Neues aus Sachsen

• »So geht sächsisch.« und das Erzgebirge feiern 150. Geburtstag Anton Günthers

  Annaberg-Buchholz/Dresden (17. Mai 2026) – Mit reger Beteiligung und bewegenden Momenten wurde heute auf dem Marktplatz in Annaberg-Buchholz der 150. Geburtstag des erzgebirgischen Mundartdichters und -sängers Anton Günther gefeiert. Rund 1.500 Besucherinnen und Besucher erlebten ein eindrucksvolles Jubiläumskonzert, bei dem 215 Sängerinnen und Sänger gemeinsam mit dem Publikum Antons Günthers bekannteste Lieder sangen: »Vergass dei Hamit net!«, »Wu de Wälder hamlich rausch‘n« und »Feieromd«. Aufgerufen zu der originellen Aktion hatten »So geht sächsisch.« und der Kunst- und Kulturverein Erzgebirge e.V., die ursprünglich 150 Musikerinnen und Musiker gesucht hatten – doch die Aktion verbreitete sich schnell im Netz und zeigte, wie groß die Anton Günther-Fangemeinde selbst heute noch ist. Ministerpräsident Michael Kretschmer zeigte sich beeindruckt: »Ich freue mich sehr über die überwältigende Resonanz und die große Begeisterung des Publikums. Dass so viele Menschen gemeinsam singen und musizieren, zeigt eindrucksvoll, wie lebendig unsere Traditionen sind. Dieses Konzert steht für den starken Zusammenhalt in Sachsen, für gelebte Heimat und zeigt, dass unsere kulturellen Wurzeln auch in Zukunft tragen. Anton Günther verbindet Generationen – genau das war heute auf beeindruckende Weise zu spüren.« Auch Georg-Stefan Seidl vom Kunst- und Kulturverein Erzgebirge e.V. zog eine positive Bilanz: »Was wir heute erlebt haben, übertrifft all unsere Erwartungen. Anton Günthers Lieder haben einmal mehr gezeigt, wie kraftvoll Mundart, Musik und Gemeinschaft zusammenwirken. Dieses Konzert war ein starkes Zeichen für die Lebendigkeit der erzgebirgischen Kultur.« Neben zahlreichen regionalen Musikvereinen trug auch das traditionsreiche Bergmusikkorps »Frisch Glück« Annaberg-Buchholz maßgeblich zum Gelingen der Veranstaltung bei. Das Jubiläumskonzert hat deutlich gemacht: Die Beliebtheit des Mundartdichters, der auch als Erfinder der Liedpostkarte gilt und weit über 200 Lieder zur Gitarre komponierte, ist im Erzgebirge ungebrochen. Und nicht nur dort: Selbst im fernen Amerika gibt es Anton-Günther-Fans, zum Beispiel die »Vereinigung Erzgebirge«. Sie ist auch offizieller »Botschafter des Erzgebirges«, pflegt seit 1931 Erzgebirgische Traditionen und Bräuche und wurde per Grußbotschaft zum Konzert dazugeschaltet. »Bart-Challenge« sorgt für zusätzliche Aufmerksamkeit Als witzige Aktion hatte der Kunst- und Kulturvereins Erzgebirge e.V. vor einigen Wochen zudem zur »Bart-Challenge« aufgerufen. Vor allem in den sozialen Netzwerken übertrumpfen sich die Freunde gepflegter Gesichtsbehaarung seitdem mit Fotos ihrer »Anton-Günther-Gedächtnisbärte«. Viele der stolzen Bartträger mischten sich am Sonntag auch unters Publikum und sorgten so für zusätzliche Aufmerksamkeit. Die »Bart-Challenge« geht noch bis zum 5. Juni, dem eigentlichen Geburtstag Anton Günthers. Mehr Informationen unter https://so-geht-saechsisch.de

• Zwickau: Balkonbrand

  Verantwortlich: Victoria Rautenberg, Alexander Wirsing, Torsten Auerswald, Christina Friedrich Ausgewählte Meldung Balkonbrand Zeit: 16.05.2026, 12:24 Uhr Ort: Zwickau In Zwickau mussten Feuerwehrleute einen Brand auf einem Balkon löschen. Samstagmittag geriet ein Mülleimer auf einem Balkon eines Mehrfamilienhauses an der Nicolaistraße in Brand. Glücklicherweise griff das Feuer nicht auf das Gebäude über. Die Berufsfeuerwehr Zwickau sowie die Freiwillige Feuerwehr Zwickau Mitte kamen zum Einsatz, ebenso ein Brandursachenermittler der Polizei. Die Hausfassade wurde verrußt, dadurch entstand ein Sachschaden im fünfstelligen Bereich. Es wurde niemand verletzt. Das Gebäude blieb weiterhin bewohnbar. (vr/cf) Vogtlandkreis Unfallflucht – Zeugen gesucht Zeit: 16.05.2026, 18:04 Uhr Ort: Rosenbach, OT Mehltheuer Ein Auto kollidiert mit einer Schutzplanke und einem Verkehrsschild. Am Samstagabend meldeten Zeugen einen silberfarbenen Skoda Fabia, welcher die Schleizer Straße in Richtung Oberpirk befuhr. Im Kurvenbereich vor der Einmündung zur Bernsgrüner Straße kam der Pkw nach rechts von der Straße ab und prallte gegen die Schutzplanke und ein Verkehrsschild. Der Fahrer des silberfarbenen Skoda verließ die Unfallstelle. Der entstandene Sachschaden wird auf 1.000 Euro geschätzt. Wer hat den Unfall gesehen und kann Angaben zum Kennzeichen sowie zum Fahrzeugführer tätigen? Hinweise nimmt das Polizeirevier Plauen unter der Telefonnummer 03741 140 entgegen. (aw/ta/cf) Brand in einem leerstehenden Gebäude Zeit: 16.05.2026, 19:58 Uhr Ort: Plauen Eine aufmerksame Anwohnerin bemerkte Rauch aus einem Gebäude. In den frühen Abendstunden des Samstags rückten die Berufsfeuerwehr Plauen und die Freiwillige Feuerwehr Straßberg-Neundorf zu einem Brand in der Trockentalstraße aus. Aus einem unbewohnten Gebäude drang Qualm nach außen. Es wurde niemand verletzt und der Brand konnte zügig gelöscht werden. Für die Dauer des Einsatzes war die Trockentalstraße für rund anderthalb Stunden gesperrt. Zur Ursache des Brandes ermittelt ein Brandursachenermittler. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf circa 300 Euro. (aw/cf) Landkreis Zwickau Kleinkraftradfahrer flüchtet vor Polizeikontrolle – Zeugen gesucht Zeit: 16.05.2026, 09:35 Uhr Ort: Oberlungwitz In Oberlungwitz gefährdete eine Mopedfahrer eine Polizistin und eine Passantin – die Polizei sucht Zeugen. Am Samstagvormittag führten Beamte des Polizeireviers Glauchau eine stationäre Verkehrskontrolle auf der Robert-Koch-Straße durch. Dabei nahmen Sie ein Moped wahr, das offensichtlich viel zu schnell auf die Kontrollstelle zufuhr. Der unbekannte Fahrer missachtete das Anhaltesignal der Beamten. Eine Beamtin musste der Simson ausweichen. Die Beamten nahmen die Verfolgung auf. Diese führte über die Straßen Hofer Straße – Wirkerweg – Neue Welt – Hofer Straße – Parkplatz CAP Markt – Neue Welt – Ziegeleiweg – Neue Welt – Robert-Koch-Straße. Danach brach der Sichtkontakt ab. Während der Verfolgungsfahrt wurde eine Passantin mit ihrem Hund auf dem Wirkerweg gefährdet – sie mussten dem Moped ausweichen. Gibt es Zeugen, die Angaben zu dem Mopedfahrer machen können oder die ebenfalls durch ihn gefährdet wurden? Sie werden gebeten, sich im Polizeirevier Glauchau zu melden, Telefon: 03763 640. (vr/ta/cf) E-Bike gestohlen Zeit: 13.05.2026 bis 16.05.2026, 19:00 Uhr Ort: Reinsdorf Am Samstagabend fiel dem Geschädigten der Diebstahl auf. Durch unbekannten Täter wurde aus einem Gemeinschaftskeller eines Mehrfamilienhauses an der Poststraße zwischen Mittwoch und Samstagabend ein E-Bike der Marke Scott entwendet. Der Wert des Rades liegt bei 1.700 Euro. Es handelt sich hierbei um ein graues Mountainbike. Wer Angaben zum Diebstahl oder Verbleib des Fahrrades machen kann, meldet sich bitte im Polizeirevier Werdau, Telefon: 03761 7020. (ta/cf)

• Sekundenschlaf führt zu Auffahrunfall auf der A 4

  verantwortlich: Marcus Hammer (mh) Autobahnpolizeirevier Bautzen __________________________________ Sekundenschlaf führt zu Auffahrunfall auf der A 4 BAB 4, Görlitz - Dresden, zwischen Salzenforst und Uhyst am Taucher 16.05.2026, 20:00 Uhr Ein 23-jähriger polnischer Fahrer eines Opel Astra war auf der A 4 in Fahrtrichtung Dresden unterwegs und fuhr offenbar durch Sekundenschlaf auf den vorausfahrenden Golf eines 57-Jährigen auf. Der VW-Fahrer wurde leicht verletzt. An beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von etwa 13.000 Euro. Die Polizei nahm den Verkehrsunfall auf und ermittelt zum genauen Hergang. Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda ____________________________________________ Vandalen am Werk Bischofswerda, Bahnhofstraße 15.05.2026, 23:40 Uhr Ein bislang unbekannter männlicher Täter beschädigte in der Nacht zu Samstag einen Aufsteller im Bereich einer Bankfiliale an der Bahnhofstraße in Bischofswerda. Anschließend stieß er einen Serviceautomaten um. Es entstand Sachschaden von etwa 1.150 Euro geschätzt. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen Sachbeschädigung aufgenommen. Verkehrskontrolle mit unerfreulichem Ergebnis Bautzen, Kretschmerstraße 16.05.2026, 18:30 Uhr Nicht jede Fahrt endet wie geplant: Beamte des örtlichen Reviers kontrollierten am Samstagabend einen 34-jährigen deutschen Fahrer eines Seat Ibiza auf der Kretschmerstraße in Bautzen. Dabei stellte sich heraus, dass der Mann nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis war. Zudem reagierte ein durchgeführter Drogenvortest positiv auf Cannabis. Es folgte eine Blutentnahme. Die Weiterfahrt wurde dem Mann untersagt. Nun ermittelt die Polizei unter anderem wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis und Fahrens unter dem Einfluss berauschender Mittel. Von der Fahrbahn abgekommen S 177, Abfahrt Großerkmannsdorf 16.05.2026, 17:55 Uhr Am Samstagnachmittag befuhr ein 59-jähriger Fiat-Fahrer die S 177 aus Richtung Radeberg kommend in Richtung Rossendorf. Aus bislang ungeklärter Ursache kam der Mann an der Abfahrt Großerkmannsdorf nach rechts von der Fahrbahn ab, kollidierte mit einem Baum und überschlug sich anschließend. Der Fahrzeugführer wurde leicht verletzt. Am Fahrzeug entstand Sachschaden in Höhe von etwa 5.000 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen zur Unfallursache aufgenommen. Vandalismus in Radeberg - Bank ausgerissen Radeberg, Dr.-Albert-Dietze-Straße 15.05.2026, 23:15 Uhr Unbekannte Täter haben in der Nacht zu Samstag eine Holzbank aus dem Bereich einer Bushaltestelle an der Dr.-Albert-Dietze-Straße in Radeberg gewaltsam aus der Verankerung gerissen. Die Bank wurde samt Betonsockeln mehrere hundert Meter weit transportiert und in die Röder geworfen. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 300 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen Sachbeschädigung aufgenommen. Unfallverursacher flüchtet nach Kollision Hoyerswerda, Alte-Berliner-Straße 16.05.2026, 22:15 Uhr Am Samstagabend kam es in Hoyerswerda im Kreuzungsbereich Alte-Berliner-Straße/Elsterstraße zu einem Verkehrsunfall zwischen zwei Pkw. Ein Renault befuhr die Alte-Berliner-Straße und querte die Elsterstraße, wobei offenbar ein vorfahrtsberechtigter Skoda auf der Elsterstraße übersehen wurde. Es kam zum Zusammenstoß. Im Anschluss entfernte sich der mutmaßliche Verursacher pflichtwidrig vom Unfallort. Er setzte seine Fahrt in Richtung Albert-Einstein-Straße fort und konnte im Rahmen der sofort eingeleiteten Fahndung nicht mehr festgestellt werden. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 750 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen des unerlaubten Entfernens vom Unfallort aufgenommen. Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser ________________________________________ Einbruch ohne Beute Görlitz, Rothenburger Straße 14.05.2026, 09:30 Uhr - 16.06.2026, 16:15 Uhr Unbekannte Täter verschafften sich in den vergangenen Tagen Zugang zu einem Büro im Erdgeschoss eines Gebäudes in Görlitz. Dabei wurde eine Fensterscheibe zerstört. Die Täter durchwühlten einen Schrank. Nach bisherigen Erkenntnissen wurde jedoch nichts entwendet. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 500 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Scheibe eingeschlagen und Multivan ausgeräumt Löbau, Parkplatz am Bahnhof 05.05.2026, 11:00 Uhr - 15.05.2026, 12:00 Uhr Auf dem Parkplatz am Bahnhof in Löbau wurde ein geparkter VW Multivan in den vergangenen Tagen Ziel eines Einbruchs. Unbekannte Täter zerstörten die Beifahrerscheibe und verschafften sich dadurch Zugang zum Fahrzeug. Aus dem Innenraum entwendeten sie einen Campingtisch sowie einen fest verbauten Sitz. Anschließend entfernten sich die Täter in unbekannte Richtung. Bei der Tat entstand Sachschaden in Höhe von circa 5.000 Euro, der Stehlschaden wurde auf etwa 2.000 Euro geschätzt. Die Ermittlungen wegen besonders schweren Falls des Diebstahls wurden aufgenommen. Fahrrad gestohlen Zittau, Grüne Straße 15.05.2026, 18:00 Uhr - 16.05.2026, 08:00 Uhr In der Nacht zu Samstag entwendete unbekannte Täterschaft ein an der Grüne Straße in Zittau abgestelltes und mittels Seilschloss gesichertes Fahrrad. Lediglich das Vorderrad samt Schloss ließen die Diebe zurück. Der Stehlschaden wurde auf etwa 2.000 Euro geschätzt. Das Polizeirevier Zittau-Oberland hat die Ermittlungen aufgenommen. Kontrolle beendet nächtliche Spritztour Zittau, Chopinstraße 17.05.2026, 02:40 Uhr In den frühen Morgenstunden kontrollierten Polizeibeamte in der Chopinstraße in Zittau einen Porsche Boxster. Am Steuer trafen die Beamten auf einen 17-jährigen deutschen Fahrer an, der nicht im Besitz der erforderlichen Fahrerlaubnis war. Die nächtliche Ausfahrt mit dem Sportwagen endete damit frühzeitig. Die Weiterfahrt wurde untersagt, die Ordnungshüter fertigten eine Anzeige. Der örtliche Verkehrs- und Verfügungsdienst hat die Ermittlungen eingeleitet. Einparkversuch unter Alkohol misslingt Weißwasser/O.L., Albert-Schweitzer-Ring 16.05.2026, 19:45 Uhr Am Samstagabend befuhr ein 27-jähriger ukrainischer Fahrzeugführer mit seinem Mitsubishi den Albert-Schweitzer-Ring in Weißwasser. Bei einem Einparkvorgang kam es zur Kollision mit einem ordnungsgemäß abgestellten Fahrzeug einer 75-jährigen. Es entstand ein Gesamtsachschaden an beiden Fahrzeugen in Höhe von etwa 750 Euro. Ein durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von umgerechnet 2,04 Promille. Eine Blutentnahme wurde angeordnet und der Führerschein in der Folge sichergestellt. Der Fahrzeugführer muss sich nun wegen Trunkenheit im Verkehr verantworten.

• Mann mit schweren Verletzungen in Gleisbett gefunden – Zeugen gesucht | Dachstuhlbrand | Mutmaßliche Graffiti-Sprayer gestellt

  Landeshauptstadt Dresden Mann mit schweren Verletzungen in Gleisbett gefunden – Zeugen gesucht Zeit: 14.05.2026, 23:50 Uhr bis 15.05.2026, 00:05 Uhr Ort: Dresden-Friedrichstadt, Haltestelle »Krankenhaus Friedrichstadt« In der Nacht zu Freitag ist im Gleisbett im Bereich der Haltestelle »Krankenhaus Friedrichstadt« ein verletzter Mann (53) aufgefunden worden. Der 53-Jährige lag schwer verletzt auf den Gleisen in stadteinwärtiger Richtung, als er von Passanten gefunden wurde. Der Mann wurde zur Behandlung umgehend in ein Krankenhaus gebracht. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen, sucht in diesem Zusammenhang Zeugen und fragt: Wer hat Wahrnehmungen im Zusammenhang mit dem Geschehen gemacht? Hinweise nimmt die Polizeidirektion Dresden unter der Rufnummer (0351) 483 22 33 entgegen. Brand in Mehrfamilienhaus Zeit: 15.05.2026, 23:15 Uhr Ort: Dresden-Pieschen In der Nacht zu Samstag ist in einem Mehrfamilienhaus an der Osterbergstraße in einer Wohnung ein Feuer ausgebrochen. Der Wohnungsmieter (65) und zwei weitere Hausbewohner kamen mit Verdacht einer Rauchgasvergiftung in ein Krankenhaus. Zur Brandursache ermittelt die Polizei. Mercedes gestohlen Zeit: 16.05.2026, 02:05 Uhr bis 02:45 Uhr Ort: Dresden-Schönfeld Von der Cunnersdorfer Straße haben Unbekannte in der Nacht zu Samstag einen Mercedes E-Klasse Kombi gestohlen. Der Wert des fünf Jahre alten Fahrzeuges wurde mit rund 30.500 Euro angegeben. E-Bikes entwendet Zeit: 16.05.2026, 16:00 Uhr – 16:35 Uhr Ort: Dresden-Übigau Unbekannte haben am Samstagnachmittag an der Washingtonstraße zwei E-Bikes der Marke Cube gestohlen. Die Täter durchtrennten gewaltsam die Schlösser der Räder und entwendeten diese. Der Stehlschaden beläuft sich auf über 9.700 Euro. Frau bei Unfall leicht verletzt Zeit: 16.05.2026, 08:00 Uhr Ort: Dresden-Trachau Auf der Industriestraße ist am Samstag eine Frau (74) bei einem Unfall leicht verletzt worden. Die 74-Jährige fuhr mit einem Renault Clio die Industriestraße in Richtung Leipziger Straße. Nach der Kreuzung Kopernikusstraße kam sie in einer Linkskurve nach rechts von der Fahrbahn ab und stieß gegen einen am Fahrbahnrand geparkten Hyundai i30. Der Hyundai wurde auf einen davor geparkten Nissan Micra aufgeschoben und dieser schließlich gegen einen Baum. Die Frau wurde leicht verletzt. An den drei Fahrzeugen entstand Sachschaden in einer Gesamthöhe von etwa 22.000 Euro. Der Verkehrsunfalldienst ermittelt zur Unfallursache. Fünf Verletzte bei Verkehrsunfall Zeit: 16.05.2026, 16:15 Uhr Ort: Dresden-Dölzschen Am Samstagnachmittag sind bei einem Verkehrsunfall auf der Tharandter Straße fünf Personen verletzt worden. Ein VW Golf (Fahrer 69) fuhr auf der Tharandter Straße in Richtung Dresden. Dabei geriet er aus bislang unbekannter Ursache nach links auf die Gegenfahrspur und stieß dort mit einem entgegenkommenden Nissan (Fahrer 55) zusammen. Der VW-Fahrer, seine Beifahrerin (65) und eine Insassin (4) kamen mit leichten Verletzungen in ein Krankenhaus. Auch der Nissan-Fahrer und seine Beifahrerin (45) erlitten leichte Verletzungen. Beide Fahrzeuge wurden so stark beschädigt, dass sie nicht mehr fahrbereit waren und abgeschleppt werden mussten. Der Gesamtschaden beläuft sich auf etwa 40.000 Euro. Die Tharandter Straße war während der Verkehrsunfallaufnahme voll gesperrt. Der Verkehrsunfalldienst hat die Ermittlungen aufgenommen. Landkreis Meißen Dachstuhlbrand Zeit: 16.05.2026, 02:40 Uhr Ort: Großenhain-Skäßchen Am Samstagmorgen kam es in einem Haus an der Oskar-Röder-Straße zu einem Brand. Der Bewohner des Hauses (82) konnte durch die herbeigerufenen Polizeibeamten aus dem Haus geholt werden. Verletzt wurde niemand. Am Gebäude entstand durch das Feuer Sachschaden in bislang unbekannter Höhe. Die Polizei ermittelt zur Brandursache. Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Mutmaßliche Graffiti-Sprayer gestellt Zeit: 17.05.2026, 00:45 Uhr Ort: Pirna In der Nacht zu Sonntag haben Polizisten zwei mutmaßliche Graffiti-Sprayer (23, 20) gestellt. Die beiden jungen Männer wurden zuvor von einer Zeugin dabei beobachtet, wie sie an der Fassade eines Hauses an der Straße Am Markt einen etwa zwei Meter mal 2,5 Meter großen Schriftzug anbrachten. Wenig später stellten alarmierte Polizisten die beiden Tatverdächtigen. In der unmittelbaren Umgebung wurden zudem weitere Schmierereien festgestellt. Gegen die beiden deutschen Staatsbürger wird nun wegen des Verdachtes der Sachbeschädigung ermittelt.

• Angestellte mit Beil bedroht | Dutzende Zigarettenstangen in Tankstelle erbeutet | Tatverdächtiges Trio wollte vermutlich Autos entwenden

  Chemnitz Einsatzgruppe hatte richtigen Riecher Zeit: 16.05.2026, 20:00 Uhr Ort: OT Sonnenberg (1433) Beamten der Operativen Einsatzgruppe (kurz: OEG) fiel abends in der Zietenstraße ein Mann (35) auf, den sie einer Personenkontrolle unterzogen. In seiner Kleidung hatte der 35-Jährige einen kleinen Stoffsack versteck, in welchem sich wiederum eine verpackte kristalline Substanz befand. Bei der Überprüfung stellte sich heraus, dass es sich um knapp 19 Gramm Crystal handelte. Ferner führte der Mann ein verbotenes Einhandmesser mit sich und hatte auch mehrere hundert Euro in szenetypischer Stückelung dabei. Der libysche Staatsbürger wurde vorläufig festgenommen und befindet sich weiterhin in Polizeigewahrsam. Die Ermittlungen wegen des Verdachts des bewaffneten und unerlaubten Handels mit Betäubungsmitteln dauern an. (Ry) Angestellte mit Beil bedroht Zeit: 16.05.2026, 10:30 Uhr Ort: OT Schönau (1434) Zu einem Polizeieinsatz wegen eines schweren Raubes kam es Samstagvormittag in einem Supermarkt in der Zwickauer Straße. Bei der Tat wurde eine Angestellte (60) leicht verletzt, der Tatverdächtige (32, deutsch) wurde vorläufig festgenommen. Was war geschehen? Der 32-Jährige legte eine Flasche auf das Kassenband, sodass die Verkäuferin annahm, dass er diese bezahlen möchte. Folglich öffnete die Frau die Kasse. Plötzlich holte der Tatverdächtige ein Beil hervor, hielt es der 60-Jährigen vor, griff in die Kassenschublade, entnahm 255 Euro und beabsichtigte damit zu flüchten. Durch mehrere Zeugen konnte der 32-Jährige noch im Markt gestellt werden. Es kam zu einem Handgemenge, wobei der Tatverdächtige das Diebesgut teilweise verlor und in der Folge von den Zeugen bis zum Eintreffen alarmierter Polizisten festgehalten werden konnte. Die Angestellte erlitt einen Schock. Der deutsche Staatsbürger wurde schließlich auf ein Polizeirevier gebracht und befindet sich derzeit noch in Gewahrsam. Die Ermittlungen zum Raubdelikt werden in enger Abstimmung mit der Staatsanwaltschaft Chemnitz fortgeführt. (Ry) Immenser Schaden durch Einbruchsdiebstahl Zeit: 16.05.2026, 04:05 Uhr polizeibekannt Ort: OT Röhrsdorf (1435) Unbekannte Täter verschafften sich in der Nacht zu Samstag durch massive Gewaltanwendung an einem Schaufenster Zutritt in ein Geschäft in der Ringstraße. Anschließend durchwühlten sie die Auslagen und griffen sich mehrere Smartphones, Smartwatches und Zubehör. Mit der Beute gelang den Tätern noch vor Eintreffen der Polizei unerkannt die Flucht. Gesamtschaden: rund 70.000 Euro. (Ry) Zwei Verletzte und hoher Sachschaden bei Verkehrsunfall Zeit: 16.05.2026, 21:30 Uhr Ort: OT Siegmar (1436) Ein 49-Jähriger befuhr mit einem Pkw Ford die Jagschänkenstraße aus Richtung Neefestraße kommend und hatte die Absicht, die Kreuzung zur Zwickauer Straße geradeaus zu queren. Dabei missachtete er vermutlich das rote Lichtzeichen der dortigen Ampelanlage und kollidierte ungebremst mit einem Pkw VW (Fahrer: 32), welcher die Zwickauer Straße stadtauswärts befuhr. Durch den Zusammenstoß wurde der 49-Jährige schwer verletzt. Der VW-Fahrer erlitt leichte Blessuren. An beiden Fahrzeugen entstand mit insgesamt ca. 30.000 Euro Totalschaden. (Ry) Landkreis Mittelsachsen Mülltonnenbrand griff auf Hausfassade über Zeit: 17.05.2026, 03:00 Uhr polizeibekannt Ort: Freiberg (1437) Anwohner verständigten nachts Polizei und Feuerwehr wegen eines Mülltonnenbrandes in der Peter-Schmohl-Straße. Als die Einsatzkräfte am Brandort eintrafen, war die Fassade eines angrenzenden Mehrfamilienhauses durch Flammen und Hitze bereits erheblich in Mitleidenschaft gezogen. Die Kameraden der Feuerwehr löschten den Brand, der von insgesamt vier Tonnen ausging, zügig. Verletzt wurde niemand. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf mindestens 10.000 Euro. Es wird wegen Brandstiftung ermittelt, wobei bislang keine Aussage darüber getroffen werden kann, ob die Tat fahrlässig oder vorsätzlich begangen wurde. (Ry) Beute in Einfamilienhaus gemacht Zeit: 16.05.2026, 08:00 Uhr bis 17:00 Uhr Ort: Großschirma (1438) Unbekannte Täter brachen im Tagesverlauf eine Tür zu einem Einfamilienhaus in der Glückauf-Straße auf und stellten anschließend die Räume auf den Kopf. Sie suchten unter anderem in Schränken, Schubladen und Behältnissen nach Wertgegenständen. Nach einem ersten Überblick der Geschädigten konnten die Einbrecher Bargeld und Schmuck entwenden. Der Gesamtschaden wurde auf rund 27.000 Euro geschätzt. (Ry) Dutzende Zigarettenstangen in Tankstelle erbeutet Zeit: 17.05.2026, 02:50 Uhr polizeibekannt Ort: Geringswalde, OT Dittmannsdorf (1439) In der Nacht zu Sonntag verschafften sich unbekannte Täter gewaltsam Zutritt in den Verkaufsraum einer Tankstelle in der Dorfstraße. Im Inneren brachen sie mehrere Schubladen auf und erbeuteten eine hohe, bisher nicht konkret bezifferbare Menge an Zigarettenstangen. Unerkannt gelang den Tätern schließlich die Flucht. Der einbruchsbedingte Gesamtschaden wurde auf rund 40.000 Euro geschätzt. (Ry) Erzgebirgskreis Tatverdächtiges Trio wollte vermutlich Autos entwenden Zeit: 17.05.2026, 00:30 Uhr Ort: Wolkenstein (1440) Kurz nach Mitternacht wurde eine Anwohnerin im Floßplatzer Weg auf mehrere Personen in ihrem Carport aufmerksam. Offenkundig machten sich die Unbekannten an zwei dort abgestellten Pkw zu schaffen. Die Frau rief lautstark, sodass die Personen wegrannten. Anschließend verständigte sie die Polizei und schaute sich mit ihrem Ehemann die beiden Autos näher an. Dabei stellten sie fest, dass die Täter in beiden Pkw waren und augenscheinlich versucht hatten, diese kurzzuschließen. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 5.000 Euro. Eingesetzte Beamte konnten kurz nach dem Notruf drei Tatverdächtige in der Nähe des Tatortes stellen. Es handelt sich um marokkanische Staatsbürger im Alter von 23, 26 und 28 Jahren. In ihren Rucksäcken fanden die Beamten dutzende Zigarettenschachteln und Lotterielose sowie mehrere Flaschen mit Alkohol im Gesamtwert von gut 4.000 Euro, deren Herkunft die drei Männer nicht erklären konnten. Das Trio wurde an Ort und Stelle vorläufig festgenommen und für alle notwendigen polizeilichen Maßnahmen auf ein Polizeirevier gebracht. Die Ermittlungen dauern an. Dabei wird auch geprüft, woher die sichergestellten Waren stammen, die das Trio bei sich hatte. Es besteht der Verdacht, dass es sich um Diebesgut handelt. (Ry) Holzschuppen brannte nieder Zeit: 17.05.2026. 01:15 Uhr polizeibekannt Ort: Hohndorf (1441) Die Rettungsleitstelle Chemnitz verständigte in der Nacht zu Sonntag die Polizei wegen eines Brandes auf einem Gartengrundstück in der Straße Hinterm Idaschacht. Vor Ort stellte sich für die eingesetzten Beamten heraus, dass ein Holzschuppen in Flammen aufgegangen war und trotz des zügigen Löscheinsatzes der Feuerwehr niederbrannte. Verletzt wurde niemand. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf mindestens 500 Euro. Es ist von Brandstiftung auszugehen. Ob die Tat fahrlässig oder vorsätzlich begangen wurde, ist Gegenstand der Ermittlungen. (Ry) Mopedfahrer stürzten und verletzten sich Zeit: 16.05.2026, 17:10 Uhr Ort: Zwönitz (1442) Zwei 15-jährige Jugendliche befuhren mit ihren Simson-Kleinkrafträdern die Bahnhofstraße in Richtung Hartensteiner Straße. Aufgrund eines abbiegenden Pkw musste einer der beiden mit seiner Simson Schwalbe bremsen, was der nachfolgende Mopedfahrer auf seiner Simson S51 vermutlich zu spät bemerkte und auf die Schwalbe fuhr. Die beiden 15-Jährigen kamen zu Sturz und zogen sich leichte Verletzungen zu. An ihren Mopeds entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 2.000 Euro. (Ry)