Neues aus Sachsen

• Vereinbarung zur Zusammenarbeit im Dreiländerraum unterzeichnet

  Dresden (10. November 2026) - Sachsen, Niederschlesien und Liberec wollen künftig noch enger im Dreiländerraum zusammenarbeiten. Ministerpräsident Michael Kretschmer, der niederschlesische Marschall PaweƗ Gancarz und der Hejtman (Hauptmann) der Region Liberec Martin Půta unterzeichneten dazu am Dienstag im niederschlesischen Regionalbüro in Dresden ein Memorandum of Understanding. Ministerpräsident Kretschmer: »Der Dreiländerraum hat großes Potential, zu einem echten europäischen Verflechtungsraum zu werden. Mit dem Memorandum wollen wir die historisch gewachsene Zusammenarbeit in der Region gezielt weiterentwickeln. Wenn wir unsere Kräfte bündeln und uns eng abstimmen, können wir mehr bewegen. So können wir gemeinsame Vorhaben und Herausforderungen ganz gezielt angehen und die beste Lösung finden.« Marschall Gancarz: »Wir arbeiten seit vielen Jahren daran, die dreiseitige Zusammenarbeit auszubauen – zum Wohl der Grenzregion und ihrer Bewohner. Dies wollen wir weiter vertiefen. Wesentlich für eine gute Entwicklung sind ein bewährtes Bildungsangebot, ein stabiler Arbeitsmarkt, eine zuverlässige Gesundheitsversorgung sowie erfolgreich tätige Unternehmen. Gerade auch für die Grenzregionen sind dabei EU-Förderprogramme eine gute Möglichkeit, um die Entwicklung zu beschleunigen. Wir denken dabei vor allem an Projekte beim Ausbau grenzüberschreitender Bahn- und Straßenverbindungen, an die Gesundheitsversorgung, die Zusammenarbeit im Bildungsbereich und die Stärkung des Zusammenhalts. Weitere wichtige Bereiche sind die Zusammenarbeit der Rettungsdienste sowie die Schaffung eines gemeinsamen touristischen und kulturellen Angebots. Wir wollen, dass das Dreiländerraum zu einem Raum wird, in dem Grenzen keine Einschränkungen darstellen und die Zusammenarbeit die Lebensqualität der Einwohner verbessert.« Hejtman Půta: »Mit der heutigen Unterzeichnung des Memorandums bestätigen wir, dass wir die Zusammenarbeit im Dreiländereck auf der Ebene der drei Regionen noch weiter stärken wollen: der Region Liberec, des Freistaates Sachsen und der Niederschlesischen Woiwodschaft. Unsere Hauptpriorität ist in der neuen Finanzierungsperiode, die Europazuschüsse für gemeinsame Projekte zu gewinnen, die allen drei Seiten behilflich sein werden. Dabei geht es um die Vorbereitung wichtiger Projekte im Bereich Verkehr, Ausbildung und Arbeitsmarkt. Wir müssen klar zeigen, wie die Projekte das Leben der Menschen im Dreiländereck verbessern werden und die Bevölkerungsabwanderung beschränken helfen, damit wir dafür die europäische Unterstützung gewinnen können.« Im Mittelpunkt stehen der Austausch von Planungsunterlagen, die Identifizierung konkreter grenzüberschreitender Projekte, die bessere Abstimmung der Fördermöglichkeiten und die Stärkung bewährter Kooperationsstrukturen. Dabei sollen vorhandene Strukturen und Instrumente genutzt und angepasst werden, um künftig Projekte im Dreiländerraum einfacher und schneller zu unterstützen. Weiterhin ist vorgesehen, sich bei Verhandlungen und der Interessenvertretung gegenüber den EU-Institutionen abzustimmen. Das Memorandum bezieht sich auf die Kooperation mit Blick auf den neuen Finanzhaushalt der Europäischen Union von 2028 bis 2034. Im März 2024 hatten die drei Regionen in Zittau ein grundsätzliches Bekenntnis zur Zusammenarbeit im Dreiländerraum abgegeben. Das heutige Memorandum knüpft nun daran an.

• Kommunale Wärmeplanung in Sachsen: Orientierung für Stadträte und Gemeinderäte

  Dresden, 10.11.2026. Die kommunale Wärmeplanung (KWP) wird in den kommenden Jahren zu einem zentralen strategischen Instrument für Städte und Gemeinden in Sachsen. Sie legt den Grundstein für eine zukunftsfähige, bezahlbare und klimafreundliche Wärmeversorgung – und schafft eine Basis für langfristige Entscheidungen zur Entwicklung der lokalen Energieinfrastruktur. Um insbesondere Stadt- und Gemeinderäte zu diesem Thema zu informieren, bietet die Sächsische Energieagentur – SAENA GmbH am 23. November 2026 von 16:30 bis 17:30 Uhr ein kostenfreies Online-Webinar: »Kommunale Wärmeplanung in Sachsen: Orientierung und Handlungsspielräume für Kommunalpolitik«. Viele Ratsmitglieder stehen vor ähnlichen Fragen: Welche Bedeutung hat die Wärmeplanung für unsere Kommune konkret? Welche politischen Weichenstellungen sind damit verbunden? Wie können wir als Stadträte bzw. Gemeinderäte den Prozess konstruktiv begleiten – von den ersten Beschlüssen bis zur Umsetzung vor Ort? Dieses erste Webinar gibt einen kompakten Einstieg in Grundlagen, Ziele und Abläufe der kommunalen Wärmeplanung in Sachsen und zeigt auf, wie Kommunalpolitik Transparenz, Akzeptanz und eine erfolgreiche Umsetzung unterstützen kann. Diese erste Veranstaltung richtet sich vor allem an Stadträte, Gemeinderäte und Vertreter der Kommunalverwaltungen in Sachsen, die am Beginn ihrer KWP stehen – unabhängig von Vorkenntnissen oder Gemeindegröße. Auf dem Programm stehen unter anderem: • Vorstellung der Servicestelle Kommunale Wärmeplanung bei der SAENA • Einstieg »KWP kompakt« – Ziele, Ablauf und typische Ergebnisse der kommunalen Wärmeplanung • »KWP in kleinen Kommunen – teuer, Chaos, sinnlos? Oder?« – Einordnung von Aufwand, Nutzen und Unterstützungsmöglichkeiten • Rolle und Handlungsmöglichkeiten der Kommunalpolitik im Planungs- und Umsetzungsprozess Die Teilnahme ist kostenfrei. Eine vorherige Anmeldung ist erforderlich. Zur Anmeldung: https://www.saena.de/veranstaltungsdetails.php?id=927381c1-3ffe-4e23-a355-1602611c40ed Über die Sächsische Energieagentur Die Sächsische Energieagentur - SAENA GmbH ist das unabhängige Beratungs-, Informations-, und Kompetenzzentrum zu den Themen erneuerbare Energien, zukunftsfähige Energieversorgung, Energieeffizienz und effiziente Mobilität. Gesellschafter sind der Freistaat Sachsen und die Sächsische Aufbaubank - Förderbank - (SAB). Sie dient als sachsenweite Anlaufstelle für alle handelnden Personen und Institutionen im Bereich Energie und Klimaschutz. Fachliche Ansprechpartnerin: Antje Fritzsche, Tel.: 0351 4910-3173 E-Mail: antje.fritzsche@saena.de Pressekontakt: Sylvia Hünlich, Tel.: 0351 4910-3158 E-Mail: sylvia.huenlich@saena.de * Hinweis zur sprachlichen Regelung Aus Gründen der besseren Lesbarkeit und Verständlichkeit wird auf die Anwendung der geschlechtergerechten Sprache verzichtet. Personen- und Funktionsbezeichnungen gelten für alle Geschlechtsidentitäten

• Ladendieb gestellt

  Verantwortlich: Kai Siebenäuger (ks), Anja Leuschner (al), Sebastian Handrack (sh), Eduard Schreiber (es) Ladendieb gestellt Hoyerswerda, Lausitzer Platz 09.11.2026, 13:10 Uhr Am Montagmittag ist die Polizei in Hoyerswerda wegen eines Ladendiebs zum Lausitzer Platz ausgerückt. Ein 21-jähriger Mann aus Syrien hatte sich in einem Geschäft Waren im Wert von 279 Euro eingesteckt und wollte damit verschwinden, ohne zu bezahlen. Die Beamten nahmen ihm diese ab und erstatten Anzeige wegen Diebstahls. (sh) Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda Radfahrer bei Unfall leicht verletzt Bautzen, Karl-Liebknecht-Straße/Stieberstraße 09.11.2026, 05:40 Uhr Am Montagmorgen ist in Bautzen ein Radfahrer mit einem Auto zusammengestoßen. Eine 43-Jährige erfasste mit ihrem Fiat Punto den 55-Jährigen, der mit seinem Rad von der Stieberstraße auf die Karl-Liebknecht-Straße fuhr und Vorfahrt gehabt hätte. Der Mann erlitt leichte Verletzungen, zudem entstand rund 200 Euro Schaden. (sh) Einbrecher stehlen Bargeld Göda 09.11.2026, 10:30 Uhr - 19:00 Uhr In Göda sind Unbekannte in ein Wohnhaus eingebrochen und haben Bargeld gestohlen. Die Tat ereignete sich am Montag zur Tagzeit. Die Diebe verschwanden mit einem dreistelligen Betrag und verursachten durch den Einbruch rund 1.000 Euro Schaden. Beamte des Reviers Bautzen sicherten Spuren und nahmen eine Strafanzeige auf. Der Kriminaldienst wird die weiteren Ermittlungen führen. (sh) Schneller als erlaubt Bautzen, Siemensstraße 09.11.2026, 13:45 Uhr - 17:45 Uhr Auf der Siemensstraße in Bautzen gilt ein Tempolimit von 50 km/h. Ein Messteam des Verkehrsüberwachungsdienstes hat am Montag vier Stunden lang überprüft, ob sich auch alle Fahrer daran halten. Von 1.296 gemessenen Fahrzeugen waren 39 zu schnell. Auf 35 Ertappte kommt ein Verwarngeld zu. Die übrigen Vier hatten es offenbar besonders eilig, sie erhalten demnächst Post von der Bußgeldstelle. Am zügigsten unterwegs war ein Mercedes mit Rastatter Kennzeichen. Ihn erfasste die Messanlage mit 83 km/h. Ein Punkt und 180 Euro Bußgeld werden die Folgen sein. (al) Überholmanöver endet im Straßengraben Kubschütz, S 111 09.11.2026, 17:00 Uhr Auf der S 111 bei Kubschütz ist es am Montagnachmittag zu einem Verkehrsunfall gekommen. Ein 74-jähriger Mann war mit einem Opel Corsa in Richtung Weißenberg unterwegs und startete trotz Gegenverkehrs ein Überholmanöver eines vorausfahrenden Lkw. Dabei streifte der Opel kurz vor dem Ortseingang Neupurschwitz den Sattelzug, geriet ins Schleudern und kam nach rechts von der Fahrbahn ab. Der Autofahrer wurde leicht verletzt und in ein Krankenhaus gebracht. Sein Fahrzeug war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Der Sachschaden belief sich auf rund 14.000 Euro. (sh) Fahrzeug aufgebrochen Kamenz, Königsbrücker Straße 08.11.2026, 12:00 Uhr - 09.11.2026, 06:30 Uhr In der Nacht zu Montag haben Unbekannte ein Fahrzeug an der Königsbrücker Straße in Kamenz aufgebrochen. Im VW befand sich Werkzeug. Der Geschädigte konnte vor Ort keine Übersicht der entwenden Sachen erstellen. Der Sachschaden wurde auf rund 500 Euro geschätzt. Beamte des Reviers Kamenz nahmen Spuren und ermitteln wegen Diebstahls im besonders schweren Fall. (es) Autos von herumliegendem Bauteil beschädigt Hoyerswerda, OT Schwarzkollm, Sandwäsche 09.11.2026, 08:05 Uhr In Schwarzkollm im Bereich Sandwäsche hat am Montagmorgen ein Auto offenbar ein Bauteil aus dem Motorraum verloren, das dann auf der Straße herumlag. Ein 33-Jähriger mit einem Opel Corsa und ein 69-Jähriger mit einem Ford C-Max fuhren unbeabsichtigt über das Hindernis, beide Autos waren danach nicht mehr fahrbereit. Der Schaden wurde jeweils auf rund 3.000 Euro geschätzt. Beamte des Polizeireviers Hoyerswerda leiteten ein Ermittlungsverfahren wegen gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr ein. (sh) Selbstgebauter Grill gerät außer Kontrolle Hoyerswerda, Bautzener Allee 09.11.2026, 18:30 Uhr - 19:00 Uhr In Hoyerswerda hat es am Montagabend in einer Wohnung gebrannt, nachdem sich ein 54-jähriger Mann offenbar mit einem selbstgebauten Grill im Badezimmer Essen zubereiten wollte. Der deutsche Staatsbürger ließ den Tischgrill für einen Moment unbeaufsichtigt, plötzlich stand verschiedener Hausmüll in Flammen. Einsatzkräfte rückten zu der Wohnung an der Bautzener Allee aus und löschten den Brand. Dabei kam es zu einem Wasserschaden in der darunterliegenden Wohnung. Der 54-jährige Bewohner kam zur Untersuchung in ein Krankenhaus. Der Sachschaden betrug insgesamt rund 7.500 Euro. Der Kriminaldienst in Hoyerswerda ermittelt wegen fahrlässiger Brandstiftung. (sh) Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser Fußgängerin bei Kollision verletzt - Zeugen gesucht Reichenbach/O.L., Mittelstraße 06.11.2026, 14:00 Uhr 10.11.2026, 10:15 Uhr polizeibekannt Am Freitagnachmittag ist eine 86-jährige Fußgängerin bei einer Kollision mit einem bisher unbekannten Moped-Lenker an der Mittelstraße in Reichenbach leicht verletzt worden. Der Moped-Lenker befuhr die Mittelstraße in Richtung Bahnhofstraße, unterschritt offenbar den Sicherheitsabstand zur Fußgängerin und streifte sie im Vorbeifahren. Der Zweirad-Fahrer verließ pflichtwidrig die Unfallstelle, ohne das Ereignis zu melden und sich um die Seniorin zu kümmern. Verkehrsermittler übernahmen die weiteren Untersuchungen. Zeugen, welche Hinweise zu dem Fahrzeug und Fahrer geben können, werden gebeten sich im Polizeirevier Görlitz unter der Rufnummer 03581 650 0 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (ks) Diesel-Diebe schlagen erneut auf Baustelle zu Görlitz, Konsulstraße 06.11.2026, 16:00 Uhr - 09.11.2026, 07:00 Uhr Diesel-Diebe haben am Wochenende erneut auf der Konsulstraße in Görlitz zugeschlagen. Die Unbekannten öffneten auf der dortigen Baustelle gewaltsam einen Container und zapften rund 450 Liter Diesel im Wert von etwa 1.000 Euro ab. Es entstand rund 50 Euro Sachschaden. Es war bereits der dritte Diebstahl in kurzer Zeit. Polizisten des Reviers Görlitz sicherten Spuren und nahmen eine Anzeige auf. (sh) Gerüst gesichert Görlitz, James-von-Moltke-Straße 09.11.2026, 22:45 Uhr Ein Zeuge hat am späten Montagabend den Notruf gewählt, da ein Gerüst an der James-von-Moltke-Straße in Görlitz offenbar drohte, auf die Straße zu kippen. Eine Streife überprüfte den Hinweis und stellte fest, dass ein Teil des Gerüsts nach innen verschoben war. Dadurch bestand tatsächlich die Gefahr, es könne auf die Straße fallen. Die Polizisten informierten die Feuerwehr, welche ausrückte und das Gerüst sicherte. Schaden entstand nicht. (al) Baustromkasten aufgebrochen Löbau, Dietrich-Bonhoeffer-Straße 06.11.2026, 13:30 Uhr - 09.11.2026, 06:45 Uhr Unbekannte sind in den vergangenen Tagen auf der Dietrich-Bonhoeffer-Straße in Löbau aktiv gewesen. Sie brachen einen Baustromkasten auf und zogen ein Starkstromkabel ab. Die Täter durchtrennten dieses und entwendeten etwa 50 Meter davon. Der Stehlschaden betrug etwa 200 Euro, der Sachschaden belief sich auf circa 100 Euro. Polizisten sicherten Spuren. Die Ermittlungen führt der Kriminaldienst des Polizeireviers Zittau-Oberland. (al) Zwei Überschreitungen S 133, zwischen Olbersdorf und Zittau 09.11.2026, 09:00 Uhr - 12:30 Uhr Nur zwei Überschreitungen der vorgeschriebenen Geschwindigkeit innerhalb von dreieinhalb Stunden haben Beamte am Montag auf der S 133 festgestellt. Sie bauten die Anlage zwischen Olbersdorf und Zittau auf. In diesem Bereich gelten 70 km/h. Die beiden Überschreitungen unter den 728 gemessenen Fahrzeugen lagen im Verwarngeldbereich. Ein Lob gilt allen Verkehrsteilnehmern, die vorschriftsmäßig unterwegs waren. (al) Im Dienst angegriffen Weißwasser/O.L., Berliner Straße 09.11.2026, 23:00 Uhr Am späten Montagabend wurden Polizeibeamte auf der Berliner Straße in Weißwasser angegriffen. Eine Streife hatte den Auftrag, einer männlichen Person zu helfen, die bei den winterlichen Temperaturen auf einem Parkplatz schlief. Da der 32-jährige polnische Bürger sich nicht regte, rüttelten die Beamten ihn vorsichtig wach. Im anschließenden Gespräch schlug der Mann unvermittelt zu und verletzte den Polizisten dabei leicht. Dann versuchte er zu flüchten. Die Streife reagierte schnell und konnte den Angreifer überwältigen. Ein Atemalkoholtest ergab umgerechnet 2,76 Promille. Zusätzlich zeigte der Aggressor den Revierkräften während der polizeilichen Maßnahme den Mittelfinger. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt nun wegen des tätlichen Angriffs auf Vollstreckungsbeamte und Beleidigung. (es) Unfallflucht mit Fahrrad - Zeugen gesucht Weißwasser/O.L., Karl-Marx-Straße 09.11.2026, 15:10 Uhr Am Montagnachmittag ist es in Weißwasser zu einem Unfall zwischen zwei Fahrrädern gekommen, wobei sich eine Unfallbeteiligte pflichtwidrig entfernt hat. Ein zehnjähriger Junge befuhr den Gehweg an der Karl-Max-Straße in Richtung Straße der Einheit. Als ihm eine zweite Radlerin von hinten ins Bike fuhr, stürzte der Minderjährige, wurde jedoch nicht verletzt. Die Unfallgegnerin fuhr unbeirrt weiter, ohne sich um Schadensregulierung zu bemühen. Das örtliche Revier ermittelt wegen Verkehrsunfallflucht und bittet um Mithilfe. Zeugen, die sachdienliche Angaben zum Unfallhergang oder der weiblichen Unfallbeteiligten machen können, werden gebeten, sich beim Polizeirevier Weißwasser unter der Rufnummer 03576 262 0 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (es)

• Hydrologisches Jahr 2026 im Zeichen des Wassermangels

  Hydrologinnen und Hydrologen feiern bereits am 31. Oktober ihr hydrologisches Silvester. Das Sächsische Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie hat das zum Anlass genommen, eine Bilanz zum Wasserhaushalt in Sachsen zu ziehen und einen Ausblick zu geben. Das hydrologische Jahr 2026 endete mit einer ausgeprägten Niedrigwassersituation, erheblichen Grundwasserdefiziten und regional angespannten Speicherverhältnissen. Somit hat das Hydrologische Jahr 2027 in Sachsen nicht »bei null«, sondern bereits mit einer erheblichen hydrologischen Hypothek begonnen. Ob diese abgebaut werden kann, entscheidet sich maßgeblich im kommenden Winterhalbjahr. Bilanz Hydrologisches Jahr 2026 (01.11.2025 – 31.10.2026): Mit einer außergewöhnlich angespannten Niedrigwassersituation ist Sachsen am 1. November in das neue hydrologische Jahr 2027 gestartet. 50 Prozent der 147 ausgewerteten Pegel in den sächsischen Flussgebieten befanden sich im Niedrigwasser, weitere 32 Prozent lagen nahe der Niedrigwasserschwelle, also hochgerechnet 82 Prozent. Die Durchflüsse erreichten vielerorts lediglich 10 bis 40 Prozent des monatstypischen Mittels, Tendenz weiter fallend. Die Elbe ist besonders stark von Niedrigwasser betroffen. Am Pegel Dresden wurde die Niedrigwasserschwelle an 142 Tagen unterschritten, in Schöna an 133 und in Torgau an 141 Tagen. Während des gesamten Oktobers 2026 lagen alle sächsischen Elbepegel im Niedrigwasserbereich. Die Niedrigwasserlage setzt sich seit dem 1. November fort. Zur Einordnung: In der Elbe ist die Niedrigwassersituation vor allem Ausdruck einer außergewöhnlichen Trockenheit im tschechischen Einzugsgebiet. Die Moldaukaskade, ein Talsperrensystem oberhalb von Prag, musste ihre Abgabe am 22. September erst auf 35 und ab dem 9. Oktober auf 28 Kubikmeter pro Sekunde reduzieren. Nach Einschätzung der tschechischen Wasserwirtschaft ist die Abflusssituation im Moldaugebiet seit Fertigstellung der Kaskade in den 1960er-Jahren beispiellos. Die Wasserführung der sächsischen Elbe wird damit wesentlich von der hydrologischen Situation und Speicherbewirtschaftung in der Tschechischen Republik beeinflusst. Abseits der Elbe konnten die sächsischen Talsperren in den anliegenden Gewässern die Niedrigwasserfolgen erheblich abmildern. Die Ausgangslage ist jedoch regional sehr unterschiedlich. Seit Januar 2026 wurden rund 28 Millionen Kubikmeter Wasser zur Niedrigwasseraufhöhung abgegeben. Damit leisten die von der Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen unterhaltenen Talsperren einen wesentlichen Beitrag zur ökologischen Stabilisierung der Fließgewässer. Zudem herrscht in Sachsen erneut eine ausgeprägte Grundwasserdürre. Das Defizit hat ein bisher nicht beobachtetes Ausmaß angenommen und übertrifft damit noch die ungewöhnlich hohen Grundwasserdefizite der Jahre 2018 bis 2020. Das wirkt sich auch auf das Oberflächenwasser aus. Wenn wenig Niederschlag fällt, werden die Flüsse und Bäche hauptsächlich aus dem Grundwasser gespeist. Zur Einordnung: Zum Stichtag 31.10.2026 wurde der monatstypische Grundwasserstand an 88 Prozent der ausgewerteten 194 Messstellen mit durchschnittlich 64 Zentimetern deutlich unterschritten. Diese Wasserdefizite sind kein ausschließlich saisonales Phänomen mehr. Die anhaltend niedrigen Abflüsse, die trockenen Böden und die ausgeprägten Grundwasserdefizite zeigen die nunmehr mehrjährige Belastung des Wasserhaushalts. Einzelne Niederschlagsereignisse können kurzfristig die Wasserführung verbessern, ohne die vorhandenen Speicherdefizite nachhaltig auszugleichen zu können. Entscheidend ist daher nicht allein die Niederschlagssumme, sondern die tatsächlich wasserhaushaltswirksame Grundwasserneubildung und Speicherung. Ausblick: Das Winterhalbjahr 2026/27 wird zur entscheidenden Regenerationsphase. Die Wiederauffüllung der Bodenwasserspeicher und Talsperren sowie die Grundwasserneubildung sind maßgeblich für die Ausgangssituation im Frühjahr 2027. Dafür sind anhaltende, flächenwirksame Niederschläge erforderlich. Bleibt eine ausreichende Regeneration aus, steigt die Anfälligkeit für erneute Niedrigwasserphasen auch in der kommenden Vegetationsperiode.

• Nach räuberischem Diebstahl in JVA verbracht | Fahrradfahrerin schwer verletzt | Unbeteiligte Frau bei Auseinandersetzung in Disko verletzt - Zeugengesuch

  Chemnitz Brand in Wohnung Zeit: 09.11.2026, 23:45 Uhr polizeibekannt Ort: OT Helbersdorf (4437) Feuerwehr und Polizei kamen in der Nacht in der Paul-Bertz-Straße zum Einsatz. In der Wohnung eines 21-Jährigen war es zum Brand von Mobiliar gekommen. Der Mann hatte selbstständig das Haus verlassen. Rettungskräfte brachten ihn mit Verdacht auf eine Rauchgasintoxikation zur Untersuchung ins Krankenhaus, welches er inzwischen wieder verlassen konnte. Die Feuerwehr löschte den Brand in der Wohnung. Diese ist gegenwärtig nicht bewohnbar. Zum Sachschaden liegen noch keine konkreten Angaben vor. Ein Brandursachenermittler untersuchte den Brandort. Es wird nun wegen Brandstiftung ermittelt. (ds) Diebe hatten es auf Fahrzeugteile abgesehen Zeit: 07.11.2026, 15:00 Uhr bis 09.11.2026, 16:15 Uhr Ort: OT Kaßberg und OT Zentrum (4438) Wie der Polizei gestern zur Anzeige gebracht wurde, hatten sich Unbekannte an mehreren Pkw Audi zu schaffen gemacht und verschiedene Fahrzeugteile gestohlen. Betroffen waren in den Straßen Agricolastraße, Henriettenstraße und Gerhart-Hauptmann-Platz geparkte Pkw der Modellreihen A 5 und A 6. Bei dem A 5 drangen die Täter ins Fahrzeuginnere ein und entwendeten das Lenkrad. Bei den beiden A 6 verschwanden die Spiegelgläser der Außenspiegel sowie in einem Fall Abdeckungen von Nebelscheinwerfern. An den Nebelscheinwerfern machten sich im Tagesverlauf des gestrigen Montags auch Diebe an einem in der Straße Aue geparkten A 4 zu schaffen und entwendeten die Kunststoffteile. Der Stehlschaden summiert sich auf einige tausend Euro. Sachschaden entstand nach derzeitigem Kenntnisstand nur an dem A 4 in Höhe von schätzungsweise 100 Euro. (ds) Nach räuberischem Diebstahl in JVA verbracht Zeit: 09.11.2026, 08:10 Uhr Ort: OT Bernsdorf (4439) Für einen 34-Jährigen, der bei einem Ladendiebstahl gestellt und handgreiflich geworden war, folgte gestern die Festnahme. Der Geschäftsführer (39) eines Discounters in der Wartburgstraße hatte den Mann beobachtet, wie er mehrere Getränkedose im Gesamtwert von einigen Euro in seinen Rucksack packte und den Kassenbereich verließ, ohne die Waren zu bezahlen. Beim Verlassen des Geschäfts stoppte er ihn, woraufhin der mutmaßliche Dieb unvermittelt auf ihn einschlug. Es gelang, den Tatverdächtigen festzuhalten und die Polizei zu informieren. Im Rucksack des 34-Jährigen fanden die Einsatzkräfte weitere mutmaßlich gestohlene Lebensmittel aus anderen Geschäften. Die Prüfungen diesbezüglich dauern an. Der 39-Jährige hatte bei der Tat nach ersten Erkenntnissen leichte Verletzungen erlitten. In Abstimmung mit der Staatsanwaltschaft nahmen die Beamten den Tatverdächtigen fest. Bei einer Haftrichtervorführung noch am selben Tag wurde Haftbefehl gegen den afghanischen Staatsangehörigen erlassen. Der Tag endete für ihn in einer Justizvollzugsanstalt. (ds) Suche nach vermisster Seniorin endete glücklich Zeit: 09.11.2026, 14:45 Uhr bis 10.11.2026, 02:00 Uhr Ort: OT Zentrum (4440) Die Polizei suchte seit den gestrigen Nachmittagsstunden nach einer Seniorin, die aus einem Pflegeheim im nördlichen Stadtzentrum verschwunden war. Aufgrund ihres gesundheitlichen Zustands war nicht auszuschließen, dass sie sich in einer hilflosen Lage befindet. Die Beamten prüften etwaige Hinwendungsorte, wie beispielsweise Parkanlagen und diverse Wohnanschriften in Chemnitz. Im Einsatz war auch ein Fährtensuchhund. Polizisten konnten sie schließlich während der Suchmaßnahmen in der Nacht zu Dienstag in der Promenadenstraße feststellen. Wohlbehalten konnte die Frau in das Pflegeheim zurückgebracht werden. (ds) Kontrolliert und erwischt Zeit: 09.11.2026, 20:05 Uhr Ort: OT Morgenleite (4441) Eine Polizeistreife hielt am Montagabend im Rahmen einer allgemeinen Verkehrskontrolle in der Wladimir-Sagorski-Straße einen E-Scooter an. Dieser war ihnen aufgefallen, da die Fahrerin (22) kein Licht angeschalten hatte. Bei den anschließenden Kontrollmaßnahmen bemerkten die Beamten Alkoholgeruch bei der Frau. Ein durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,52 Promille. Für die deutsche Staatsangehörige folgten eine Blutentnahme sowie eine Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr. (Kg) Auffahrunfall an Ampel Zeit: 09.11.2026, 09:15 Uhr Ort: OT Ebersdorf (4442) Die Frankenberger Straße (B 169) stadteinwärts befuhr am Montag die 27-jährige Fahrerin eines Pkw Citroën und bremste an der Einmündung S 200 bei roter Ampel verkehrsbedingt. Die nachfolgende Fahrerin (38) eines Pkw Audi fuhr auf den Citroën, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 13.000 Euro entstand. Bei dem Unfall erlitt die Citroën-Fahrerin leichte Verletzungen. (Kg) Landkreis Mittelsachsen Kirche beschmiert Zeit: 07.11.2026, 13:30 Uhr bis 08.11.2026, 14:50 Uhr Ort: Neuhausen/Erzgeb. (4443) Am vergangenen Wochenende haben Unbekannte die Eingangstür der Kirche an der Brüxer Straße beschmiert. Mittels orangener Farbe sprühten die Täter zwei Symbole sowie eine Zahlenkombination an die Tür. Ersten Schätzungen zufolge entstand durch die kirchenfeindlichen Schmierereien an der Tür ein Sachschaden von mehreren tausend Euro. Die Polizei hat Ermittlungen wegen gemeinschädlicher Sachbeschädigung aufgenommen. (mg) Müllcontainer brannte auf Hochschulgelände Zeit: 09.11.2026, 18:40 Uhr polizeibekannt Ort: Mittweida (4444) In der Weststraße brannte am Montagabend der Inhalt eines Müllcontainers nahe des Mensagebäudes. Zeugen waren auf eine Rauchentwicklung aufmerksam geworden und hatten unverzüglich die Feuerwehr alarmiert. Die Kameraden der Feuerwehr konnten ein Niederbrennen des Containers verhindern. Trotz dessen entstand ein Sachschaden von einigen hundert Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen Sachbeschädigung aufgenommen und prüft Zusammenhänge zu ähnlichen Bränden aus der jüngsten Vergangenheit (siehe Medieninformation Nr. 406, Meldung 4410, vom 7. November 2026 oder Medieninformation Nr. 389, Meldung 4242, vom 23. Oktober 2026). (mg) Zwei Verletzte bei Auffahrunfall Zeit: 09.11.2026, 11:35 Uhr Ort: Frankenberg, Bundesautobahn 4, Chemnitz – Dresden (4445) Der 54-jährige Fahrer eines Opel-Transporters und der 39-jährige Fahrer eines Pkw BMW befuhren am Montagmittag die Autobahn 4 in Richtung Dresden. Ungefähr einen Kilometer vor der Anschlussstelle Frankenberg wechselte der Transporterfahrer vom mittleren in den linken Fahrstreifen. Der dort fahrende BMW-Fahrer konnte trotz eingeleiteter Bremsung ein Auffahren auf den Transporter nicht vermeiden. Beide Fahrer erlitten bei dem Unfall leichte Verletzungen. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 10.000 Euro. (Kg) Fahrradfahrerin schwer verletzt Zeit: 09.11.2026, 09:45 Uhr Ort: Burgstädt (4446) Von der Chemnitzer Straße auf die bevorrechtigte S 242 fuhr am Montag die 58-jährige Fahrerin eines Pkw Toyota. Gleichzeitig war auf dem Gehweg der S 242 eine 59-jährige Fahrradfahrerin unterwegs. Die 59-Jährige bremste, als sie das Auto wahrnahm, um einen Zusammenstoß zu verhindern. Dabei stürzte die Frau und wurde von dem abbiegenden Toyota erfasst. Bei dem Unfall erlitt die Fahrradfahrerin schwere Verletzungen. Am Fahrrad entstand Sachschaden von etwa 100 Euro. (Kg) Erzgebirgskreis Unbeteiligte Frau bei Auseinandersetzung in Disko verletzt - Zeugengesuch Zeit: 08.11.2026, 02:50 Uhr Ort: Stollberg (4447) Der Kriminaldienst des Polizeireviers Stollberg ermittelt seit dem vergangenen Wochenende zu einer Auseinandersetzung in einer Diskothek, wobei eine unbeteiligte Frau (21) eine Schnittverletzung am Arm erlitt. Die Polizei sucht Zeugen. Nach dem derzeitigen Kenntnisstand waren in der Disko in der Auer Straße zwei unbekannte Männer aneinandergeraten: In der Folge soll einer der Männer seinen Kontrahenten erst ins Gesicht geschlagen und dann mit einem Messer bedroht haben. Im Zuge des Geschehens war dabei die unbeteiligte Frau durch den Angreifer mit dem Messer am Arm verletzt worden. Bei Eintreffen alarmierter Polizisten waren die beiden Streitparteien bereits verschwunden. Die 21-Jährige wurde in ein Krankenhaus gebracht und dort ambulant behandelt. Der unbekannte Geschädigte war dunkel gekleidet, hatte kurze braune Haare und einen hellen Teint. Der Angreifer war kleiner als der Geschädigte, ebenfalls dunkel gekleidet und trug weiße Sneaker. Er hat einen hellen Teint und eine Glatze. Der unbekannte Geschädigte sowie weitere Zeugen der Tat werden gebeten, sich bei der Polizei zu melden. Wer kann Angaben zur Identität oder dem Aufenthaltsort der beiden beteiligten Männer machen? Hinweise nimmt das Polizeirevier Stollberg unter der Telefonnummer 037296 30-0 entgegen. (mg) Zwei Schwerverletzte bei Frontalzusammenstoß Zeit: 10.11.2026, 06:50 Uhr Ort: Aue-Bad Schlema, OT Aue (4448) Den Becherweg (S 255) aus Richtung Niederpfannenstiel in Richtung B 101 befuhr am Dienstag früh der 27-jährige Fahrer eines Pkw VW. Ungefähr 300 Meter vor der Schwarzenberger Straße (B 101) und unmittelbar nach einer Bergkuppe geriet der VW auf die Gegenfahrbahn und kollidierte frontal mit einem entgegenkommenden Pkw Ford. Der Ford prallte danach noch gegen die rechte Leitplanke. Bei dem Unfall wurden sowohl der VW-Fahrer als auch die Ford-Fahrerin (62) schwer verletzt. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 36.000 Euro. Ein Rettungshubschrauber war im Einsatz. Die S 255 war bis gegen 10:30 Uhr voll gesperrt. (Kg)