Neues aus Sachsen

• Weltklimakonferenz – Staatsminister Panter plädiert für Klimaschutz, der Wirtschaft stärkt und Menschen schützt

  Derzeit findet die 31. UN-Weltklimakonferenz (COP31) im türkischen Antalya statt. Fast 200 Staaten verhandeln zwei Wochen lang, um ein gemeinsames Ziel zu erreichen: den Klimawandel zu bremsen und die Erderwärmung einzudämmen. Ein klarer Schwerpunkt liegt darauf, den Ausstieg aus fossilen Brennstoffen wie Öl, Gas und Kohle schrittweise über stärkere Elektrifizierung zu erreichen. Diese Umstellung soll künftig insbesondere im Verkehr, in der Industrie sowie bei der Wärmeversorgung verstärkt vorangetrieben werden. Warum die Konferenz auch für Sachsen wichtig ist, erklärt Wirtschafts- und Klimaschutzminister Dirk Panter und hofft auf konkrete Ergebnisse, um Menschen und Natur zu schützen sowie die Wirtschaft zu stärken: »Klimaschutz, Energiesicherheit und eine starke Wirtschaft gehören zusammen. Besonders das globale Elektrifizierungsziel und der Rückenwind aus Deutschland sind dabei entscheidend. Der Ausstieg aus fossilen Energien bringt klare Vorteile: Unabhängigkeit, Bezahlbarkeit und Klimaschutz. Günstige erneuerbare Energien halten langfristig die Stromkosten stabil und sichern Arbeitsplätze vor Ort – sowohl bei großen Herstellern als auch im heimischen Handwerk. Der Wandel bietet gleichzeitig neue wirtschaftliche Chancen für den Freistaat, wenn die nötigen Technologien in Sachsen und Deutschland entwickelt und produziert werden. Ich möchte, dass sächsische Unternehmen im wachsenden Markt der Clean-Tech-Industrie ganz vorn mit dabei sind. Die Zukunft gehört modernen, effizienten elektrischen Technologien, am besten mit innovativen Lösungen von hier.« Viele sächsische Betriebe investieren bereits seit Jahren in den Klimaschutz, weil es sich rechnet. Wer weniger Energie verbraucht, Material effizienter nutzt oder Emissionen senkt, spart Kosten, mindert Abhängigkeiten von steigenden Rohstoff- und Energiepreisen am Weltmarkt und verbessert seine Marktposition. Genau das zeigen sächsische Unternehmen zum Beispiel im Rahmen der Umwelt- und Klimaallianz Sachsen (UKA). Auch als traditionelles Energieland treibt Sachsen die Energiewende voran. Bis zum Jahr 2030 sollen mindestens 80 Prozent des deutschen Stroms aus erneuerbaren Quellen stammen – der Freistaat leistet beim nötigen Umbau der Netze und Anlagen einen wichtigen Beitrag. Gleichzeitig setzt er auf Bundesebene dafür ein, die Stromsteuer auf das in der EU erlaubte Minimum zu senken. Das soll Bürgerinnen und Bürger finanziell entlasten und den Umstieg auf strombetriebene Heizungen wie Wärmepumpen attraktiver machen. »Wir suchen dabei den Schulterschluss mit der kommunalen Familie und unterstützen durch Beratung mithilfe der Sächsischen Energieagentur und finanziell. Wir stocken den kommunalen Mehrbelastungsausgleich aus Mitteln des Freistaates erheblich auf, damit unsere Städte und Gemeinden eine umfassende und fachlich fundierte kommunale Wärmeplanung aufbauen können. So können wir Schritt für Schritt die kommunale Wärmeversorgung strategisch umbauen, gerade auch in ländlichen Regionen«, so Staatsminister Panter. Einen wichtigen Beitrag leistet auch die Entwicklung neuer kommunaler Klimaschutzinstrumente, mit denen die Städte und Gemeinden passgenau beim energieeffizienten und klimafreundlichen Betrieb ihrer kommunalen Gebäude unterstützt werden. Dieses kostenfreie kommunale Energiemanagementsystem »Kom.EMS« nutzen bereits über 100 sächsische Kommunen. Staatsminister Panter wirbt für noch mehr teilnehmende Kommunen, die dieses Angebot in Anspruch nehmen. Hintergrund Die 31. UN-Weltklimakonferenz findet vom 9. bis 20. November 2026 in Antalya statt. Die Abkürzung COP steht für "Conference of the Parties", auf Deutsch: "Konferenz der Vertragsstaaten". Gemeint sind damit die Länder, die der Klimarahmenkonvention der Vereinten Nationen beigetreten sind. Die COP ist eine Art internationales Verhandlungsforum, und die dort getroffenen Beschlüsse können völkerrechtlich bindend sein. Dennoch kann das Gremium den nationalen Regierungen keine Klimagesetze vorschreiben. Stattdessen verständigen sich die Staaten auf gemeinsame Ziele, Regeln und Vereinbarungen. Beschlüsse werden grundsätzlich im Konsens gefasst. Bundesumweltminister Carsten Schneider vertritt die Bundesregierung auf politischer Ebene.

• Forschung trifft Markt: Bewerbungsphase für den Sächsischen Staatspreis für Transfer 2027 startet

  Das sächsische Wirtschaftsministerium (SMWA) zeichnet im 2027 wieder herausragende Projekte des Wissens- und Technologietransfers mit dem Sächsischen Staatspreis für Transfer aus. Gesucht werden erfolgreiche Vorhaben, die wissenschaftliche Erkenntnisse in die wirtschaftliche Anwendung bringen. Bewerbungen sind in den drei Transferwegen Ausgründung, Patentverwertung und Kooperation möglich. Das Online-Bewerbungsportal ist ab sofort bis zum 17. Februar 2027 geöffnet. Neben Preisgeldern profitieren die Teilnehmenden von hoher öffentlicher Sichtbarkeit sowie einem Netzwerk mit mehr als 12.000 Kontakten aus den Bereichen Gründung, Unternehmen, Wissenschaft, Kapital und Politik. Der Wettbewerb wird von futureSAX, der Innovationsplattform des Freistaates Sachsen, im Auftrag des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Klimaschutz durchgeführt. Sachsens Wirtschaftsminister Dirk Panter: »Sachsen ist ein Land der klugen Köpfe, der innovativen Unternehmen und einer starken Forschungslandschaft. An unseren Hochschulen und Forschungseinrichtungen entstehen jeden Tag Ideen und Erkenntnisse mit dem Potenzial, unsere Wirtschaft voranzubringen. Entscheidend ist aber, dass dieses Wissen auch in der Praxis ankommt – als neue Technologie, innovatives Produkt oder bessere Prozesse in unseren Unternehmen. Dafür brauchen wir Menschen, die Brücken zwischen Wissenschaft und Wirtschaft bauen, gemeinsam neue Wege gehen und aus Forschung wirtschaftlichen Erfolg machen. Genau diese Transferleistungen wollen wir mit dem Sächsischen Staatspreis für Transfer sichtbar machen und würdigen. Denn erfolgreicher Wissens- und Technologietransfer stärkt die Wettbewerbsfähigkeit unserer Unternehmen, schafft neue Wertschöpfung und sichert Arbeitsplätze. Der Wettbewerb zeigt, wie viel Innovationskraft in der Zusammenarbeit von Wissenschaft und Wirtschaft steckt. Ich möchte deshalb alle Beteiligten ermutigen, ihre Projekte einzureichen und damit auch anderen Mut zu machen, gute Ideen in die Praxis zu bringen.« Unter https://www.futuresax.de/transfer/saechsischer-staatspreis-fuer-transfer-2027/ steht das Bewerbungsportal ab sofort bis zum 17. Februar 2027 offen. Für den Sächsischen Transferpreis können sich Projekte aus den folgenden Transferwegen bewerben: • Ausgründung: Ausgründungen aus der Wissenschaft, deren Gründung zum Bewerbungszeitpunkt bereits erfolgt ist und maximal sechs Jahre zurückliegt • Patentverwertung: zum Bewerbungszeitpunkt muss das Patent verkauft, die Lizenz vergeben oder die Normung beantragt worden sein • Kooperation: zum Bewerbungszeitpunkt muss die Auftragsforschung, Verbundforschung, Infrastrukturdienstleistung oder das Weiterbildungsangebot begonnen worden sein Susanne Stump, Geschäftsführerin von futureSAX: »Exzellente Forschung allein schafft noch keine Innovation, die in der Praxis ihre Wirkung entfaltet. Dafür braucht es Transfer und genau deshalb ist Transfer ein maßgeblicher Hebel für die Innovationskraft des Freistaates Sachsen. Das vorhandene Potenzial ist enorm und mit dem Sächsischen Staatspreis für Transfer wird sichtbar gemacht, wo dieses bereits erfolgreich genutzt wird. Der Transferpreis gibt erfolgreichen Projekten eine Bühne und zeigt, welche Wirkung entsteht, wenn Wissenschaft und Wirtschaft gemeinsam ins Handeln kommen. Ich freue mich auf viele Bewerbungen und bin gespannt, ob wir wieder so eine große Bandbreite und gute Qualität an Transferprojekten eingereicht bekommen wie in 2025.« Ablauf und Teilnahmebedingungen: Über das onlinebasierte Bewerbungsverfahren können sich Interessierte unter https://www.futuresax.de/transfer/saechsischer-staatspreis-fuer-transfer-2027/ bewerben. Eine unabhängige Jury bewertet die Einreichungen anhand einer Punkteskala. Die punktbesten drei Einreichungen werden für den Sächsischen Transferpreis nominiert. Sie präsentieren ihre Konzepte in einer zweiten Wertungsrunde vor einem Fachgremium unter Vorsitz des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Klimaschutz, dass schließlich die Preistragenden festlegt. Die Prämierung erfolgt auf der Sächsischen Innovationskonferenz am 5. Juni 2027 in Leipzig.

• Alkoholisierten Pkw-Fahrer aus dem Verkehr gezogen

  verantwortlich: Christin Schmidt (cs), Ben Lange (bl), Anja Leuschner (al) Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda ____________________________________________ Alkoholisierten Pkw-Fahrer aus dem Verkehr gezogen Bautzen, Töpferstraße 13.11.2026, 23:25 Uhr Streifenpolizisten des Reviers Bautzen haben in den späten Abendstunden des Freitags auf der Töpferstraße in Bautzen einen 24-jährigen VW-Golf-Fahrer zur Verkehrskontrolle gestoppt. Dabei stellten sie fest, dass er alkoholisiert war. Die Beamten untersagten dem afghanischen Bürger die Weiterfahrt und nahmen ihn mit ins Polizeirevier zur Durchführung eines beweisverwertbaren Atemalkoholtests. Dieser ergab einen Wert von umgerechnet 0,54 Promille. Ihn erwartet Post von der Bußgeldstelle mit einer Geldbuße und einem Fahrverbot. Da er sich noch in der Probezeit befindet, erwarten ihn zusätzlich die Anordnung eines Aufbauseminars sowie eine Verlängerung der Probezeit. (cs) Traktor entwendet Wachau 06.11.2026 - 12.11.2026 Im Laufe der vergangenen Woche haben unbekannte Täter einen Traktor samt Anhänger von einem Firmengelände in Wachau entwendet. Der entstandene Stehlschaden beträgt circa 32.000 Euro. Kriminalpolizisten des Reviers Kamenz nahmen eine Strafanzeige wegen eines besonders schweren Falles des Diebstahls auf. Nach dem Traktor und dem Anhänger wird international gefahndet. (cs) Bei Verkehrsunfall leicht verletzt Kamenz OT Deutschbaselitz, Großteichstraße 13.11.2026, 15:35 Uhr Zu einem Verkehrsunfall mit einer leichtverletzten Person ist es am Freitagnachmittag auf der Großteichstraße in Deutschbaselitz gekommen. Eine 61-jährige Dacia-Fahrerin befuhr diese in Richtung Schiedel. Ein in entgegengesetzter Richtung fahrender, 67-jähriger Skoda-Fahrer verlor die Kontrolle über seinen Pkw, kam nach links in den Gegenverkehr ab und kollidierte frontal mit dem Dacia. Die Fahrerin wurde leichtverletzt und in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf circa 10.000 Euro. Polizisten des Reviers Kamenz nahmen den Verkehrsunfall auf und schrieben eine Strafanzeige wegen fahrlässiger Körperverletzung. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst Kamenz ermittelt. (cs) Licht- und Tontechnik bei Einbruch entwendet Lauta 05.11.2026, 11:00 Uhr - 13.11.2026, 11:30 Uhr Unbekannte Täterschaft ist in den vergangenen zwei Wochen gewaltsam in eine Lokalität in Lauta eingedrungen. Die Langfinger entwendeten Licht- und Tontechnik im Wert von circa 7.100 Euro. Der entstandene Sachschaden wird mit circa 3.000 Euro beziffert. Streifenpolizisten des Reviers Hoyerswerda nahmen eine Strafanzeige wegen eines besonders schweren Falls des Diebstahls auf und sicherten Spuren. Der zuständige Kriminaldienst ermittelt. (cs) Schlägerei auf Party Wittichenau 14.11.2026, 00:05 Uhr Ein Streit ist in der Nacht zu Samstag auf einer privaten Feier bei Wittichenau eskaliert. Offenbar tauchten gegen Mitternacht mehrere ungeladene Personen auf der Party auf. Es kam zu einer handfesten Auseinandersetzung zwischen den Feiernden und der ungebetenen Jugendgruppe. Ein 22-jähriger Gast wurde dabei verletzt und kam zur Behandlung ins Krankenhaus. Die Angreifer flüchteten mit mehreren Fahrzeugen. Herbeigerufene Beamte konnten einen der Pkw im Nachgang ausfindig machen und stoppen. Darin befanden sich fünf deutsche junge Männer im Alter zwischen 18 und 22 Jahren. Die Polizisten nahmen ihre Daten auf und leiteten Ermittlungen ein. Die Kriminalpolizei befasst sich mit dem Fall und prüft die näheren Tatumstände. (al) Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser ________________________________________________ Bei Verkehrsunfall schwerverletzt Görlitz, OT Schlauroth, Schlaurother Straße 13.11.2026, 07:15 Uhr Am Freitagmorgen haben sich im Görlitzer Ortsteil Schlauroth zwei Verkehrsunfälle ereignet. Ein 43-jähriger E-Bike-Fahrer fuhr auf der Schlaurother Straße, als er aufgrund der glatten Fahrbahn die Kontrolle über sein Zweirad verlor und stürzte. Dabei wurde er schwerverletzt und in ein nahgelegenes Krankenhaus gebracht. Am E-Bike entstand kein Sachschaden. Einem Motorradfahrer erging es ähnlich. Er wurde nach dem Sturz leichtverletzt in ein Krankenhaus gebracht. Streifenpolizisten des Polizeireviers Görlitz nahmen die Unfälle auf. (bl) Bei Verkehrsunfall leichtverletzt Niedercunnersdorf, B 178 13.11.2026, 06:05 Uhr Am Freitagmorgen ist es auf der B 178 zwischen der Abfahrt Obercunnersdorf und Löbau-Süd zu einem Verkehrsunfall mit einer von Zittau in Richtung Löbau. Aufgrund der glatten Fahrbahn und möglicherweise nicht angepasster Geschwindigkeit geriet ihr Fahrzeug ins Schleudern und prallte zweimal gegen die Leitplanke. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf circa 10.000 Euro. Anschließend kam der Pkw auf der Gegenfahrbahn zum Stehen. Die Fahrerin wurde leichtverletzt und zur weiteren Behandlung in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht. Streifenpolizisten des Polizeireviers Görlitz nahmen den Verkehrsunfall auf und schrieben eine Bußgeldanzeige wegen einer Verkehrsordnungswidrigkeit. (bl) Anhänger gestohlen Bad Muskau, Berliner Straße 11.11.2026, 12:00 Uhr - 13:00 Uhr Am Mittwochmittag hat ein Unbekannter auf der Berliner Straße in Bad Muskau einen Kfz-Anhänger gestohlen. Der Anhänger der Marke STEMA stand auf dem Grundstück des Geschädigten. Der entstandene Stehlschaden wird mit circa 1.000 Euro beziffert. Die Polizeibeamten fertigten eine Anzeige wegen Diebstahl, leiteten eine Fahndung nach dem Anhänger ein und übergaben den Fall zur weiteren Bearbeitung an den Kriminaldienst. (bl)

• Steinberg: Viele Verkehrsverstöße gipfelten in einem Unfall

  Verantwortlich: Patrick Sandner, Christina Friedrich, Karolin Meyer-Hemp Ausgewählte Meldung Viele Verkehrsverstöße gipfelten in einem Unfall Zeit: 13.11.2026, 23:16 Uhr Ort: Steinberg Bei einem Verkehrsunfall wurde eine Person verletzt. In der Nacht von Freitag auf Samstag fuhr der 15-jährige Fahrer eines VW auf der B 169 aus Richtung Schneeberg in Fahrtrichtung Rodewisch. Unmittelbar vor dem Ortseingang Steinberg kam dieser nach rechts von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Baum. Durch den Aufprall wurde der Pkw auf die Fahrbahn zurückgeschleudert. Der 16-jährige Beifahrer des Pkw wurde bei dem Verkehrsunfall verletzt und wurde zur weiteren Behandlung in ein Klinikum gebracht. Der 15-jährige Fahrer war nicht in Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis. Zudem wurde bei ihm ein Atemalkoholwert von 1,18 Promille festgestellt. Des Weiteren war das Fahrzeug nicht zugelassen und es wurden unterschiedliche Kennzeichen angebracht. Durch die Polizei wurden mehrere Strafverfahren eröffnet. Es entstand Sachschaden in Höhe von 1.250 Euro. Die freiwilligen Feuerwehren von Stützengrün, Hundshübel, Lichtenau und Rothenkirchen waren mit 41 Kameraden im Einsatz. (ps/kmh) Vogtlandkreis Gegen Ampel gefahren Zeit: 13.11.2026, 22:58 Uhr Ort: Plauen Bei einem Verkehrsunfall entstand hoher Sachschaden. Freitagnacht bog der 21-jährige Fahrer eines VW von der Röntgenstraße nach rechts auf die Äußere Reichenbacher Straße ab. Während des Abbiegevorganges kam er nach links von der Fahrbahn ab und kollidierte in der Folge mit der Lichtzeichenanlage auf der Verkehrsinsel. Es entstand Sachschaden in Höhe von 35.000 Euro. Verletzt wurde niemand. (ps/kmh) Unfall mit Verletzten Zeit: 13.11.2026, 17:55 Uhr Ort: Oelsnitz Ein Vorfahrtsfehler führte zu einem Verkehrsunfall. Am frühen Freitagabend fuhr die 64-jährige Deutsche mit ihrem VW die Schönbrunner Straße in Fahrtrichtung Oelsnitzer Straße entlang. Als diese an der Kreuzung Schönbrunner Straße / Oelsnitzer Straße abbiegen wollte, missachtete sie die Vorfahrt der 41-jährigen Fahrerin eines Seat, welche auf der Oelsnitzer Straße in Richtung Oelsnitz fuhr. Es kam zum Zusammenstoß. Die Fahrerin des Seat sowie der Beifahrer des VW wurden bei dem Unfall verletzt und zur weiteren Behandlung in Krankenhäuser verbracht. Es entstand Sachschaden von 25.000 Euro. (ps/kmh) Abkommen von der Fahrbahn Zeit: 13.11.2026, 09:10 Uhr Ort: Plauen Eine vereiste Frontscheibe führte zu einem Verkehrsunfall. Am Freitagvormittag fuhr die 90-jährige Fahrerin eines Toyota auf der Reußenländer Straße. Nachdem sie die Ahornstraße überquert hatte, kam sie aufgrund der vereisten Windschutzscheibe nach rechts von der Fahrbahn ab. Hierbei kollidierte sie erst mit einem Baum und fuhr dann weiter. Abschließend kam der Pkw an einem daneben befindlichen Baum zum Stehen. Es entstand Sachschaden von 20.000 Euro. Die Fahrerin wurde durch Rettungskräfte vor Ort behandelt. (ps/kmh) Werkzeuge aus Garage gestohlen Zeit: 07.11.2026, 08:30 Uhr bis 13.11.2026, 06:45 Uhr Ort: Pausa-Mühltroff, OT Mühltroff In Mühltroff hatten es Diebe auf Werkzeuge und Gartengeräte abgesehen. Auf unbekannte Art und Weise gelangten Unbekannte innerhalb der vergangenen Tage in eine Garage an der Forststraße. Entwendet wurden diverse Werkzeuge und Gartengeräte, unter anderem eine Kettensäge, ein Trennschneider und eine Heckenschere der Marke Husqvarna. Das Diebesgut hat einen Wert von geschätzten 5.800 Euro. Der entstandene Sachschaden war vergleichsweise gering. Sind Ihnen im Tatzeitraum Personen in diesem Bereich aufgefallen, die mit dem Diebstahl zu tun haben könnten? Hinweise erbittet die Polizei in Plauen, telefonisch erreichbar unter 03741 140. (cf/ps) Landkreis Zwickau Bombenfund Zeit: 13.11.2026, 14:12 Uhr Ort: Zwickau Bei der Suche mit einem Metalldetektor wurden Teile einer Weltkriegsbombe gefunden. Der 24-jährige Mitteiler fand auf einem Feld an der Behringstraße an drei Punkten Teile einer britischen Weltkriegsbrandbombe. Der Kampfmittelbeseitigungsdienst wurde informiert und entfernte die nicht mehr zündfähigen Teile ohne Vorkommnisse. (ps) Zeugen nach Unfallflucht gesucht Zeit: 13.11.2026, 07:25 Uhr Ort: Zwickau, OT Marienthal Um einen Unfall zu vermeiden, wich ein Autofahrer aus und landete im Gleisbett der Straßenbahn. Am Freitagmorgen fuhr ein 50-Jähriger mit seinem Fiat auf der Karl-Keil-Straße in Richtung Marienthaler Straße. Auf Höhe der Straßenbahnhaltestelle Brander Weg bog eine unbekannte Person mit einem Pkw vom Eschenweg kommend nach links auf die Marienthaler Straße stadteinwärts ab, obwohl der Fiat-Fahrer Vorfahrt gehabt hätte. Der 50-Jährige wich nach rechts aus, um eine Kollision mit dem anderen Pkw zu vermeiden. Dabei geriet er auf den Gehweg und schließlich ins Gleisbett der Straßenbahn, wo er zum Stehen kam. Der Unfallverursacher fuhr weiter, ohne sich zu erkennen zu geben. Er war nach Zeugenaussagen mit einem roten Mazda-Kleinwagen unterwegs. Am Fiat entstand ein Schaden von rund 10.000 Euro – das Fahrzeug musste abgeschleppt werden. Haben Sie den Unfall mitbekommen und können Sie weitere Angaben zum Verursacherfahrzeug oder der Person am Steuer machen? Bitte melden Sie sich unter der Rufnummer 0375 428 102 im Polizeirevier Zwickau. (cf)

• Zeugen zu angezeigtem Übergriff gesucht | Kollision zweier Pkw im Gegenverkehr mit mehreren Schwerverletzten | Wohnhausbrand

  Chemnitz Zeugen zu angezeigtem Übergriff gesucht Zeit: 13.11.2026, 06:30 Uhr Ort: OT Kaßberg (4485) Die Polizei ist derzeit mit der Klärung eines möglichen Übergriffs befasst, der sich am Freitagmorgen zum Nachteil eines Schulmädchens in der Erich-Mühsam-Straße ereignet haben soll. Demnach soll das Kind plötzlich einen Mann, der mit einem rosafarbenen Bademantel bekleidet gewesen war, hinter sich wahrgenommen haben, der sie dann u. a. von hinten umklammert habe. Dem Kind sei es jedoch gelungen, um Hilfe zu schreien, sich loszureißen und von der Erich-Mühsam-Straße, in die Leonhardtstraße und weiter bis in die Barbarossastraße zu rennen, wo es in einen Bus der Linie 82b gestiegen sei. Bis in die Leonhardtstraße habe der Mann im Bademantel sie noch verfolgt. Der Täter wurde von dem unverletzt gebliebenen Kind wie folgt beschrieben: Etwa 60 Jahre alt, ca. 1,80 Meter groß, schlank, hat Halbglatze, ist Bartträger, hat sonnengebräunte Haut, wirkte ungepflegt und trug neben dem rosafarbenen Bademantel schwarze Badelatschen mit weißen Streifen. Wer hat am Freitagmorgen, gegen 06:30 Uhr, die beschriebene Situation in der Erich-Mühsam-Straße und/oder im tatortnahen Bereich einen Mann im Bademantel wahrgenommen, der einem Schulmädchen gefolgt war? Wer kann weitere Angaben zum Täter machen? Sachdienliche Hinweise erbittet das Polizeirevier Chemnitz-Südwest unter Telefon 0371 5263-0. (Ry) Landkreis Mittelsachsen Beute auf Baustelle gemacht Zeit: 11.11.2026, 16:30 Uhr bis 12.11.2026, 07:30 Uhr Ort: Burgstädt (4486) In der Nacht zu Donnerstag haben Unbekannte eine Baustelle in der Herrenhaider Straße betreten. Dort entwendeten die Täter unter anderem etwa 24 Meter Hydraulikschläuche von Baumaschinen und zwölf Meter Kupferkabeln. Es entstand ein Stehlschaden von etwa 4.000 Euro. Sachschaden entstand augenscheinlich nicht. (mg) Kollision zweier Pkw im Gegenverkehr mit mehreren Schwerverletzten Zeit: 13.11.2026, 19:45 Uhr Ort: Döbeln (4487) Der 18-jähriger Fahrer eines Pkw Dacia befuhr in Döbeln die B 175 in Fahrtrichtung Bormitz. Dabei kam er aus bislang ungeklärter Ursache auf gerader Strecke nach rechts von der Fahrbahn ab, geriet ins Schleudern und kollidierte anschließend mit einem auf der B 175 in entgegengesetzter Richtung fahrenden Pkw Renault eines 41-Jährigen. Der Fahrer des Dacia, dessen Beifahrerin (19) sowie die Beifahrerin (38) im Renault wurden schwer verletzt und mussten in Krankhäuser gebracht werden. Der 41-jährige Fahrer des Renault wurde leicht verletzt. An beiden beteiligten Fahrzeugen entstand Totalschaden. Am Unfallort kamen Notarzt und Rettungsdienst, Feuerwehr, THW, ein Rettungshubschrauber sowie Polizeikräfte zum Einsatz. Während der Einsatzmaßnahmen musste die B 175 zeitweise voll gesperrt werden. (AW) Erzgebirgskreis Vorfahrt nicht beachtet? Zeit: 13.11.2026, 16:40 Uhr Ort: Olbernhau (4488) Am Freitagnachmittag ereignete sich auf der Grünthaler Straße, an der Einmündung zum Poppschen Gut, ein Verkehrsunfall mit einer verletzten Person. Im Einmündungsbereich kam es dabei zu einer Kollision zwischen einem Fiat, dessen Fahrerin (18) beabsichtigte, auf die Grünthaler Straße einzubiegen, und dem Skoda einer 32-Jährigen. Die Fiat-Fahrerin wurde bei dem Zusammenstoß schwer verletzt und zur Behandlung in ein nahegelegenes Krankenhaus gebracht. Zudem kam die Feuerwehr Olbernhau zur Beseitigung auslaufender Betriebsstoffe zum Einsatz. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von insgesamt etwa 15.000 Euro. (HP) Wohnhausbrand Zeit: 13.11.2026, 17:00 Uhr Ort: Oberwiesenthal (4489) Am späten Freitagnachmittag kam es aus bislang unbekannter Ursache zum Ausbruch eines Brandes in einem Wohnhaus in der Steingasse. Am Gebäude entstand erheblichen Sachschaden, es ist derzeit unbewohnbar. Zwei Personen wurden mit Verdacht auf Rauchgasvergiftung in ein Krankenhaus gebracht. Während der Löscharbeiten war eine zeitweise Evakuierung der umliegenden Wohnhäuser erforderlich. Die Höhe des entstandenen Sachschadens kann zum gegenwärtigen Zeitpunkt noch nicht beziffert werden. Ein Brandursachenermittler der Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (Ar) Verkehrsunfall mit einer schwer verletzten Person Zeit: 13.11.2026, 18:10 Uhr Ort: Aue-Bad Schlema, OT Aue (4490) Ein 82-Jähriger befuhr mit seinem Pkw Renault die Schneeberger Straße aus Richtung Schwarzenberg in Fahrtrichtung Schneeberg. Auf Höhe des Hausgrundstückes 3 kollidierte dieser mit einem Fußgänger, welcher sich offensichtlich alkoholisiert auf der Straße befand. Durch die Kollision wurde der Mann schwer verletzt und in der Folge stationär in einer Klinik aufgenommen. Am Pkw entstand Sachschaden in Höhe von ca. 3.000 Euro. Der Verkehrsunfalldienst der Polizeidirektion Chemnitz hat die Ermittlungen zur genauen Unfallursache aufgenommen. (MP)