Neues aus Sachsen

• Landwirtschaftsminister von Breitenbuch zur Einigung im EU-Agrarrat: »Kappung und Degression noch immer nicht vom Tisch«

  Im Ringen um die Ausgestaltung der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) ab 2028 haben sich die Agrarministerinnen und Agrarminister der Europäischen Union auf eine Teilposition zur GAP-Verordnung verständigt. Im Rat für Landwirtschaft und Fischerei beschlossen die Mitgliedstaaten die aus ihrer Sicht nötigen Anpassungen der Kommissionsvorschläge, mit welchen der Rat in die anstehenden Trilog-Verhandlungen gehen wird. Die Nationalen und Regionalen Partnerschaftspläne (NRPP) mit den jeweiligen GAP-Maßnahmen müssen von den EU-Mitgliedsländern parallel dazu erarbeitet und bei der EU-Kommission zur Genehmigung eingereicht werden, damit die neue Förderperiode pünktlich im Jahr 2028 starten kann. Sachsens Landwirtschaftsminister Georg-Ludwig von Breitenbuch begrüßte die Einigung und betonte: »Der Rat hat zügig beraten und nun seinen Standpunkt zur GAP-Verordnung pünktlich verabschiedet. Das ist ein wichtiges Signal für die Verhandlungen im Trilog, aber auch für die landwirtschaftlichen Betriebe. Es zeigt sich, an welchen Stellen die Mitgliedsstaaten die Vorschläge der EU-Kommission unterstützen und wo sie etwa mehr Vereinfachungen und mehr Flexibilität einfordern.« Weil wesentliche finanzielle Fragen zum Mehrjährigen Finanzrahmen für die Jahre 2028 bis 2034 (MFR) im Rat für Allgemeine Angelegenheiten erörtert werden, handelt es sich um eine »partielle« Position des Agrarrates. Eine Einigung zum Budget wird bis Ende 2026 angestrebt. »Die verpflichtende Degression und Kappung der flächenbezogenen Einkommensstützung je nach Betriebsgröße steht leider weiterhin im Raum und ist noch immer Bestandteil der Verhandlungsmasse zum künftigen Finanzrahmen«, so Staatsminister von Breitenbuch. »Trotz vehementer Kritik von Berufsstand, Bundesrat sowie Fachminister- und Ministerpräsidentenkonferenzen sehe ich bislang keine klare Ablehnung Deutschlands dieser geplanten willkürlichen Kürzungen. Die Betriebe in den historisch gewachsenen größeren Agrarstrukturen in Sachsen und in den anderen ostdeutschen Ländern würden benachteiligt gegenüber ihren Berufskolleginnen und -kollegen in anderen Bundesländern und Mitgliedsstaaten. Für mich ist es unverständlich, dass diese Tatsache nicht anerkannt wird. Ich appelliere deshalb an die Fairness und Loyalität der Entscheidungsträger: die EU-weite verpflichtende Degression und Kappung der Einkommensstützung für landwirtschaftliche Betriebe darf nicht kommen!« Derzeit wendet Deutschland das System der Besserstellung der ersten Hektare an Stelle von Degression und Kappung an. Das Modell ist vom Berufsstand akzeptiert und in der Verwaltung etabliert. Sachsen setzt sich dafür ein, diesen Ansatz auch in der neuen Förderperiode ab 2028 fortzuführen.

• Zwei Verletzte bei Kreuzungskollision | Geldbörse gestohlen | Planen zerschnitten

  Autoren: Lukas Reumund (lr) und Uwe Hofmann (uh) Landeshauptstadt Dresden Zwei Verletzte bei Kreuzungskollision Zeit: 27.10.2026, 09:40 Uhr Ort: Dresden-Striesen Auf der Kreuzung Schandauer Straße/Bergmannstraße sind ein Mercedes A-Klasse (Fahrerin 67) und ein Audi A3 (Fahrer 37) zusammengestoßen. Beide Fahrer wurden leicht verletzt. Die 67-Jährige war mit dem Mercedes stadtauswärts auf der Schandauer Straße unterwegs. An der Kreuzung Bergmannstraße stieß sie mit dem Audi A3 zusammen, der von rechts kam. Beide Fahrer kamen in Krankenhäuser. Es entstand Sachschaden in unbekannter Höhe. Die Kreuzung musste bis gegen Mittag gesperrt werden. (uh) Moped gestohlen Zeit: 25.10.2026, 13:00 Uhr bis 26.10.2026, 06:15 Uhr Ort: Dresden-Reick Aus einer Tiefgarage eines Hauses an der Keplerstraße haben Unbekannte in der Nacht zu Montag ein Simson-Moped gestohlen. Die Täter gelangten auf unbekannte Weise in das Haus und die Tiefgarage. Sie entwendeten das mit einem Fahrradschloss gesicherte Moped im Wert von rund 4.000 Euro. (lr) Frau betrogen Zeit: 26.10.2026 der Polizei bekannt Ort: Dresden-Seidnitz Unbekannte haben in den vergangenen Monaten eine Dresdnerin (38) betrogen. Die 38-Jährige kam über soziale Medien vermeintlich mit einem Musiker in Kontakt. Als dieser suggerierten ihr die Täter über einen längeren Zeitraum eine Liebesbeziehung und gaben an, mit ihr gemeinsam eine Zukunft aufbauen zu wollen. Für einen Immobilienkauf forderte der angebliche Prominente einen Beitrag von der Frau, die daraufhin rund 43.000 Euro an fremde Konten überwies. Da eine der Zahlungen von der Bank gestoppt wurde und die Frau daraufhin nachfragte, flog der Betrug auf. Letztlich entstand ein Schaden in Höhe von rund 20.000 Euro. (lr) Werkzeug aus Transporter gestohlen Zeit: 26.10.2026, 07:30 Uhr festgestellt Ort: Dresden-Niedersedlitz Diebe haben in den vergangenen Tagen Werkzeug aus einem Ford Transit auf einem Parkplatz an der Niedersedlitzer Straße gestohlen. Die Täter gelangten auf unbekannte Weise in den Transporter und entwendeten unter anderem eine Akkupresse, einen Schrauber und einen Trennschleifer. Der Gesamtwert des Diebesguts wurde mit rund 7.000 Euro angegeben. (uh) Geldkassette gestohlen Zeit: 25.10.2026, 07:55 Uhr festgestellt Ort: Dresden-Leipziger Vorstadt Diebe haben Bargeld aus einem Geschäft an der Hansastraße gestohlen. Die Täter hebelten ein Fenster auf und durchsuchten die Räume. Sie entwendeten eine Kassette mit etwas Münzgeld. Angaben zur Schadenshöhe liegen noch nicht vor. (uh) Landkreis Meißen Geldbörse gestohlen Zeit: 26.10.2026, 14:30 Uhr Ort: Meißen Diebe haben einer Frau (44) beim Einkaufen das Portemonnaie gestohlen. Die 44-Jährige war in einem Geschäft am Neumarkt einkaufen. Dabei hatte sie die Geldbörse in einer Handtasche, die sie sich über die Schulter gehängt hatte. Als sie bezahlen wollte, bemerkte sie das Fehlen des Portemonnaies mit etwa 250 Euro und persönlichen Dokumenten. Die Polizei ermittelt. (uh) BMW fuhr gegen geöffnete Autotür Zeit: 26.10.2026, 18:40 Uhr Ort: Moritzburg Ein BMW der 5er Reihe (Fahrer 80) ist auf der Schlossallee gegen eine geöffnete Autotür gefahren. Der 80-Jährige war auf der Schlossallee in Richtung S 80 unterwegs. Als vor ihm eine Frau (37) die hintere Tür eines Skoda Superb am Straßenrand öffnete, stieß er mit dieser zusammen. Es entstand Schaden in Höhe von rund 1.000 Euro. Verletzte gab es nicht. (uh) 13 Fahrer waren zu schnell Zeit: 27.10.2026, 07:00 Uhr bis 08:10 Uhr Ort: Priestewitz, OT Lenz Polizisten des Reviers Großenhain haben auf der Straße Am Bierlichtbach die Geschwindigkeit von Fahrzeugen gemessen. Von 59 kontrollierten Fahrern waren 13 schneller als die erlaubten 30 km/h, davon neun im Bußgeldbereich. Der schnellste Fahrer passierte die Messstelle mit 59 km/h. (uh) Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Versuchter Betrug Zeit: 26.10.2026, 15:00 Uhr Ort: Wilsdruff Am Montag haben Unbekannte versucht eine Frau (81) zu betrügen. Die Täter riefen bei der Seniorin an und gaben an, dass der Neffe der Frau einen schweren Verkehrsunfall verursacht hätte und in Haft müsste. Zunächst rief dazu vermeintlich die Schwester der 81-Jährigen an, anschließend übernahm ein angeblicher Polizist das Telefonat. Er fordert eine Kaution in Höhe von 10.000 Euro, damit der Neffe nicht in Haft müsste. Als sich die Frau daraufhin an eine Bekannte wandte, fiel der Betrugsversuch auf. (lr) Planen zerschnitten Zeit: 26.10.2026, 01:00 Uhr bis 26.10.2026, 09:00 Uhr Ort: Pirna Unbekannte haben in der Nacht zu Montag zwei Anhänger am Ernst-Thälmann-Platz beschädigt. Die Täter zerschnitten die Planen der Hänger und verursachten einen Schaden in Höhe von rund 2.500 Euro. Die Polizei ermittelt wegen der Sachbeschädigung. (lr) Werkzeug aus Baustelle gestohlen Zeit: 26.10.2026, 13:50 Uhr der Polizei bekannt Ort: Altenberg, OT Rehefeld-Zaunhaus Unbekannte sind in den vergangenen Tagen in ein im Umbau befindliches Haus an der Talstraße eingebrochen. Die Täter beschädigten mehrere Türen, bis es ihnen gelang eine zu öffnen. Sie durchsuchten das Haus und stahlen Werkzeug im Wert von rund 160 Euro. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 2.000 Euro. (lr) Windschutzscheibe eingeschlagen Zeit: 26.10.2026, 22:10 Uhr Ort: Wilsdruff, OT Mohorn Am späten Montagabend hat ein Unbekannter auf der Freiberger Straße einen Renault Kadjar (Fahrer 66) beschädigt. Der 66-Jährige war in Richtung Niederschöna unterwegs, als er zwei Männer wahrnahm, die vor ihm auf der Straße entlangliefen. Er hielt hinter den Fußgängern. Einer der beiden verließ die Fahrbahn, der zweite sprang unvermittelt auf die Motorhaube des Wagens und schlug auf die Frontscheibe ein bis diese zerbarst. Anschließend lief auch er davon. Er hinterließ einen Schaden in Höhe von rund 500 Euro. Alarmierte Polizisten konnten die Männer nicht mehr auffinden. Sie ermitteln nun wegen der Sachbeschädigung. (lr) Sattelzug fuhr in Graben Zeit: 26.10.2026, 12:50 Uhr Ort: Stolpen Am Montag ist ein Sattelzug (Fahrer 60) von der Stolpener Landstraße abgekommen. Der 60-Jährige war mit dem Scania von Stolpen in Richtung B 6 unterwegs. Er kam dabei nach rechts von der Fahrbahn ab und fuhr auf ein angrenzendes Feld. Dabei überfuhr er auch Leitpfosten. Verletzt wurde niemand. Es entstand ein Schaden in Höhe von etwa 2.500 Euro. (lr) Von Straße abgekommen Zeit: 26.10.2026, 13:45 Uhr Ort: Glashütte Am Montag ist ein Ford Fiesta (Fahrerin 19) von der Cunnersdorfer Straße abgekommen. Die 19-Jährige war zwischen Reinhardtsgrimma und Cunnersdorf unterwegs. In einer Kurve verlor sie die Kontrolle über den Wagen und kam nach rechts von der Straße ab. Verletzt wurde niemand. Der Wagen war nicht mehr fahrbereit. Eine Schadenssumme ist noch nicht bekannt. (lr) E-Bike-Fahrer fuhr zu schnell Zeit: 26.10.2026, 23:50 Uhr Ort: Freital Auf der Dresdner Straße haben Polizisten in der Nacht zu Dienstag ein E-Bike sichergestellt und mehrere Anzeigen gefertigt. Den Beamten fielen zwei Fahrradfahrer auf, die offensichtlich schneller fuhren, als sie die Beamten bemerkten. Die Polizisten folgten den Radfahrern, wobei einer der beiden mit rund 40 km/h davonfuhr. Den Beamten gelang es beide zu stoppen. Sie stellten fest, dass das E-Bike (Fahrer 36) über eine Motorunterstützung von mehr als 25 km/h verfügte. Es handelte sich damit um ein Kraftfahrzeug. Eine entsprechende Fahrerlaubnis hatte der 36-Jährige nicht. Zudem stand er unter dem Einfluss von Amphetaminen und Cannabis, wie ein Test ergab. Das Rad war nicht versichert. Da es offenkundig dem zweiten Radfahrer (40) gehörte, fertigten die Polizisten unter anderem Anzeigen wegen des Fahrens ohne Fahrerlaubnis sowie des Fahrens unter dem Einfluss berauschender Mittel gegen den 36-jährigen Deutschen und Anzeigen wegen des Verstoßes gegen das Pflichtversicherungsgesetz gegen ihn und den 40-jährigen Deutschen. (lr)

• Fahrzeugbrand | Digitaltafeln entwendet | Fiat 500 von Firmengelände entwendet

  Chemnitz Fahrzeugbrand Zeit: 26.10.2026, 19:45 Uhr polizeibekannt Ort: OT Schloßchemnitz (4274) Auf dem Parkplatz eines Geschäftes an der Bergstraße kam es am Abend zu einem Feuerwehr- und Polizeieinsatz. Unbekannte hatten nach bisherigen Erkenntnissen eine Seitenscheibe eines geparkten Pkw Hyundai eingeschlagen und den Innenraum in Brand gesetzt. Ein Zeuge löschte den Brand mit einem Feuerlöscher. Der Sachschaden beläuft sich schätzungsweise auf mehrere tausend Euro. (ds) Auf Autos gesprungen Zeit: 26.10.2026, 23:45 Uhr Ort: OT Zentrum (4275) Nach Zeugenhinweisen konnten vergangene Nacht zwei junge Männer (17, 23/beide marokkanisch) gestellt werden, gegen die nun wegen Sachbeschädigung ermittelt wird. Das Duo war in der Carolstraße aufgefallen, als es herumschrie und zudem auf vier geparkte Autos (Toyota, Skoda, VW, Renault) gesprungen sei, wodurch Sachschaden in Höhe von schätzungsweise mehreren tausend Euro entstand. Polizisten stellten die Tatverdächtigen im Zuge der Tatortbereichsfahndung. Nach den ersten polizeilichen Maßnahmen sind sie aus der Polizeidienststelle entlassen worden. Die Ermittlungen werden indes fortgeführt. (ds) Zu müde zum Fahren? Zeit: 27.10.2026, 01:45 Uhr Ort: OT Bernsdorf (4276) Ein Zeuge informierte in der Nacht zum Dienstag die Polizei über einen am Kreisverkehr Thalheimer Straße/Saydaer Straße/Olbernhauer Straße mit laufendem Motor stehenden Pkw Skoda, dessen Fahrer offenbar schlief. Die zur Überprüfung des Sachverhalts eingesetzten Beamten stellten den Skoda letztendlich mit laufendem Motor an einem Laternenmast in der Olbernhauer Straße stehend fest. Das Auto war offensichtlich von der Thalheimer Straße geradeaus über den Kreisverkehr in Richtung Olbernhauer Straße den Abhang hinab gerollt und an dem Mast zum Stehen gekommen. Auch den 20-jährigen Fahrer stellten die Beamten noch schlafend am Steuer fest. Sie weckten den Mann, der augenscheinlich unverletzt war. Angaben zum entstandenen Sachschaden liegen der Stabsstelle Kommunikation derzeit nicht vor. Im Rahmen der Unfallaufnahme wurden mit dem 20-Jährigen auch ein Atemalkohol- sowie Drogenvortest durchgeführt. Diese zeigten einen Wert von 1,12 Promille Atemalkohol sowie eine positive Reaktion auf Cannabis. Für den tschechischen Staatsangehörigen folgten eine Blutentnahme, die Sicherstellung seines Führerscheines sowie eine Anzeige wegen Gefährdung des Straßenverkehrs. (Kg) Beim Ausweichen verunfallt Zeit: 26.10.2026, 16:55 Uhr Ort: OT Kaßberg (4277) Von der Barbarossastraße nach links auf die Weststraße in landwärtige Richtung bog am Montag die 45-jährige Fahrerin eines Pkw Citroën ab, musste jedoch auf der Kreuzungsmitte verkehrsbedingt anhalten. Die 76-jährige Fahrerin eines Pkw VW, welche die Weststraße landwärts befuhr, wich dem Citroën aus. Dabei kam der VW nach rechts von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einem Poller sowie einem parkenden Pkw Mercedes. Bei dem Unfall zog sich die VW-Fahrerin leichte Verletzungen zu. Am VW, dem Mercedes sowie dem Poller entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 17.000 Euro. (Kg) Fahrradfahrer nicht beachtet? Zeit: 26.10.2026, 17:30 Uhr Ort: OT Zentrum (4278) Der 47-jährige Fahrer eines Hyundai-Kleinbusses bog am Montag von der Fabrikstraße nach links in die Straße Bierbrücke ab und kollidierte dabei mit einem auf der Fabrikstraße entgegenkommenden Fahrrad. Durch den Anstoß stürzte der Fahrradfahrer (49) und erlitt leichte Verletzungen. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 100 Euro. (Kg) Landkreis Mittelsachsen Digitaltafeln entwendet Zeit: 06.10.2026, 13:00 Uhr bis 26.10.2026, 11:00 Uhr Ort: Freiberg (4279) In den vergangenen Tagen warfen Unbekannte eine Scheibe eines Gebäudes in der Friedeburger Straße ein und verschafften sich so Zutritt. Aus dem Inneren entwendeten die Täter mehrere digitale Tafeln. Der Wert der entwendeten Gegenstände wird auf mehrere tausend Euro beziffert. Es entstand ein Sachschaden in niedriger dreistelliger Höhe. (rae) BMW brannte Zeit: 26.10.2026, 11:55 Uhr polizeibekannt Ort: Freiberg (4280) Am Montagmittag stellten Polizisten auf einem Feld am Galgenweg einen brennenden Pkw BMW ohne amtliche Kennzeichen fest. Zeitgleich ging bei der Polizei der Notruf eines Zeugen ein. Dieser berichtete von einem Mann, der sich unmittelbar zuvor von dem Fahrzeug entfernt hatte. Alarmierte Kräfte der Feuerwehr löschten die Flammen. Wenige Minuten später stellten Polizisten den beschriebenen Mann etwa einen Kilometer entfernt fest. Der 34-jährige ukrainische Staatsangehörige steht nun im Verdacht, den BMW ohne gültige Fahrerlaubnis auf das Feld gefahren und in Brand gesetzt zu haben. Die Ermittlungen zum Sachverhalt dauern an. (rae) Erzgebirgskreis Fiat 500 von Firmengelände entwendet Zeit: 23.10.2026, 18:05 Uhr bis 26.10.2026, 09:20 Uhr Ort: Stollberg (4281) Von einem Firmengelände an der Schillerstraße entwendeten Unbekannte in der Zeit zwischen Freitagabend und Montagvormittag einen dort geparkten weißen Fiat 500. Der Zeitwert des im Jahr 2020 erstmals zugelassenen Cabriolets wird auf etwa 11.000 geschätzt. (mou) Buntmetall von Kirchgebäude gestohlen Zeit: 23.10.2026, 14:00 Uhr bis 24.10.2026, 15:00 Uhr Ort: Lugau (4282) In den zurückliegenden Tagen entfernten Unbekannte gewaltsam ein etwa 70 Zentimeter langes Kupferkabel sowie ein Kupferfallrohr von einer Außenwand eines Kirchgebäudes in der Schulstraße. Konkrete Angaben zum entstandenen Stehlschaden stehen noch aus. Der entstandene Sachschaden wird auf rund 1.500 Euro geschätzt. (mou) Beim Abbiegen kollidiert Zeit: 26.10.2026, 08:30 Uhr Ort: Niederdorf (4283) Von der Neuen Schichtstraße nach links auf die bevorrechtigte Lichtensteiner Straße (S 256) in Richtung Niederwürschnitz fuhr am Montagmorgen die 63-jährige Fahrerin eines Pkw Ford. Dabei kollidierte der Ford mit einem von der Autobahnanschlussstelle Stollberg-Nord der Autobahn 72 entgegenkommenden, geradeaus über die Lichtensteiner Straße fahrenden Pkw Skoda (Fahrer: 45). Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 17.000 Euro. (Kg) Brand in Produktionshalle Zeit: 26.10.2026, 07:50 Uhr polizeibekannt Ort: Olbernhau (4284) Über die Rettungsleitstelle erhielt die Polizei am Montagmorgen Kenntnis von einem Brand in einem Firmengebäude in der Faktor-Rothe-Straße. Aus bislang ungeklärter Ursache war während des Produktionsbetriebes eine dort befindliche Maschine in Brand geraten. Alarmierte Kameraden der Feuerwehr löschten die Flammen. Verletzt wurde niemand. Ein Brandursachenermittler der Chemnitzer Kriminalpolizei verschaffte sich im Verlauf des gestrigen Tages einen Überblick am Brandort. Die weiteren Ermittlungen zur Brandursache dauern allerdings noch an. Der entstandene Sachschaden beläuft sich ersten Schätzungen zufolge auf einen sechsstelligen Betrag. (mou) Kontrolliert und erwischt Zeit: 26.10.2026, 11:20 Uhr Ort: Schwarzenberg (4285) In der Robert-Koch-Straße unterzogen Polizisten am Montagmittag einen Pkw Skoda und dessen Fahrer (43) einer allgemeinen Verkehrskontrolle. Dabei nahmen sie Alkoholgeruch bei dem 43-Jährigen wahr. Ein durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,5 Promille. Für den deutschen Staatsangehörigen folgten eine Blutentnahme, die Sicherstellung seines Führerscheines sowie eine Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr. (Kg)

• Landkreis Zwickau: Betrug per SMS

  Verantwortlich: Karolin Meyer-Hemp, Sebastian Schmidt, Christina Friedrich Ausgewählte Meldung Betrug per SMS Zeit: 25.10.2026, 16:30 Uhr Ort: Landkreis Zwickau Eine betrügerische SMS hatte einen hohen Vermögensschaden zur Folge. Am Sonntagnachmittag erhielt ein Mann aus dem Landkreis Zwickau eine gefälschte SMS eines angeblichen Kreditinstitutes. In dieser wurde behauptet, dass es zu mehreren unautorisierten Abbuchungen von seinem Konto kam. Über einen Link geriet der Mann auf eine mutmaßlich gefälschte Internetseite, die eine Website eines Online-Banking-Dienstes imitierte, und gab dort seine Zugangsdaten ein. Unter dem Vorwand, dass die zuvor unautorisiert durchgeführten Abbuchungen zurückgebucht werden sollen, gab der Mann mehrere Transaktionen frei. In der Realität wurden auf diese Weise Überweisungen auf ein fremdes Konto vorgenommen. Der Vermögensschaden liegt im hohen fünfstelligen Bereich. Die Polizei hat entsprechende Ermittlungen aufgenommen. Die Polizei rät: • Vergewissern Sie sich, mit wem Sie es zu tun haben. Überprüfen Sie die Adressleiste in Ihrem Browser. Bei geringsten Abweichungen sollten Sie stutzig werden. Tragen Sie ständig benötigte Internet-Adressen in die Favoritenliste Ihres Browsers ein. • Klicken Sie niemals auf den angegebenen Link in der übersandten E-Mail oder SMS. Versuchen Sie stattdessen, die angegebenen Seiten über die Startseite Ihrer Bank zu erreichen. • Weitere Informationen zum Thema erhalten Sie auf der offiziellen Beratungsseite der deutschen Polizeien: https://www.polizei-beratung.de/themen-und-tipps/gefahren-im-internet/ (sts) Vogtlandkreis Bei Unfall schwerverletzt Zeit: 26.10.2026, 15:10 Uhr Ort: Pöhl, OT Jocketa Ein Motorradfahrer wurde bei einem Unfall auf der Staumauer in Jocketa schwer verletzt. Am Montagnachmittag war ein 64-Jähriger mit seinem VW auf der S 297 aus Plauen kommend in Fahrtrichtung Neudörfel unterwegs. Hinter ihm fuhr ein 62-jähriger Motorradfahrer. An der Zufahrt zum Freizeitgarten 1 wollte der Autofahrer nach rechts abbiegen und holte dazu weit nach links aus. Beim Rechtsabbiegen erfasste er den Motorradfahrer, der im selben Moment rechts am VW vorbeifuhr. Der 62-Jährige stürzte und erlitt schwere Verletzungen. Rettungskräfte brachten ihn zur stationären Behandlung in ein Krankenhaus. Bei der Unfallaufnahme stellte sich heraus, dass der Kawasaki-Fahrer keine gültige Fahrerlaubnis besaß. Gegen den 62-jährigen Deutschen wird nun wegen Fahrens ohne Fahrerlaubnis ermittelt, der 64-jährige Deutsche muss sich wegen fahrlässiger Körperverletzung verantworten. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und wurden abgeschleppt. Der Sachschaden summierte sich auf circa 14.000 Euro. (cf) Autofahrerin erfasst Radfahrer Zeit: 26.10.2026, 13:40 Uhr Ort: Plauen In Plauen erlitt ein Radfahrer bei einem Unfall leichte Verletzungen. Mit ihrem Ford fuhr eine 65-jährige Deutsche am frühen Montagnachmittag die Schlachthofstraße aus Fahrtrichtung Schubertstraße entlang. Als sie nach rechts auf die Jößnitzer Straße einbog, kollidierte sie mit einem Fahrradfahrer, der von der bevorrechtigten Jößnitzer Straße auf die Schlachthofstraße abbog. Der 47-jährige Radfahrer wurde dabei leicht verletzt und ambulant vor Ort behandelt. Am Ford und dem Fahrrad entstand ein Gesamtschaden von etwa 300 Euro. (cf) Diebstahl auf Hausbaustelle Zeit: 23.10.2026, 15:30 Uhr bis 26.10.2026, 08:30 Uhr Ort: Plauen, OT Siedlung Neundorf Unbekannte brachen in ein Haus ein und stahlen Baumaterialien. Zwischen Freitagnachmittag und Montagvormittag begaben sich unbekannte Täter zu einem Haus an der Straße Am Eichhäuschen, das aktuell saniert wird. Sie drangen gewaltsam in dieses ein und entwendeten daraus Baumaterialien im Wert von circa 5.000 Euro, unter anderem Kupferkabel und Baugeräte. Zudem hinterließen die Täter einen Sachschaden von rund 1.500 Euro. Die Polizei bittet um Zeugenhinweise: Sind Ihnen am Wochenende Personen oder Fahrzeuge in der Nähe des Hauses aufgefallen, die mit dem Einbruch im Zusammenhang stehen könnten? Bitte schildern Sie Ihre Beobachtungen im Polizeirevier Plauen, Telefon: 03741 140. (cf) Landkreis Zwickau Pkw demoliert Zeit: 25.10.2026, 18:00 Uhr bis 26.10.2026, 08:30 Uhr Ort: Zwickau Ein Pkw wurde zum Ziel einer Sachbeschädigung – die Polizei sucht Zeugen. Unbekannte beschädigten einen weißen Nissan Qashqai, der auf einem Stellplatz an der Crimmitschauer Straße, gegenüber dem Platz der Völkerfreundschaft stand. Am Pkw wurden drei Reifen zerstochen und diverse Kratzer rund um das Fahrzeug verursacht. Zur Instandsetzung des Pkw werden wohl 6.000 Euro aufgewendet werden müssen. Die Tat hat sich zwischen Sonntagabend und Montagmorgen ereignet. Hinweise zur Tat und den Tätern nimmt das Polizeirevier Zwickau entgegen, erreichbar unter der Telefonnummer 0375 428 102. (sts) Einbruch in Imbiss Zeit: 25.10.2026, 21:00 Uhr bis 26.10.2026, 09:30 Uhr Ort: Zwickau, OT Eckersbach Unbekannte brachen in ein Geschäft ein. In der Zeit zwischen Sonntagabend und Montagvormittag brachen unbekannte Täter in die Räumlichkeiten eines Dönerladens ein, der sich an der Scheffelstraße auf Höhe der Straße Weitblick befindet. Die Unbekannten entwendeten Getränke und Bargeld. Der Stehlschaden liegt im hohen dreistelligen Bereich. Zudem verursachten die Einbrecher beim Eindringen einen Schaden von circa 200 Euro. Hinweise zur Tat und den Tätern nimmt das Polizeirevier Zwickau unter der Telefonnummer 0375 428 102 entgegen. (sts) Kupfer gestohlen Zeit: 24.10.2026, 18:00 Uhr bis 25.10.2026, 10:00 Uhr Ort: Zwickau Unbekannte hatte es auf Fallrohre aus Kupfer abgesehen. Im Zeitraum zwischen Samstagabend und Sonntagvormittag demontierten unbekannte Täter insgesamt circa acht Meter kupferne Fallrohre von der Lutherkirche an der Brunnenstraße/Spiegelstraße. Die von der Nordseite des Gebäudes entwendeten Rohre haben einen Wert von 1.200 Euro. Zudem verursachten die Unbekannten einen Schaden von 200 Euro an der Kirche. Haben Sie die Tat beobachtet? Hinweise zu den Tätern oder dem Verbleib der Fallrohre nimmt das Polizeirevier Zwickau unter der Telefonnummer 0375 428 102 entgegen. (sts) Beschädigungen in Grünanlage Zeit: 23.10.2026, 09:00 Uhr bis 26.10.2026, 09:00 Uhr Ort: Werdau Die Polizei ermittelt zu Sachbeschädigungen in einer Werdauer Grünanlage. Zwischen Freitrag- und Montagmorgen hinterließen Unbekannte Beschädigungen im Richard-Wagner-Park an der Brüderstraße. Sie knickten einen Jungbaum um und beschädigten drei Auswuchshilfen für Bäume. Der entstandene Sachschaden wurde mit etwa 1.000 Euro beziffert. Wem sind Personen aufgefallen, die sich an dem Baum zu schaffen machten? Hinweise nimmt das Polizeirevier Werdau unter der Rufnummer 03761 7020 entgegen. (kmh) Hochwertige E-Bikes aus Keller gestohlen Zeit: 23.10.2026, 18:30 Uhr bis 26.10.2026, 12:40 Uhr Ort: Glauchau Aus einem Mehrfamilienhaus in Glauchau wurden hochwertige E-Bikes entwendet. Zwischen Freitagabend und Montagmittag verschafften sich Unbekannte Zutritt in den Kellerbereich eines Mehrfamilienhauses an der Schlachthofstraße. Daraus entwendeten sie zwei E-Bikes im Wert von rund 10.000 Euro. Es handelte sich um Mountainbikes der Marke Cube in den Farben Blau und Dunkelrosa. Können Sie Hinweise zu möglichen Tatverdächtigen oder zum Verbleib der beiden E-Bikes geben? Zeugen werden gebeten, sich im Polizeirevier Glauchau unter der Telefonnummer 03763 640 zu melden. (kmh) Pkw entwendet Zeit: 22.10.2026 bis 23.10.2026, 11:30 Uhr Ort: Lichtenstein, OT Rödlitz Von einem Grundstück wurde ein Pkw entwendet. Unbekannte verschafften sich zwischen vergangenem Donnerstag und Freitagmittag Zutritt auf ein Gelände an der Bahnhofstraße. Von dort entwendeten sie einen abgestellten Ford Mondeo, der einen Zeitwert von rund 6.000 Euro hatte. Der schwarze Pkw war mit dem amtlichen Kennzeichen Z - OO 857 versehen. Können Sie Hinweise zu Personen geben, die sich widerrechtlich auf dem Grundstück aufhielten oder haben Sie den Ford mit dem beschriebenen Kennzeichen seither irgendwo gesehen? Zeugenhinweise nimmt das Polizeirevier in Glauchau unter der Telefonnummer 03763 640 entgegen. (kmh)

• Zwei tote Personen in Haus entdeckt

  Landeshauptstadt Dresden Zwei tote Personen in Haus entdeckt Am 26. Oktober 2026 gegen 19:10 Uhr haben Polizeibeamte nach einem Zeugenhinweis eine Frau (61) und einen Mann (64) in einem Einfamilienhaus in Dresden-Mockritz leblos aufgefunden. Die Umstände lassen derzeit darauf schließen, dass der 64-jährige Deutsche die Frau getötet und sich anschließend suizidiert hat. Beide lebten zuvor gemeinsam in dem Haus. Die Ermittlungen der Staatsanwaltschaft Dresden und der Kriminalpolizei zu den Hintergründen des Geschehens wurden aufgenommen und werden noch einige Zeit in Anspruch nehmen. Die Staatsanwaltschaft Dresden und die sächsische Polizei berichten in der Regel nicht über Selbsttötungen, um keinen Anreiz für Nachahmungen zu schaffen – außer Suizide oder Suizidversuche erfahren durch die Umstände besondere Aufmerksamkeit. Wenn Sie selbst depressiv sind, Selbstmord-Gedanken haben, kontaktieren Sie bitte umgehend die Telefonseelsorge (www.telefonseelsorge.de). Unter der kostenlosen Hotline 0800 1110111oder 0800 1110222 erhalten Sie Hilfe von Beratern, die Auswege aus schwierigen Situationen aufzeigen können.