Neues aus Sachsen

• 30 Jahre SLUB: Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek Dresden eröffnet Ausstellung zu Geschichte, Gebäuden und Sammlungen

  Mit der Fusion der Sächsischen Landesbibliothek und der Universitätsbibliothek der TU Dresden wurde am 22. Januar 1996 der Grundstein für die SLUB Dresden gelegt – heute eine der leistungsfähigsten wissenschaftlichen Bibliotheken in Deutschland. 30 Jahre SLUB und eine bevorstehende Technische Generalsanierung der Zentralbibliothek sind Anlass, mit einer Ausstellung im Buchmuseum zurück und nach vorn zu blicken. Eröffnet wird die Ausstellung »RAUM. Architekturen des Wissens« am 27. August 2026 um 19:00 Uhr mit einer Vernissage im Großen Lesesaal der SLUB und dem sich anschließenden Sommerfest (Anmeldung erforderlich). Sie ist dann vom 28. August 2026 bis 16. Januar 2027 im Buchmuseum der SLUB Dresden (Zellescher Weg 18, 01069 Dresden, 2. OG) bei freiem Eintritt zu sehen. Das Buchmuseum ist Montag bis Samstag 12:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. Katrin Stump, Generaldirektorin der SLUB Dresden, erläutert: »Was vor mehr als 30 Jahren mit intensiv geführten Debatten begann, ist heute ein Erfolgsmodell. Mit der SLUB Dresden wurde eine Institution mit großer Strahlkraft über die Grenzen Sachsens und Deutschlands hinaus geschaffen. Die Ausstellung macht die Geschichte der Bibliothek greifbar und fragt zugleich mit dem Blick in die Zukunft, wie wir Wissen ordnen und bestmöglich zugänglich machen können. Diese Themen greift auch unsere soeben veröffentlichte Strategie SLUB2030 auf, in der wir die wichtigsten Handlungsfelder für die kommenden Jahre festgelegt haben.« Sachsens Wissenschaftsminister Sebastian Gemkow betont: »Mit der Fusion der Sächsischen Landesbibliothek und der Universitätsbibliothek der TU Dresden wurde 1996 der Grundstein für eine Erfolgsgeschichte gelegt. Die Sächsische Landesbibliothek – Staats- und Universitätsbibliothek ist inzwischen eine der größten und leistungsfähigsten wissenschaftlichen Bibliotheken Deutschlands. Mit der wegweisenden Entscheidung, zwei traditionsreiche Einrichtungen zusammenzuführen, entstand eine schlagkräftige und zukunftsfähige Institution, die mit der Zeit geht. Sie ist Wissensspeicher, Sachsens kulturelles Gedächtnis und Schriftarchiv, Informationsquelle einer der größten deutschen Forschungsuniversitäten – und Vorreiter der Digitalisierungsinfrastruktur des Freistaates. Der nächste entscheidende Schritt für ihre Weiterentwicklung ist die anstehende technische Generalsanierung der Zentralbibliothek nach über 20-jähriger intensiver Nutzung.« Prof. Lars Bernard, Prorektor für Digitalisierung und Universitätsentwicklung der Technischen Universität Dresden (TUD) gratuliert im Rahmen der Festveranstaltung: »Die SLUB ist in diesen 30 Jahren zu einem Leuchtturm der deutschen Wissens- und Wissenschaftsinfrastruktur-Landschaft geworden und eine zentrale Partnerin für unsere Exzellenzuniversität.« Grenzenloser Wissensraum: Bibliotheks- und Sammlungsgeschichte in vier Kapiteln Die Ausstellung »RAUM. Architekturen des Wissens« erzählt die Geschichte der SLUB anhand ihrer Standorte – vom Residenzschloss über das Japanische Palais, Nachkriegsinterime in der Marienallee und auf dem TU-Campus bis zum Neubau am Zelleschen Weg. Fotografien, Baupläne, Zeichnungen und Modelle führen die verschiedenen Bibliotheksräume anschaulich vor Augen. Die Bibliothek im Japanischen Palais zum Beispiel galt zu Beginn des 20. Jahrhunderts als einer der modernsten Bibliotheksbauten Deutschlands; unwiederbringlich beschädigte Sammlungsstücke erinnern ebenso wie die Partitur des »Glocken Requiem Dresden« von Johannes Wallmann eindrücklich an die Zerstörungen im Zweiten Weltkrieg. Zu sehen sind auch originale Modelle und Zeichnungen für den Neubau der SLUB am Zelleschen Weg – ebenso wie zahlreiche studentische Entwürfe für verschiedene potenzielle Standorte der Landes- und Universitätsbibliothek seit den 1960er Jahren. Zugleich fragt die Ausstellung, wie sich verschiedene Raumkonzepte in den vielfältigen Sammlungen der SLUB widerspiegeln. Baupläne, Karten und astronomische Darstellungen, Drucke aus dem Saxonica-Bestand, Fotografien sowie Partituren, Videos und Musikaufnahmen zeigen, wie Raum auf unterschiedliche Weise sichtbar, hörbar, messbar, erfahrbar und verhandelbar wird. Pretiosen aus vier Jahrtausenden öffnen den Blick für die Unendlichkeit des Wissenskosmos – nach dessen Ordnung doch jede Bibliothek strebt. In der Schatzkammer sind unter anderem ein sumerischer Tonkegel – mit 4.000 Jahren das älteste Sammlungsstück der SLUB –, eine Flugschrift aus der Luther-Zeit, ein Astrolabium aus dem 16. Jahrhundert, die Handschrift des Kitab-i Dedem Korkut – das Nationalepos der Turkvölker aus dem 16. Jahrhundert – und ein Himmelsglobus von Johann Gabriel Doppelmayr aus dem Jahr 1728 zu sehen. Die Installation »The Indeterminate Space of a Constellation« der libanesischen Künstlerin Caroline Tabet entstand aus ihrer Auseinandersetzung mit dem Maya-Codex und wirft die Frage auf, wie sich erfahrener Verlust nicht nur als Bruch, sondern auch im Sinne einer Erneuerung lesen lässt. Im Begleitprogramm zur Ausstellung laden wir zu Führungen – sowohl durch die Ausstellung als auch die historischen Bibliotheksstandorte im Japanischen Palais und der Marienallee –, zu Konzerten und Vorträgen ein. Bereits einen Tag nach der Eröffnung, am 28. August 2026, können Interessierte die Künstlerin Caroline Tabet treffen und im Gespräch Wissenswertes zu ihrer Installation erfahren. Im Format Open the Box stellen die Kuratorinnen und Kuratoren besondere Sammlungsstücke vor, die es nicht in die Ausstellung geschafft haben.

• Achtung vor Schockanrufen! - Die Polizei rät

  Verantwortlich: Anja Leuschner Achtung vor Schockanrufen! - Die Polizei rät Görlitz 25.08.2026, 09:30 Uhr - 10:30 Uhr Am Dienstag ist eine 87-jährige Frau aus Görlitz Betrügern zum Opfer gefallen. Die Dame erhielt einen Anruf von einer vermeintlichen Ärztin. Diese teilte der Frau mit, dass ihre Tochter im Krankenhaus läge und schwerst erkrankt sei. Um die Tochter zu retten, soll die ältere Dame ein Medikament zur Behandlung bezahlen. Im Anschluss übergab die Frau einer unbekannten Person etwa 6.000 Euro und ihren gesamten Goldschmuck im Wert von circa 5.200 Euro. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt wegen Betrugs. Die Polizei rät: Seien Sie wachsam! Sollten auch Sie einen entsprechenden Anruf erhalten, beenden Sie sofort das Gespräch und rufen Sie die Polizei! Egal welche Geschichte Ihnen am Telefon erzählt wird, gehen Sie nicht darauf ein! Geben Sie auf keinen Fall Geld oder Wertgegenstände heraus! Schützen Sie Ihr Eigentum und bieten Sie Kriminellen keine Chance! Zusammengefasst bedeutet das: • Auflegen: Beenden Sie sofort das Gespräch • Prüfen: Sprechen Sie mit einer Person Ihres Vertrauens • Stopp: Geben Sie niemals Geld oder Wertsachen an Unbekannte Weitere Informationen finden Sie unter folgendem Link: https://www.polizei-beratung.de/themen-und-tipps/betrug/schockanrufe/ Autobahnpolizeirevier Bautzen Großkontrolle mit tschechischer Polizei Liberec, Sportareal Vesec 24.08.2026, 09:00 Uhr - 14:00 Uhr Am Montag hat in Liberec die zweite Großkontrolle 2026 der Polizeidirektion Görlitz mit den Direktionen in Liberec und Usti nad Labem in Liberec stattgefunden. Dazu war neben den Vertretern der Polizei auch die zuständige Bußgeldstelle Liberec vor Ort. Die Einsatzkräfte kontrollierten insgesamt 16 Nutzfahrzeuge. Die Beamten wogen acht Gefährte und stellten bei vier eine Überladung fest. Außerdem gab es in zwei Fällen technische Mängel zu beanstanden. Dreimal war die Ladung nicht ordnungsgemäß gesichert. Schließlich nahmen die Polizisten noch drei fahrpersonalrechtliche Verstöße auf. Mindestabstand eingehalten? BAB 4, Dresden - Görlitz, zwischen Uhyst am Taucher und Salzenforst 25.08.2026, 10:55 Uhr Am Dienstag haben Beamte der Autobahnpolizei das Einhalten des Mindestabstandes auf der Autobahn 4 zwischen Uhyst und Salzenforst kontrolliert. Ein Verstoß wurde festgestellt. Ein 63-jähriger polnischer Führer eines Lastkraftwagens fuhr zu dicht auf. Statt 50 Meter betrug der Abstand zum Vordermann weniger als 18 Meter. Der Betroffene wird sich wegen des Verkehrsvergehens zu verantworten haben. Überholverbot ignoriert BAB 4, Dresden - Görlitz, Ohorn 25.08.2026, 16:05 Uhr Beamte des Autobahnpolizeireviers haben am Dienstag ein besonderes Augenmerk auf die Einhaltung des Überholverbots für Brummi-Fahrer auf der Autobahn 4 bei Ohorn gelegt. Sie stellten einen Verstoß fest, zeigten den 57-jährigen polnischen Lkw-Lenker an und belehrten ihn. Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda Geschwindigkeitskontrolle Großpostwitz, OT Eulowitz, Oppacher Straße 25.08.2026, 09:15 Uhr - 13:15 Uhr Der Verkehrsüberwachungsdienst hat seine Messanlage am Dienstag an der Oppacher Straße in Eulowitz aufgebaut. Dort gilt eine zulässige Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h. 29 von 449 Fahrzeugen lösten den Blitz aus. Auf 18 Ertappte kommt ein Verwarngeld und auf elf ein Bußgeldbescheid zu. Die höchste gemessene Geschwindigkeit lieferte ein Audi mit SÜW-Kennzeichen und 93 km/h. Den Fahrer erwarten zwei Punkte in Flensburg, 260 Euro Bußgeld und ein einmonatiges Fahrverbot. Unfall mit Blechschaden Weißenberg, OT Gröditz, K 7230 25.08.2026, 14:00 Uhr Am Dienstagnachmittag ist es auf der K 7230 bei Gröditz zu einem Verkehrsunfall gekommen. Ein 40-jähriger Lenker einer Sattelzugmaschine befuhr die S 111 in Richtung Bautzen. Am Abzweig nach Gröditz kam der Mann offenbar aus Unachtsamkeit nach rechts von der Fahrbahn ab. Dabei zerstörte er einen Masten und das Bankett. Die Fahrbahn musste zwischenzeitlich voll gesperrt werden. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 500 Euro. Beamte nahmen den Unfall auf. Fahrrad vs. Pkw Neukirch/Lausitz, Hauptstraße 25.08.2026, 16:15 Uhr Am Dienstagnachmittag ist es auf der Hauptstraße bei Neukirch zu einem Verkehrsunfall mit Personenschaden gekommen. Ein 14-jähriger Fahrradfahrer und ein 60-jähriger Peugeot-Lenker befuhren hintereinander die Hauptstraße in Richtung Steinigtwolmsdorf. Der Pkw-Fahrer wollte anschließend den Jungen überholen. Während des Überholvorganges fuhr der Radler offenbar in die Fahrbahnmitte. Der Peugeot-Fahrer konnte nicht mehr ausweichen und es kam zum Zusammenstoß. Das Kind stürzte dabei und wurde verletzt in ein Krankenhaus gebracht. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 1.000 Euro. Beamte nahmen den Unfall auf. Unfall mit drei Pkw Kubschütz, OT Baschütz, Kreckwitzer Straße, Weißenberger Straße 26.08.2026, gegen 08:20 Uhr Zu einem Kreuzungsunfall ist es am Mittwochmorgen in Baschütz gekommen. Ein 49-Jähriger war mit seinem Seat auf der Kreckwitzer Straße von Baschütz in Richtung Kreckwitz unterwegs. Auf der Kreuzung zur Weißenberger Straße wollte er in Richtung Kreckwitz weiterfahren. Dort übersah er vermutlich einen 59-Jährigen mit seinem Suzuki. Die Autos kollidierten, wodurch der Seat gegen den wartenden Ford eines 64-Jährigen geschleudert wurde. Der mutmaßliche Verursacher kam leicht verletzt ins Krankenhaus. Der Suzuki-Lenker wurde zur Kontrolle in eine Klinik gebracht und den leicht verletzten Ford-Fahrer behandelten Rettungskräfte vor Ort. Insgesamt wurde der Sachschaden auf circa 35.000 Euro geschätzt. Einbruch in Schuppen Elstra, Klosterstraße 21.08.2026, 15:00 Uhr - 23.08.2026, 19:00 Uhr 25.08.2026 polizeibekannt In den vergangenen Tagen ist es auf der Klosterstraße in Elstra zu einem Einbruch gekommen. Unbekannte Täter drangen gewaltsam in mehrere Schuppen eines Gartens ein. Die Langfinger entwendeten offenbar technische Geräte, einen Räucherofen, zwei Fahrräder und einen Mähroboter. Der Stehlschaden belief sich auf etwa 2.000 Euro. Der entstandene Sachschaden wurde auf circa 15 Euro beziffert. Der zuständige Kriminaldienst ermittelt. Diebstahl in Radeberg Radeberg 24.08.2026, 23:00 Uhr - 25.08.2026, 00:30 Uhr In der Nacht zu Dienstag ist es in Radeberg zu einem Diebstahl gekommen. Unbekannte Täter gelangten auf ein Firmengelände und drangen gewaltsam in ein Gebäude ein. Dort entwendeten die Langfinger etwa 150 Kilogramm Kupfer im Wert von circa 1.500 Euro. Im Anschluss zogen die Diebe auf das Nachbargelände weiter und versuchten dort ihr Glück. Dies blieb jedoch erfolglos. Der Sachschaden summierte sich auf etwa 4.000 Euro. Beamte sicherten Spuren. Der Kriminaldienst des Polizeireviers Kamenz ermittelt. Unfall mit Verletzten Großröhrsdorf, Bandweberstraße 25.08.2026, 13:30 Uhr Am Dienstagnachmittag ist es in Großröhrsdorf zu einem Verkehrsunfall mit Personenschaden gekommen. Eine 46-jährige Kia-Lenkerin befuhr die Bandweberstraße in Richtung Bretnig. Dabei übersah die Dame offenbar ein hinter einem Schulbus hervorkommendes zehnjähriges Mädchen. Es kam zum Zusammenstoß. Das Kind wurde leicht verletzt und vor Ort von den Rettungskräften behandelt. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 1.000 Euro. Beamte nahmen den Unfall auf. Auseinandersetzung auf Volksfest Kamenz, Forststraße 25.08.2026, 23:00 Uhr - 23:45 Uhr Auf dem Gelände des Forstfestes ist es am Dienstag in den späten Abendstunden zu einer größeren Auseinandersetzung zwischen zwei Personengruppen gekommen. An der Schlägerei waren mindestens 18 Personen beteiligt. Insgesamt wurden vier Personen verletzt. Durch sofort eingesetzte Beamte des Polizeirevieres Kamenz und den ebenfalls vor Ort erschienenen Oberbürgermeister der Stadt Kamenz konnte die Situation vorerst beruhigt werden. Die Ermittlungen zum Sachverhalt und den Hintergründen der Auseinandersetzung wurden durch den Kriminaldienst des Polizeirevieres Kamenz übernommen. Diebstahl auf Friedhof Bernsdorf, Am Friedhof 24.08.2026, 15:00 Uhr - 25.08.2026, 10:30 Uhr In der Nacht zu Dienstag ist es Am Friedhof in Bernsdorf zu einem Diebstahl gekommen. Unbekannte Täter entwendeten auf ungeklärte Art und Weise eine Bronze-Büste eines Grabes. Des Weiteren stießen die Täter einen Stein einer Gruft um, wodurch dieser beschädigt wurde. Der Stehlschaden ist unbekannt. Der Sachschaden belief sich auf etwa 100 Euro. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt. Schmierfinken am Werk Bernsdorf 25.08.2026, 15:15 Uhr polizeibekannt In den vergangenen Wochen sind Schmierfinken in Bernsdorf unterwegs gewesen. Die unbekannten Täter sprühten dabei mit schwarzer Farbe offenbar verfassungswidrige Symbole auf eine Mountainbikestrecke. Der Sachschaden belief sich auf etwa 150 Euro. Der Staatsschutz ermittelt. Pkw-Fahrt gestoppt Elsterheide, Spreetaler Straße 25.08.2026, 16:30 Uhr Am Dienstagnachmittag haben Beamte des Polizeireviers Hoyerswerda einen auf der Spreetaler Straße in Elsterheide fahrenden Renault Megane bemerkt. Da die Beamten beim 37-jährigen Lenker Zweifel an der Fahreignung hatten, wurde ein Drogentest durchgeführt. Dieser reagierte dann positiv auf Amphetamin. Der Herr musste zur Blutentnahme in ein Krankenhaus gebracht werden. Die Beamten untersagten die Weiterfahrt. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt. Unfall mit Personenschaden Elsterheide, OT Neuwiese-Bergen, Klein Bergener Straße 26.08.2026, 00:00 Uhr Am frühen Mittwochmorgen ist es auf der Klein Bergener Straße im Ortsteil Neuwiese-Bergen zu einem Verkehrsunfall mit Personenschaden gekommen. Eine 19-jährige Mercedes-Lenkerin befuhr die Klein Bergener Straße in Richtung Bergen. Dabei kam das Fahrzeug aus bisher unbekannter Ursache in einer Kurve von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einem Baum. Die Fahrerin wurde leicht verletzt in ein Krankenhaus gebracht. Der Pkw wurde erheblich beschädigt und musste abgeschleppt werden. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 20.500 Euro. Beamte nahmen den Unfall auf. Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser Fahrraddiebstahl Görlitz, Lausitzer Straße 25.08.2026, 16:00 Uhr - 16:16 Uhr Am Dienstagnachmittag ist es auf der Lausitzer Straße in Görlitz zu einem Diebstahl gekommen. Unbekannte Täter drangen in ein Mehrfamilienhaus ein und entwendeten dabei ein Mountainbike der Marke Bergamont im Wert von rund 1.500 Euro. Nach dem Drahtesel wird gefahndet. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt. Kabeldiebstahl in Löbau Löbau, Mühlenstraße 24.08.2026, 17:00 Uhr - 25.08.2026, 08:00 Uhr In der Nacht zu Dienstag ist es auf der Mühlenstraße in Löbau zu einem Diebstahl gekommen. Unbekannte Täter schnitten offenbar mehrere Stromleitungen von Straßenlaternen auf und entwendeten die darin befindlichen Kupferkabel. Der Stehlschaden belief sich auf etwa 200 Euro. Der entstandene Sachschaden wird auf circa 1.000 Euro beziffert. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt. Diebstahl von Schmuck Zittau 25.08.2026, 10:25 Uhr - 10:30 Uhr Am Dienstagvormittag ist es in Zittau zu einem Diebstahl gekommen. Ein unbekannter Täter betrat ein Geschäft und sprach die Verkäuferin an. Der Dieb ließ sich mehrere Goldketten zeigen und dazu beraten. Unbemerkt steckte er sich anschließend offenbar eine Kette ein, brach das Gespräch ab und verließ den Laden. Der Stehlschaden belief sich auf etwa 200 Euro. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt. Langfinger im Supermarkt Zittau, Leipziger Straße 25.08.2026, 13:00 Uhr - 13:30 Uhr Am Dienstagnachmittag ist es in einem Supermarkt an der Leipziger Straße in Zittau zu einem Diebstahl gekommen. Ein unbekannter Täter betrat den Laden und steckte mehrere Artikel in seinen mitgebrachten Rucksack. Eine Mitarbeiterin bemerkte dies und sprach den Dieb an. Dieser flüchtete aus dem Markt und verlor dabei persönliche Gegenstände. Der Stehlschaden ist noch unbekannt. Die Gegenstände wurden sichergestellt. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt. Fahren ohne Fahrerlaubnis Zittau, Görlitzer Straße 25.08.2026, 19:45 Uhr Am Dienstagabend haben Beamte des Polizeireviers Zittau-Oberland auf der Görlitzer Straße in Zittau einen 41-jährigen polnischen Mann in seinem Transporter kontrolliert. Nach einer Abfrage der polizeilichen Informationssysteme konnte festgestellt werden, dass der Herr eine Entziehung der Fahrerlaubnis in Deutschland besitzt. Grund der Entziehung ist wohl offenbar die Neigung zur Rauschgiftsucht. Ein Drogentest reagierte positiv auf Amphetamin. Der Herr musste zur Blutentnahme in ein Krankenhaus gebracht werden. Die Beamten untersagten die Weiterfahrt. Der Mann wird sich wegen des Fahrens ohne Fahrerlaubnis und unter Betäubungsmitteln verantworten müssen. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt. Durchfahrtskontrolle Weißwasser/O.L., Am Braunsteich 25.08.2026, 08:00 Uhr - 09:00 Uhr Am Dienstagmorgen haben Beamte des Polizeireviers Weißwasser Am Braunsteich eine Durchfahrtskontrolle im Bereich vom KIEZ durchgeführt. Grund dafür ist die Baustelle auf der S 126. Fahrzeugführer nutzen den Bereich am KIEZ offenbar als Umleitung. Dort ist jedoch ein Durchfahrverbot vorhanden. Insgesamt konnten drei Verstöße festgestellt und geahndet werden. Pkw vs. Pkw Kreba-Neudorf, OT Neudorf, Nieskyer Straße 25.08.2026, 14:45 Uhr Am Dienstagnachmittag ist es auf der Nieskyer Straße im Ortsteil Neudorf zu einem Verkehrsunfall mit Verletzten gekommen. Ein 70-jähriger Astra-Fahrer befuhr die S 121 in Richtung Kreba-Neudorf, als dieser offenbar von der Sonne geblendet wurde und von der eigenen Fahrspur abkam. Der Mann stieß mit seinem Pkw frontal gegen den im Gegenverkehr fahrenden Hyundai eines 42-Jährigen. Beide Fahrzeugführer wurden dabei verletzt und in eine Klinik gebracht. Die Straße musste zwischenzeitlich voll gesperrt werden. Die Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Es entstand Sachschaden in Höhe von etwa 20.000 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt.

• Verkehrskontrolle am Sachsenplatz | Frau fuhr gegen Baum | Gefährliche Reise gestoppt

  Autoren: Lukas Reumund (lr), Uwe Hofmann (uh), Sophia Zeidler (sz) Landeshauptstadt Dresden Mitsubishi fuhr nach Unfall gegen Baum Zeit: 26.08.2026, 08:30 Uhr Ort: Dresden-Striesen Am Mittwochmorgen sind auf der Kreuzung Borsbergstraße/Tittmannstraße/Müller-Berset-Straße ein Mitsubishi Eclipse (Fahrerin 52) und ein Mazda CX-3 (Fahrerin 23) zusammengestoßen. Die 23-Jährige fuhr mit dem Mazda von der Tittmannstraße in Richtung Müller-Berset-Straße und stieß dabei mit dem Mitsubishi zusammen, dessen Fahrerin auf der Borsbergstraße in Richtung Schandauer Straße unterwegs war. Der Mitsubishi kam infolge des Zusammenstoßes von der Straße ab, fuhr über eine Grünfläche und stieß gegen einen Baum. Beide Frauen wurden leicht verletzt. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 40.000 Euro. (lr) Verkehrskontrolle am Sachsenplatz Zeit: 26.08.2026, 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr Ort: Dresden-Johannstadt Bei Verkehrskontrollen in dieser Woche legt die Dresdner Polizei verstärkt das Augenmerk auf die Sicherheit von Radfahrern. Am Vormittag fand eine der Kontrollen am Sachsenplatz statt. Dort wurden insgesamt 42 Verstöße festgestellt, darunter elf Rotlichtfahrten von Radfahrern und drei Rotlichtverstöße von Autofahrern. Acht Autofahrer hatten den Gurt nicht angelegt und acht weitere nutzten das Handy während der Fahrt. Ein Autofahrer nutzte verbotenerweise den Radweg, während ein Radfahrer angehalten wurde, weil er unerlaubt auf dem Gehweg unterwegs war. Ein Autofahrer war ohne Fahrerlaubnis unterwegs. Außerdem ignorierte eine Fahrerin die Haltesignale eines Polizisten und muss sich nun nicht nur wegen einer Rotlichtfahrt, sondern auch wegen der Missachtung von Weisungen eines Polizeibeamten verantworten. Für vier Autos wurde zudem ein Mängelschein ausgestellt. Am Montag und am Dienstag wurden bei Kontrollen im Stadtgebiet von Dresden insgesamt 65 Verstöße geahndet, von denen 57 auf das Konto von Radfahrern gingen. 22 Radfahrer und ein E-Scooter-Fahrer hatten dabei den Radweg in der falschen Richtung und weitere 22 Radler unerlaubt den Gehweg genutzt. Sechs Radfahrer nutzten während der Fahrt das Mobiltelefon. Die Kontrollen werden bis zum Ende der Woche fortgesetzt. (uh) Kabel gestohlen Zeit: 24.08.2026, 20:00 Uhr bis 25.08.2026, 09:30 Uhr Ort: Dresden-Niedersedlitz/-Leuben Diebe haben Kabel von einem Firmengelände in Niedersedlitz und einer Baustelle in Leuben gestohlen. Die Täter begaben sich auf ein Areal an der Niedersedlitzer Straße und trennten mehrere Kabel ab, die Container mit Strom versorgten. Insgesamt entwendeten sie etwa 30 Meter Kabel im Wert von rund 1.000 Euro. Der Sachschaden wurde mit etwa 500 Euro angegeben. Von der Baustelle an der Breitscheidstraße stahlen die Täter etwa zehn Meter Starkstromkabel. Sein Wert wurde mit etwa 300 Euro beziffert. (uh) Landkreis Meißen Frau fuhr gegen Baum Zeit: 26.08.2026, 04:20 Uhr Ort: Weinböhla Auf dem Auerweg ist am Mittwochmorgen eine Frau (75) bei einem Unfall leicht verletzt worden. Die 75-Jährige fuhr mit einem Microcar Aixam in Richtung Moritzburger Straße. Sie kam von der Fahrbahn ab, fuhr über zwei Leitpfosten und stieß gegen einen Baum. Sie musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Der Sachschaden beträgt rund 5.000 Euro. (lr) Zwei Kinder bei Unfällen verletzt Zeit: 25.08.2026, 13:45 Uhr und 15:05 Uhr Ort: Meißen Bei Unfällen in Meißen sind am Dienstag zwei Kinder (9, 10) leicht verletzt worden. Die Zehnjährige lief über die Straße Neumarkt und stieß dabei mit einem Ford Focus (Fahrer 25) zusammen, der in Richtung Elbe fuhr. Etwa anderthalb Stunden später bog eine 57-Jährige mit einem Suzuki Swift von der Poststraße nach rechts auf die Siebeneichener Straße ab. Dabei fuhr sie die Neunjährige an, die über die Siebeneichener Straße lief. Beide Kinder wurden medizinisch betreut. Die Polizei ermittelt zu den Unfallhergängen. (lr) Hauswand beschmiert Zeit: 25.08.2026, 15:30 Uhr festgestellt Ort: Meißen Unbekannte haben in den vergangenen Tagen eine Hauswand an der Höroldstraße beschmiert. Die Täter brachten mit schwarzer Farbe unter anderem zwei Hakenkreuze und Buchstabencodes an. Eine Schadenssumme ist noch nicht beziffert. Der Staatsschutz der Polizei ermittelt. (lr) In zwei Autos eingebrochen Zeit: 24.08.2026, 20:00 Uhr bis 25.08.2026, 04:00 Uhr Ort: Riesa Unbekannte sind in der Nacht zu Donnerstag in zwei Fahrzeuge an der Oststraße und der Mozartstraße eingebrochen. Von einem Audi A4 sowie einem Renault Clio schlugen die Täter eine Scheibe ein und entwendeten unter anderem einen Rucksack im Wert von rund 100 Euro. Der Schaden beläuft sich auf etwa 400 Euro. (sz) Vorfahrtsunfall Zeit: 25.08.2026, 15:35 Uhr Ort: Riesa Am Dienstagnachmittag ist auf der Friedrich-List-Straße ein Nissan X-Trail (Fahrer 63) mit einem Seat Leon (Fahrerin 39) kollidiert. Der 63-Jährige fuhr auf der Jahnstraße aus Richtung Hans-Waloschke-Straße. Als er auf die Friedrich-List-Straße fuhr, kollidierte er mit dem Seat Leon, der von links kam. Verletzt wurde niemand. Der Schaden beläuft sich auf etwa 2.000 Euro. (sz) Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Radfahrer stieß mit 1,8 Promille gegen Auto Zeit: 25.08.2026, 13:00 Uhr Ort: Dippoldiswalde, OT Schmiedeberg Ein alkoholisierter Radfahrer (63) ist auf der Altenberger Straße gegen einen Hyundai i30 gestoßen. Der 63-Jährige war mit einem Pedelec auf dem Gehweg der Altenberger Straße in Richtung Obercarsdorf unterwegs. Kurz vor der Einmündung der Ziegengasse geriet er aus dem Gleichgewicht und streifte den parkenden Hyundai. Es entstand ein Sachschaden von rund 500 Euro. Der Radfahrer wurde leicht verletzt. Der Mann stand mit etwa 1,8 Promille unter dem Einfluss von Alkohol, wie in Test ergab. Polizisten veranlassten eine Blutentnahme bei dem 63-jährigen Deutschen und fertigten eine Anzeige wegen der Gefährdung des Straßenverkehrs. (uh) Gefährliche Reise gestoppt Zeit: 25.08.2026, 17:20 Uhr Ort: Wilsdruff, A 4 Am Dienstag haben Polizisten der Verkehrspolizeiinspektion einen Reisebus (Fahrer 25) auf der Raststätte Dresdner Tor kontrolliert und daraufhin die Weiterfahrt untersagt. Die Beamten stellten fest, dass der Bus offensichtlich im Linienverkehr unterwegs war, ohne dass eine Genehmigung nach dem Personenbeförderungsgesetz vorlag. Zudem fanden sich zahlreiche Mängel. Unter anderem hatte sich die Frontscheibe gelöst. Außerdem waren Feuerlöscher und Nothämmer mit Kabelbindern festgemacht, so dass deren Nutzung verhindert war. Zudem verlor das Bremssystem Luft und das automatische Feuerlöschsystem war fehlerhaft. Der Reisebus musste stehen bleiben, zur Weiterfahrt der 27 Fahrgäste musste das Unternehmen einen Ersatzbus schicken. (lr) Fahrräder gestohlen Zeit: 25.08.2026, 12:00 Uhr bis 16:00 Uhr Ort: Sebnitz, OT Ottendorf Diebe haben zwei Rennräder von einem Parkplatz an der Kirnitzschtalstraße gestohlen. Die Fahrräder befanden sich auf dem Dachträger eines Skoda. Ihr Wert wurde mit insgesamt rund 2.800 Euro angegeben. Die Polizei ermittelt. (uh) E-Bike gestohlen Zeit: 25.08.2026, 16:00 Uhr der Polizei bekannt Ort: Glashütte Unbekannte haben am Donnerstag ein E-Bike vom Busbahnhof an der Altenberger Straße gestohlen. Die Diebe durchtrennten auf unbekannte Weise das Schloss und stahlen das Rad im Wert von rund 3.000 Euro. (sz)

• Mutmaßlichen Sprayer gestellt - Passant beleidigte Einsatzkräfte | Brückenhöhe unterschätzt - Ladung fiel von Fahrzeug | Zwei Tatverdächtige nach Brand festgestellt

  Direktionsbereich Polizeieinsätze gegen Kinderpornografie Zeit: 20.08.2026 und 26.08.2026 Ort: Chemnitz, Landkreis Mittelsachsen, Erzgebirgskreis (2473) Die Chemnitzer Kriminalpolizei führte an zwei Tagen konzentrierte Durchsuchungseinsätze im Kampf gegen den Missbrauch von Kindern und Jugendlichen durch. Unterstützung erhielten die Kriminalbeamten dabei von der sächsischen Bereitschaftspolizei. Die Kripo setzten am vergangenen Donnerstag und heutigen Mittwoch jeweils mit rund 25 Einsatzkräften Durchsuchungsbeschlüsse zu 18 verschiedenen Verfahren in der Hauptsache wegen Besitzes, Verschaffung oder Verbreitung von Kinderpornografie um. Die Ermittlungen richten sich gegen 20 Männer im Alter zwischen 19 und 62 Jahren (19x deutsche, 1x pakistanische Staatsangehörigkeit). In Chemnitz, Leisnig, Döbeln, Marienberg, Pockau-Lengefeld, Schneeberg, Schwarzenberg, Raschau-Markersbach sowie Aue-Bad Schlema suchten die Beamten die Personen auf und stellten Beweismittel sicher. Dabei nahmen die Polizisten weit mehr als 100 Asservate, wie beispielsweise Handys und Computer, zur Auswertung mit. Dies wird nun im Folgenden realisiert und erfahrungsgemäß einige Zeit in Anspruch nehmen. Festnahmen gab es bei der konzentrierten Aktion keine. Über den Ausgang der Strafverfahren entscheidet nach Abschluss der Ermittlungen schließlich die Staatsanwaltschaft. (ds) Chemnitz Mutmaßlichen Sprayer gestellt - Passant beleidigte Einsatzkräfte Zeit: 25.08.2026, 12:15 Uhr Ort: OT Zentrum (2474) Am Dienstagmittag stellten Polizisten einen mutmaßlichen Sprayer (45/deutsch) in der Bahnhofstraße auf frischer Tat. Ein Zeuge (42) hatte die Beamten angesprochen und mitgeteilt, dass ein Mann auf dem Bahnhofsvorplatz ein Graffito sprühen würde. Im Zuge sofortiger Fahndungsmaßnahmen konnte dieser noch am Ort des Geschehens gestellt werden. Der Gestellte hatte einen etwa zwei Meter mal einen Meter großen Schriftzug sowie ein Symbol auf den Gehweg gesprüht. Zudem sprühte er an die Tasche des 42-Jährigen und dessen Hose. Der entstandene Gesamtsachschaden wird auf ca. 300 Euro geschätzt. Die Spraydose fanden die Beamten bei dem alkoholisierten 45-Jährigen und stellten diese sicher. Während der Anzeigenaufnahme kam ein weiterer Passant (30/rumänisch) hinzu und störte die Maßnahme. Der 30-Jährige begann die Einsatzkräfte zu beleidigen, wurde zunehmend aggressiver und leistete anschließend Widerstand gegenüber den Beamten. Die Polizisten brachten den unter Alkoholeinfluss stehenden Renitenten in der Folge unter Kontrolle. Nach Beendigung der polizeilichen Maßnahmen wurde dem 45-Jährigen sowie dem 30-jährigen Tatverdächtigen ein Platzverweis ausgesprochen. Derweil laufen gegen den deutschen Tatverdächtigen die Ermittlungen wegen Sachbeschädigung und gegen den rumänischen Tatverdächtigen wegen Widerstands gegen Vollstreckungsbeamte und Beleidigung. (mou) Diebe hatten es auf Nebelscheinwerfer und Wertsachen abgesehen Zeit: 24.08.2026, 19:30 Uhr bis 25.08.2026, 18:40 Uhr Ort: OT Yorckstraße, OT Gablenz, OT Sonnenberg (2475) In der Zeit zwischen Montagabend und Dienstagabend machten sich Diebe an drei Pkw Audi zu schaffen und entwendeten von diesen die Nebelscheinwerfer. Die Fahrzeuge waren in der Fürstenstraße, Carl-von-Ossietzky-Straße sowie Planitzwiese geparkt. Der entstandene Gesamtschaden an allen Autos wird auf etwa 5.500 Euro geschätzt. Zeit: 23.08.2026, 15:00 Uhr bis 25.08.2026, 13:45 Uhr Ort: OT Ebersdorf, OT Kaßberg, OT Lutherviertel, OT Schloßchemnitz Im Zeitraum von Sonntagnachmittag bis Dienstagnachmittag hatten Unbekannte es auf Wertsachen aus insgesamt sechs Pkw abgesehen. Bei fünf der Fahrzeuge (BMW, Citroën, Hyundai, Jaguar, VW), die in der Uferstraße, Dorotheenstraße, Leonhardtstraße, Theordor-Lessing-Straße und Henriettenstraße geparkt waren, schlugen die Täter jeweils eine Seitenscheibe ein und entwendeten in der Folge unter anderem Geldbörsen, einen Rucksack und eine Tasche im Gesamtwert von rund 300 Euro. Der entstandene Sachschaden beläuft sich insgesamt auf etwa 2.000 Euro. Aus einem weiteren Pkw VW, der auf einem Parkplatz eines Einkaufsmarktes in der Glösaer Straße geparkt war, stahlen Unbekannte am gestrigen Nachmittag eine Sporttasche mit einer Geldbörse und Ausweisdokumenten im Gesamtwert von rund 700 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und prüft Zusammenhänge zwischen den Taten. (mou) Auf Unfall folgte Anzeige Zeit: 25.08.2026, 14:35 Uhr Ort: OT Reichenbrand (2476) Am Dienstagnachmittag befuhr der 44-jährige Fahrer eines Pkw Mitsubishi die Oberfrohnaer Straße in Richtung Zwickauer Straße. Als er nach links in die Zufahrt zum unteren Parkplatz der Trabant-Passage abbiegen wollte, kam der Mitsubishi nach rechts von der Fahrbahn ab und stieß gegen den Bordstein. Dabei entstand Sachschaden in Höhe von etwa 1.000 Euro. Verletzt wurde niemand. Einem Arzt stellte sich der 44-Jährige dennoch vor – zur Blutentnahme. Ein mit dem Mann durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von 3,04 Promille. Für den deutschen Staatsangehörigen folgten die Sicherstellung seines Führerscheines sowie eine Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr. (Kg) Landkreis Mittelsachsen Zwei Verletzte bei Brand Zeit: 25.08.2026, 17:20 Uhr polizeibekannt Ort: Weißenborn, OT Berthelsdorf (2477) Bei Abrissarbeiten mit einem Schneidbrenner kam es in einem Firmengebäude in der Fabrikstraße zu einem Brand. Zwei Arbeiter (29, 50) versuchten selbständig das Feuer zu löschen und erlitten eine Rauchgasintoxikation. Der Rettungsdienst brachte sie zur Untersuchung ins Krankenhaus. Die Feuerwehr löschte den Brand schließlich. Konkrete Schadensangaben liegen noch nicht vor. (ds) Brückenhöhe unterschätzt - Ladung fiel von Fahrzeug Zeit: 25.08.2026, 18:30 Uhr Ort: Brand-Erbisdorf (2478) Der 45-jährige Fahrer eines Lkw Scania mit Pritschenaufbau befuhr am Dienstagabend die Freiberger Straße (B 101) in Richtung Freiberg. Ungefähr 300 Meter nach dem Ortsausgang Brand-Erbisdorf stieß die Ladung des Lkw, ein Gabelstapler, beim Durchfahren einer Brücke gegen diese. Infolgedessen fiel der Stapler von der Ladefläche auf die Fahrbahn. Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. Es entstand Sachschaden am Lkw, der Ladung, der Brücke und dem Fahrbahnbelag, der sich insgesamt auf etwa 60.000 Euro beziffert. Im Rahmen der Unfallaufnahme wurde bekannt, dass der Stapler ohne entsprechende Ausnahmegenehmigung transportiert wurde. Außerdem stellten die Beamten Verstöße wegen Fahrens ohne Fahrerkarte und gegen die Pflichtversicherung fest. Die entsprechenden Anzeigen wurden gefertigt. (Kg) Kabel aus Windkraftanlage entwendet Zeit: 23.08.2026, 00:00 Uhr bis 25.08.2026, 10:00 Uhr Ort: Geringswalde, OT Hoyersdorf (2479) In den vergangenen Tagen verschafften sich Unbekannte gewaltsam Zutritt zu zwei Windkraftanlagen an der Geringswalder Straße. In der Folge entwendeten die Täter aus dem Inneren der Anlagen Kupferkabel in einer Länge von schätzungsweise je 150 Metern. Der entstandene Stehl- und Sachschaden wird insgesamt auf mehrere zehntausend Euro geschätzt. (rae) Lkw und Kleintransporter kollidierten Zeit: 25.08.2026, 12:45 Uhr Ort: Mühlau, Bundesautobahn 72, Leipzig – Hof (2480) Ein bisher unbekannter Lkw-Kipper MAN befuhr am Dienstagmittag die Autobahn 72 in Richtung Hof. Gleichzeitig befand sich ein VW-Kleintransporter (Fahrer: 26) im Beschleunigungsstreifen vom Parkplatz »Am Mühlbachtal«, um auf die Richtungsfahrbahn Hof aufzufahren. Derzeit ist in diesem Bereich Baustelle und es steht nur ein Fahrstreifen in Richtung Hof zur Verfügung. Aus bisher unbekannter Ursache kam der Lkw von seinem Fahrstreifen nach rechts ab und kollidierte mit dem Kleintransporter. Danach setzte der Lkw seine Fahrt fort. Am VW entstand Sachschaden von etwa 15.000 Euro. Verletzt wurde niemand. Die Polizei hat die Ermittlungen zum unbekannten Lkw und dessen Fahrer aufgenommen. (Kg) Hoher Sachschaden bei Auffahrunfall Zeit: 25.08.2026, 10:10 Uhr Ort: Mittweida (2481) Ein Pkw Dacia und ein Pkw Opel befuhren am Dienstag die Hainichener Straße (S 201) in Richtung Rossau. Als die Opel-Fahrerin (37) verkehrsbedingt anhielt, fuhr die nachfolgende Dacia-Fahrerin (75) auf den Opel. Verletzt wurde dabei niemand. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 17.000 Euro. Erzgebirgskreis Buntmetalldiebe verursachten hohen Sachschaden Zeit: 24.08.2026, 20:00 Uhr bis 25.08.2026, 06:00 Uhr Ort: Aue-Bad Schlema, OT Aue (2482) Unbekannte haben sich an der Rückseite eines Einkaufsmarktes in der Dr.-Otto-Nuschke-Straße zu schaffen gemacht. Die Täterschaft entwendete von einer Kühlanlage gut zehn Meter installierte Kupferrohre im Wert von etwa 60 Euro. In der Folge funktionierte die Kühlanlage nicht mehr und zu kühlende Lebensmittel im geschätzten Wert von einigen tausend Euro mussten abgeschrieben werden. Der Sachschaden beläuft sich insgesamt auf etwa 4.000 Euro. (ds) Zwei Tatverdächtige nach Brand festgestellt Zeit: 25.08.2026, 18:00 Uhr polizeibekannt Ort: Grünhain-Beierfeld, OT Beierfeld (2483) Am Dienstagabend informierte die Rettungsleitstelle die Polizei über einen Brand in einem leerstehenden Gebäude in der August-Bebel-Straße. In dem baufälligen Mehrfamilienhaus war Unrat in Brand geraten. Alarmierte Kameraden der Feuerwehr konnten die Flammen löschen und so eine Ausbreitung verhindern. Vor Ort konnten zwei Männer (23, 26) festgestellt werden. Aufgrund von Zeugenaussagen wird nun gegen die beiden deutschen Staatsangehörigen wegen Brandstiftung ermittelt. Verletzt wurde niemand. Der brandbedingte Sachschaden beläuft sich auf etwa 100 Euro. (rae) Von E-Scooter angefahren - Zeugen gesucht Zeit: 25.08.2026, 15:05 Uhr Ort: Aue-Bad Schlema, OT Bad Schlema (2484) Den Bahndamm (Eisenbahnlehrpfad) an der Hauptstraße befuhr am Dienstagnachmittag ein zehnjähriger Junge mit seinem Fahrrad. Zwischen dem Zechenweg und dem Lindenweg soll ihn ein bisher unbekannter E-Scooter-Fahrer von hinten angefahren haben, woraufhin der Zehnjährige stürzte und leichte Verletzungen erlitt. Der E-Scooter setzte seine Fahrt ohne anzuhalten fort. Es soll sich dabei um ein schwarzes Fahrzeug mit orangefarbenen Federn handeln, was im Versicherungskennzeichen den Buchstabe »Z« beinhaltet. Gefahren wurde der Scooter von einem etwa 18-jährigen, schlanken Mann. Er war mit einem schwarzen T-Shirt, langen Jeans und weißen Socken bekleidet und trug schwarze Nike-Schuhe. Außerdem trug der unbekannte Scooter-Fahrer einen schwarzen Crosshelm mit Schutzbrille. Wer kann Angaben zum Geschehen bzw. zum unbekannten E-Scooter-Fahrer machen? Unter Telefon 03771 12-0 werden Hinweise im Polizeirevier Aue entgegengenommen. (Kg)

• Achte Über-Land-Präventionstour erfolgreich beendet

  Direktionsbereich Achte Über-Land-Präventionstour erfolgreich beendet | Tour-Bilanz 2026 | Sprechzeiten der Polizeilichen Beratungsstelle | Terminausblick zu kommenden Präventionsveranstaltungen (2472) Mit deutlich mehr Beratungen als im Vorjahr ist die diesjährige Über-Land-Präventionstour der Polizeidirektion Chemnitz zu Ende gegangen. Über mehrere Wochen war das Präventionsteam der Polizeilichen Beratungsstelle gemeinsam mit den örtlichen Bürgerpolizistinnen und Bürgerpolizisten, der Verkehrspolizeiinspektion Chemnitz, der Bundespolizei sowie den regionalen Sparkassen im gesamten Direktionsbereich unterwegs. Gerade die sommerlichen Witterungsbedingungen begünstigten zahlreiche Gelegenheiten mit Bürgerinnen und Bürgern ins Gespräch zu kommen. Die Über-Land-Präventionstour führte das Team quer durch den Zuständigkeitsbereich der Polizeidirektion Chemnitz. Insgesamt standen 31 reguläre Tourtermine auf dem Programm. Hinzu kamen zwei Aktionsveranstaltungen der Verkehrspolizeiinspektion Chemnitz, sodass die diesjährige Tour insgesamt 33 Stationen umfasste. Das Präventionsmobil legte dabei rund 1.765 Kilometer zurück. Tour-Bilanz 2026 Insgesamt führten das Team der Polizeilichen Beratungsstelle 1.482 Beratungen durch. Damit wurde die Zahl um 274 Beratungen beziehungsweise rund 23 Prozent übertroffen. Besonders häufig ging es um den Schutz vor Einbrüchen. 451mal berieten die Beamten zu Fragen rund um den Einbruchsschutz für Haus und Wohnung. Auch bei Themen rund um Kinder und Senioren war die Nachfrage groß. In 510 Beratungen wurde zu Gefahren für Kinder und Senioren aufgeklärt. In 171 Fällen erkundigten sich Bürger und Bürgerinnen zu verkehrsrechtlichen Themen – 60mal ging es dabei ums sichere Radeln. Bezüglich zu Betrugsmaschen und Trickbetrügen, fanden 132 Beratungen statt. Darüber hinaus beantworteten die Polizeibeamtinnen und Polizeibeamten 70mal Fragen rund um den Polizeiberuf. Weitere 148 Beratungen entfielen auf weitere, unterschiedliche Präventionsthemen. Die Zahlen zeigen deutlich, dass der direkte Kontakt mit der Polizei vor Ort angenommen wird. Ob beim Thema Einbruchschutz, Betrug, Verkehrssicherheit, Schutz von Kindern oder Fragen zum Polizeiberuf – die Bürgerinnen und Bürger nutzten ausgiebig die Gelegenheiten, sich unkompliziert und persönlich beraten zu lassen. Die Polizeidirektion Chemnitz zieht eine sehr positive Bilanz: Die Über-Land-Präventionstour hat auch in diesem Jahr gezeigt, wie wichtig der persönliche Austausch für eine erfolgreiche Kriminal- und Verkehrsprävention ist. Sprechzeiten der Polizeilichen Beratungsstelle Ab dem 1. September 2026 steht das Präventionsteam wieder zu den regulären Sprechzeiten in der Polizeilichen Beratungsstelle in der Brückenstraße 12 in Chemnitz zur Verfügung. Bürgerinnen und Bürger können sich dort dienstags von 9 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr sowie donnerstags von 9 bis 12 Uhr und 13 bis 15 Uhr persönlich und kostenfrei zu verschiedenen kriminalpräventiven Themen beraten lassen. Terminausblick zu kommenden Präventionsveranstaltungen Auch nach dem Ende der Über-Land-Präventionstour ist das Präventionsteam der Polizeidirektion Chemnitz mobil präsent. Am 5. September 2006 sind die Präventionsspezialisten beim Gesundheitstag in Lauter-Bernsbach anzutreffen. Am 24.- und 25. Oktober 2026 folgt mit der Baumesse im Kraftverkehr Chemnitz ein weiterer Termin. Anlässlich des Tags des Einbruchschutzes am 25. Oktober 2026 informieren Polizeibeamten dort unter anderem über mechanische und elektronische Sicherheitstechnik zum Schutz vor Haus- und Wohnungseinbrüchen. Weitere Hinweise zu dem Aktionstag finden Sie unter dem Link https://www.k-einbruch.de/initiative/ (mg)