubiegen. Dabei erfasste sie einen vorfahrtsberechtigten Neunjährigen, der mit seinem Fahrrad auf dem Gehweg der Hauptstraße unterwegs war. Der Junge stürzte und erlitt leichte Verletzungen. Er konnte noch vor Ort wieder aus der ärztlichen Behandlung entlassen werden. Sachschaden entstand keiner. (kmh) Traktoranhänger umgekippt Zeit: 14.09.2026, 14:00 Uhr Ort: Neukirchen/Pleiße In Werdau kippte der Anhänger eines Traktors um und verlor dabei seine Ladung. Ein 23-Jähriger befuhr am Montagnachmittag mit seinem Traktor samt Anhänger die Werdauer Straße aus Fahrtrichtung Crimmitschau kommend in Richtung Werdau. Auf Höhe der Kreuzung zur Bahnhofstraße kippte der Hänger nach rechts um und verlor seine komplette Ladung. Dabei wurde ein am Fahrbahnrand geparkter Ford und eine Grundstücksumzäunung beschädigt. Insgesamt summierte sich der Sachschaden auf 20.000 Euro. Aufgrund der Räumungsarbeiten musste die Straße für etwa zwei Stunden gesperrt werden. (kmh) Einbruch in Firmengebäude Zeit: 13.09.2026, 11:00 Uhr bis 13:00 Uhr Ort: Werdau Am Wochenende wurde in ein Firmengebäude in Werdau eingebrochen. Am Sonntagmittag drangen Unbekannte gewaltsam in ein Gebäude an der Crimmitschauer Straße ein. Sie versuchten, das Hauptstromkabel zu entwenden, was jedoch misslang. Dabei entstand ein Sachschaden von rund 700 Euro. Was aus dem Gebäude entwendet wurde, ist bisher noch nicht bekannt. Einem Zeugen fiel ein silberner BMW auf, der vor dem Gebäude hielt. Zwei männliche Personen luden Kabel in das Fahrzeug ein. Haben Sie weitere Beobachtungen gemacht, die zur Aufklärung des Falls dienlich sein könnten? Bitte melden Sie sich unter der Telefonnummer 03761 7020 im Polizeirevier Werdau. (kmh) Auf der Wiese gelandet Zeit: 15.09.2026, 07:35 Uhr Ort: Limbach-Oberfrohna, OT Kändler Ein Traktor bog ab, ein Auto überholte – beide stießen zusammen. Am Dienstagmorgen waren ein 24-jähriger Traktorfahrer und ein 22-Jähriger mit einem Ford auf der Chemnitzer Straße (S 244) aus Chemnitz kommend in Richtung Limbach-Oberfrohna unterwegs. Kurz nach dem Abzweig der Straße Haardt bog der Traktorfahrer nach links in einen Landwirtschaftsweg ein. Zeitgleich setzte der Autofahrer zum Überholen an. Beide Fahrzeuge stießen zusammen, wodurch der Ford nach links von der Fahrbahn abkam und auf der Wiese zum Stehen kam. Verletzt wurde glücklicherweise niemand. Der Ford war nicht mehr fahrbereit und wurde abgeschleppt. Der Sachschaden an beiden Fahrzeugen summierte sich auf rund 7.000 Euro. (cf) Unfall im fließenden Verkehr Zeit: 114.09.2026, 13:30 Uhr Ort: Callenberg Beim Einfahren in den fließenden Verkehr stießen zwei Pkw seitlich zusammen. Eine 28-jährige Deutsche beabsichtigte am Montagnachmittag, mit ihrem Opel vom Straßenrand auf die Lichtensteiner Straße in Fahrtrichtung Hohenstein-Ernstthal aufzufahren. Dabei stieß sie mit einer 58-jährigen DSFK-Fahrerin im fließenden Verkehr zusammen. Die 58-Jährige wurde leicht verletzt und zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von etwa 5.000 Euro. (kmh)

• Betrunken verfassungsfeindliche Parole gebrüllt

  Verantwortlich: Kai Siebenäuger Betrunken verfassungsfeindliche Parole gebrüllt Löbau, Laubaner Straße 14.09.2026, 20:30 Uhr Am Montagabend hat ein 60-Jähriger an der Laubaner Straße in Löbau eine verfassungsfeindliche Parole gebrüllt. Der deutsche Staatsangehörige hatte sich im Rahmen einer körperlichen Auseinandersetzung dazu hinreißen lassen und zeigte außerdem noch eine verfassungsfeindliche Geste. Alarmierte Polizeibeamte stellten den Tatverdächtigen. Ein Atemalkoholtest ergab umgerechnet 2,2 Promille. Die Uniformierten klärten den Sachverhalt, stellten die Identität fest und fertigten entsprechende Anzeigen. Der Staatsschutz ermittelt. Autobahnpolizeirevier Bautzen Überholverbot geahndet BAB 4, Görlitz - Dresden, Dresden - Görlitz 14.09.2026, 16:00 Uhr - 17:45 Uhr Am Montagnachmittag haben Autobahnpolizisten knapp zwei Stunden lang bestehende Überholverbote für Brummi-Fahrer im Zuständigkeitsbereich der A 4 geahndet. Insgesamt blieben drei Verstöße. Die Uniformierten belehrten zwei 39- und einen 40-jährigen Fahrer und fertigten entsprechende Anzeigen. Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda In Lagerräume eingebrochen Bautzen, Steinstraße 12.09.2026, 14:00 Uhr - 14.09.2026, 09:00 Uhr Unbekannte Täter sind am Wochenende in Lagerräume eines Fachgeschäftes an der Steinstraße in Bautzen eingebrochen. Der Diebstahlschaden blieb noch unbekannt. Ordnungshüter sicherten Spuren. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt. Betrunken gestoppt Kamenz, OT Deutschbaselitz, Piskowitzer Straße 14.09.2026, 19:30 Uhr Am Montagabend haben Beamte des Polizeirevieres Kamenz einen betrunkenen Crysler-Lenker an der Piskowitzer Straße in Deutschbaselitz gestoppt. Ein Atemalkoholtest bei dem 60-jährigen Deutschen ergab einen Wert von umgerechnet 0,58 Promille. Die Uniformierten untersagten die Weiterfahrt und fertigten eine Ordnungswidrigkeitenanzeige. Kabeldiebe unterwegs Hoyerswerda, Lausitzer Platz 13.09.2026, 23:00 Uhr - 14.09.2026, 07:30 Uhr Nach dem Ende des diesjährigen Stadtfestes haben Kabeldiebe in der Nacht zu Montag am Lausitzer Platz in Hoyerswerda zugeschlagen. Die Langfinger entkamen mit etwa 300 Meter Kupfer-Stromkabel im Wert von circa 3.000 Euro. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt. Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser In Imbiss eingebrochen Görlitz, Deutsch Ossig, Strandpromenade 13.09.2026 - 14.09.2026, 03:30 Uhr Unbekannte Täter sind in der Nacht zu Sonntag in einen Imbiss an der Strandpromenade in Deutsch Ossig eingebrochen. Die Langfinger entkamen unter anderem mit etwas Wechselgeld, einem iPad sowie zwei Lautsprechern. Der Diebstahlschaden belief sich auf etwa 2.200 Euro. Zum Sachschaden lagen keine Angaben vor. Ordnungshüter sicherten Spuren. Der Kriminaldienst aus Görlitz ermittelt. E-Bike gestohlen Zittau, Sachsenstraße 14.09.2026, 23:00 Uhr - 15.09.2026, 00:05 Uhr Unbekannte Täter haben in der Nacht zu Dienstag ein E-Bike an der Sachsenstraße in Zittau entwendet. Der Diebstahlschaden belief sich auf etwa 4.300 Euro. Durch das gewaltsame Entwenden hinterließen die Langfinger außerdem ein Sachschaden von etwa 100 Euro. Ordnungshüter sicherten Spuren. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt. Dieseltank samt Inhalt gestohlen Boxberg/O.L., OT Bärwalde 10.09.2026, 16:00 Uhr - 14.09.2026, 07:00 Uhr Unbekannte Täter haben am vergangenen Wochenende in Bärwalde einen mehrere hundert Liter Diesel fassenden Tank mit 500 Litern Inhalt sowie eine Tauchpumpe gestohlen. Der Diebstahlschaden belief sich auf etwa 5.000 Euro. Kriminaltechniker sicherten Spuren. Der Kriminaldienst aus Weißwasser ermittelt.